Читаем Lights Out полностью

Was it JFK? Eddie couldn’t tell. The image of JFK in his memory was blurred, and what was left of this man bore it no resemblance, other than in race and sex. The man wore only a pair of white briefs; on the mattress near his still hand lay another oblong yellow-green fruit, with one piece bitten out. As Eddie watched, a shudder went through the man. The expression on his face, which had been peaceful, grew anxious. His eyes opened.

He saw Eddie. “I in a dream about L.A., doctor,” he said. “Universal Studio, Disneyland, Knott’s Berry Farm-I be knowing all these places in my past traveling life.”

It was JFK.

“I’m not a doctor,” Eddie said.

JFK looked him over. “No problem,” he said. “Intern? Resident? Fellow? I got it all down, toute that jive, the hospital jive, man. Fellow the best. You looks like a fellow.”

“You don’t remember me?”

The eyes, big as a child’s in that hollow face, gazed up at Eddie. “What hospital you be from?”

“No hospital,” Eddie said.

“No hospital?”

Eddie shook his head. “Maybe you remember the wild pig.”

Pause. Then JFK smiled. “Boar, not pig,” he said. “Hemingway himself, he come to hunt the wild boar on this very island.” JFK’s teeth, probably just normal teeth, looked extrabig, extra-healthy. That they would long survive him, Eddie knew, was only a function of the hardness of teeth; but there was something macabre about that smile, as though JFK’s teeth were mocking the body they lived in.

The smile faded. When JFK spoke again, his voice was quiet. “I remember that creature. Cook him up real nice. Onions, garlic, pineapple, herb. The herb what does it.” He paused, then spoke again, quieter still. “I remember you. You done lost all that hippie hair, but I remember you.”

JFK turned his head away, toward the tar-papered window with the rays shining through like the blades of gold swords. The room was silent, except for the buzzing of the fly. Then JFK spoke: “Don’t be having the idea JFK is a gay man. Needles. Needles be the source of my disease.”

“I don’t see what difference it makes,” Eddie said.

Slowly his head turned back. “No difference?” he said.

“No.”

There was another card-table chair in the corner. Eddie pulled it up, sat by the mattress. The big child-eyes watched him. “You lose your trial, man. That right?”

Eddie nodded.

“Same thing be happening to my brothers. Dime he die in Fox Hill. Franco he get shot in Miami. And me … soon I shuffle off this earthly skin.” His eyes went to the Bob Marley poster, lit with golden rays. The words on the poster read: “One World.” There was a long silence. JFK’s eyes closed.

“Can I get you anything?” Eddie said.

“Water,” JFK replied. “For my thirst.”

Eddie went into the stinking bathroom. A dirty glass sat on a shelf above the sink. Eddie turned on the tap. Rusty water trickled out. After a minute or so it cleared slightly. Eddie washed the glass, rubbing it clean inside and out with his fingers, then filled it.

He returned to the bedroom. JFK’s eyes were still closed.

“Water,” Eddie said.

Not opening his eyes, JFK said, “You know we all ninety-nine percent water? All humanity? So it be the water have this disease, not me. All I be needing to do is piss out that sick water and fill up with clean. Abracadabra-problem solve.” His eyes opened. “You believe there truth in that?” he said.

“I’m not a doctor,” Eddie replied, coming to the side of the mattress and extending the glass.

JFK tried to sit up, could not. He raised his hand. It shook. “So weak, man,” he said. “I was never in this life a big strong white hunter like you, but …” His hand flopped down at his side.

Eddie sat on the mattress. He put his hand behind JFK’s head, feeling the dampness in his tightly curled hair and the fever in the scalp beneath. He raised the glass to JFK’s mouth. JFK’s lips parted. Eddie poured in the water, slowly. JFK’s Adam’s apple, prominent in his fleshless neck, bobbed up and down. He drank half the glass, then grunted and shook his head. Eddie lowered him back down.

JFK breathed rapid, shallow breaths. “Down to ninety-eight percent now, man. Maybe ninety-seven.” His breathing slowed. “Water, water everywhere,” he said. “How true it be, those things they say in church.”

“Water, water everywhere’s not from church,” Eddie said.

“Sure it is,” said JFK, “sure it is. The gospel truth I strayed away from all my born days. Like my brothers, Franco and Dime.” His eyes shifted to Eddie. “You be different from your own brother.”

“In what way?”

“Not the same.” He licked his lips.

“More water?”

JFK shook his head. “Too hard,” he said. His eyes closed.

“You were in New York,” Eddie said.

JFK nodded, barely.

“You saw Jack.”

He nodded again.

Why?”

“Old times,” said JFK. “And him so rich, I be wondering if he could spare a little material advance for old JFK.”

“Did he?”

“Fifty dollars. U.S.” A faint smile appeared on JFK’s face.

Fifty dollars: exactly what Uncle Vic had got. It must have been Jack’s standard handout. “When was this?” Eddie asked.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Казино смерти
Казино смерти

В нашем маленьком городке Пико Мундо только близкие друзья знают о сверхъестественном даре, даре-проклятии, которым наделила меня судьба. Ко мне являются люди, покинувшие мир живых, с мольбой о помощи или просьбой об отмщении. И я несу этот крест во имя справедливости, стараясь предотвратить еще не совершившиеся убийства и покарать за содеянное зло. Я сказал — близкие друзья…Но самый близкий друг, не ведая, что творит, проговорился о моей тайне Датуре. Красавице, ставшей воплощением Зла. Сопровождаемая послушными рабами, обуреваемая желанием постичь все тайны загробного мира, она открыла охоту на меня, прокладывая кровавый след в песках пустыни Мохаве, в лабиринтах подземных тоннелей и на заброшенных этажах разрушенного землетрясением и пожаром отеля «Панаминт». Эта вестница Смерти еще не знала, какой безумный финал ожидает ее собственное безумие…

Дин Кунц

Детективы / Триллер / Триллеры