Читаем Like You'd Understand, Anyway полностью

The same sun, morning to night. We might save ourselves the trouble of taking measurements. The ants at sundown swarm under our coverings. The flies intensify at dawn. All manner of crawling and flying insects fill our clothes. There never was a country such as this for stabbing, biting, or stinging things.

Our scurvy is worse. It must be dreadful in its advanced stages for even as it is we are nearly undone. “I have today's resolution,” Browne said to me this morning, lying on the floor of our dug-out room. He hadn't spoken for a day. His head rested on Hill's feet. “Always remember that love is the wisdom of the fool and the folly of the wise,” he said.

“What on earth are we on about now?” Mander-Jones cried out from beside me. I hushed him. “I am traveling with lunatics,” he said, with great feeling, before lapsing once more into silence.

The men have tipped the whaleboat over to make a shaded lean-to. Today I was the only one willing to leave either shelter to take a reading. The barometer has fallen to a point that would normally suggest rain, but it is impossible to guess what to anticipate here. The water in our oasis is evaporating visibly. It stands now at a depth of only four feet.


August 20th

The eighth month. Midwinter. 112 in the shade, 129 in the sun. The heat has split the unprotected edges of our horses' hooves into fine laminae. Our fingernails are now as brittle as rice paper. The lead falls out of our pencils. Mack and Gould engaged in a fist-fight that was quelled only after Gould threatened to stave in his head. In our dug-out last night, Browne again could not be moved to speak. Hill's voice was a brave croak. Mander-Jones was sullen and uncommunicative, afflicted as he is with sore eyes from the flies getting into them. I told them that it could only have been that our expedition coincided with the most unfortunate season of drought. Even here it could not be that there were only two recorded days of rain in eight months.

Gould reported that grass was now so deficient about the camp that we could no longer tether the horses.

The success or failure of any undertaking is determined by its leader, I reminded them. Browne roused himself in response. He seemed enraged in ways he wasn't fully able to articulate. He most certainly does not look good. He theorized that my choice of bringing extra paint for the boat, rather than adequate casks for water, or lemon or lime juice for scurvy, spoke volumes about the nature of our undertaking. And what was the nature of our undertaking, sir? I asked him. Idiotic, sir, he answered. Criminal, sir. Laughable.


August 22nd

Out of sorts from upset and unable to function. Hill, after a discreet hesitation of a few hours, took over the direction of the men in terms of their responsibilities. At sundown the entire horizon to the west was indigo with clouds and heavy rain. Each of us spent the evening absorbed in the spectacle, unwilling to speak.

I dreamed of my father as I saw him on the pier in Adelaide upon my return. When I awoke Browne was kicking the leg of my cot with his heavy boot. He had today's resolution, he announced. He said, “There was an old man in a Marsh, Whose manners were futile and harsh.”

“That's not a resolution,” I called after him, once I'd found my voice, which was after he'd left.

With what energy we've been able to muster we have been busy all day preparing an excursion to the WNW to try to meet and retrieve some of that rain. This will decide the fate of our expedition. We will take six weeks' provisions, one of the casks, and four or five bullock hides to carry the water back. Browne and I will lead, and Beale, Gould, and Mack will accompany us, along with seven of the horses and one of the drays.


September 12th

Three weeks out. Set out on August 23rd at 4 a.m. The cask is nearly empty. Today we gave our horses as much water as reason would justify before making camp. Their docility under such suffering is heart-rending. They cannot rest and spend the night troublesomely persevering, plodding round the cart and trying to poke their noses into the bung hole. We close our eyes and pretend not to see.


September 16th

A water-hole. A triumph for Browne. The water cloudy and off but purer than any we have for some time seen. Filled the cask and made some tea. The horizon shot through with lightning.


September 21st

Перейти на страницу:

Похожие книги

Уроки счастья
Уроки счастья

В тридцать семь от жизни не ждешь никаких сюрпризов, привыкаешь относиться ко всему с долей здорового цинизма и обзаводишься кучей холостяцких привычек. Работа в школе не предполагает широкого круга знакомств, а подружки все давно вышли замуж, и на первом месте у них муж и дети. Вот и я уже смирилась с тем, что на личной жизни можно поставить крест, ведь мужчинам интереснее молодые и стройные, а не умные и осторожные женщины. Но его величество случай плевать хотел на мои убеждения и все повернул по-своему, и внезапно в моей размеренной и устоявшейся жизни появились два программиста, имеющие свои взгляды на то, как надо ухаживать за женщиной. И что на первом месте у них будет совсем не работа и собственный эгоизм.

Кира Стрельникова , Некто Лукас

Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы