Читаем Lilian Jackson Braun - Cat 10 Who Talked to Ghosts полностью

Verona was waiting on the porch, wearing a shabby robe, her hair uncombed, and her face pale. One eye was swollen shut, and there was a purple bruise on her cheek.

"Thank you, Mr. Qwilleran. I'm sorry to trouble you." Baby tugged at her mother's bathrobe, and a wordless understanding passed between them.

"Excuse me," Verona said.

Qwilleran waited. The black eye aroused his curiosity. When she returned, he said, "Where's Vince?"

"Gone to Lockmaster... to the library? To do some research? He left yesterday noon?" The fascinating lilt had returned to her speech.

"What happened to your eye?" Qwilleran asked.

"Oh, stupid me! I walked into a cupboard door?"


Qwilleran huffed into his moustache. He had heard that one before. "I found your little girl playing with kittens in the barn. They may be wild. She could get scratched or bitten."

"Poor Baby doesn't have anyone to play with," said Verona pathetically.

"Why doesn't your husband make a sandbox for her? She likes to dig."

"I'll ask him, but he works hard and gets so tired? His bad leg, you know, gives him pain?"

"When do you expect him?"

"I think he'll be home for supper?"

Jogging back to the museum Qwilleran thought, Why would Boswell go to the Lockmaster library when the Pickax library has the definitive collection of material on hand- printing? What else might attract him to Lockmaster? The medical center? The race track? Or some covert business in connection with the crates in the barn? His fleeting suspicion about the content of the crates returned, and he thought, I'd like to spend an hour with a crowbar in that barn!

Upon arriving home he found Koko on the telephone table, an indication that it had been ringing. Kristi might have tried to phone. He called the Fugtree farm.

"I've heard the news!" he said to her. "I don't know what to say!"

She spoke with surprising belligerence. "I know damn well what to say. Why didn't someone kill him before he poisoned my goats?"

"Do the police have a suspect?"

"Of course," she said bitterly. "I'm the prime suspect, and Mitch is a close second."

"How do I get on the list?" Qwilleran asked. "I was on the Willoway Sunday morning, and I heard him threatening you. I threw a rock into the stream, but I felt like throwing it at his head."

"Well, I imagine the police will be talking to you as a matter of course."

"I'll keep in touch. Let me know if there's anything I can do."

Soon afterward, Larry Lanspeak phoned. "What the devil is happening in North Middle Hummock, Qwill? First Iris's death, then two thefts in the museum, then a herd of goats poisoned, and now a mysterious dead body." "Not guilty!"

"We've had an application for Iris's job from a woman in Lockmaster who's highly qualified, but she's too old, considering she's already had one heart attack. God knows we don't want another manager dropping dead on the kitchen floor."

"I still think Mitch is your man, Larry," said Qwilleran, "I spent some time with him last evening, and I'm impressed. He has good ideas, and he'd bring some youthful spirit to the job. Old people like him and young people like him."

"I value your opinion," said Larry, "but - taking the long view - I still favor Boswell, and Susan goes along with my thinking. As manager he can continue cataloguing the presses, help us set up a Museum of Handprinting and assume the title of curator. In its scope I dare say it will be unique in the United States, if not the world! Of course, the final decision is up to the board of governors. We're having a meeting this week."

Qwilleran said, "Excuse me, Larry. There's a sheriff's car pulling up at toe door. I'll talk to you later."

The deputy standing on the doorstep was the one who had responded to Qwilleran's call ten days before. "Mr. Qwilleran, may I ask you a question or two?" he asked politely.

"Certainly. Will you step inside? I don't want the cats to run outdoors." Both of them were standing beside him, sniffing the fresh air.

The deputy asked, "Did you see or hear anything suspicious, sir, in the vicinity of Fugtree Road?"

"I can't say that I did. This old house is built like a fort, you know, and the windows were closed. I had friends in during the evening, and we were talking and not paying much attention to the outside world... although... there was one thing I might mention," Qwilleran added as an afterthought. "Sometime after midnight I was reading in bed when the cats alerted me to a faint rumbling sound. I checked the apartment and also the museum and found everything in order."

"Did you look outdoors?"

"Briefly, but everything was quiet so I went back to my reading."

"What time was that?"

"WPKX was signing off." At that moment there was a rumbling sound in the hallway, and both men turned to look for its source. It was coming from the floor at the far end of the hall. One of the Oriental rugs was humped in the middle, and the hump was heaving.

"That's my cat,"Qwilleran explained. "He burrows under rugs and talks to himself."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайна всегда со мной
Тайна всегда со мной

Татьяну с детства называли Тайной, сначала отец, затем друзья. Вот и окружают ее всю жизнь сплошные загадки да тайны. Не успела она отойти от предыдущего задания, как в полиции ей поручили новое, которое поначалу не выглядит серьезным, лишь очень странным. Из городского морга бесследно пропали два женских трупа! Оба они прибыли ночью и исчезли еще до вскрытия. Кому и зачем понадобились тела мертвых молодых женщин?! Татьяна изучает истории пропавших, и ниточки снова приводят ее в соседний город, где живет ее знакомый, чья личность тоже связана с тайной…«К сожалению, Татьяна Полякова ушла от нас. Но благодаря ее невестке Анне читатели получили новый детектив. Увлекательный, интригующий, такой, который всегда ждали поклонники Татьяны. От всей души советую почитать новую книгу с невероятными поворотами сюжета! Вам никогда не догадаться, как завершатся приключения». — Дарья Донцова.«Динамичный, интригующий, с симпатичными героями. Действие все время поворачивается новой, неожиданной стороной — но, что приятно, в конце все ниточки сходятся, а все загадки логично раскрываются». — Анна и Сергей Литвиновы.

Анна М. Полякова , Татьяна Викторовна Полякова

Детективы
Дебютная постановка. Том 2
Дебютная постановка. Том 2

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец, и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способными раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы