Читаем Lilian Jackson Braun - Cat 10 Who Talked to Ghosts полностью

"Does it smart? We don't want to get an infection, do we? There now, put on somethin' so you don't take a chill?" Her voice was music to his ears.

"I don't know how to thank you, Mrs. Boswell," he said as he put on a fresh shirt. "I was reluctant to bother you at this late hour, but my only other recourse was the volunteer fire department in North Kennebeck."

"No bother. No bother at all. Do you have any more scratches that need antiseptic?"

"Oh... I don't think so," Qwilleran said. "Where's Vince?"

"Stayin' in Lockmaster a bit longer. He didn't finish at the library?"

He looked down at the pathetic little woman with her hair uncombed, her black eye turning yellow, her ridiculous garb - khaki jacket, faded bathrobe, old sneakers. "Would you like a cup of coffee?"

"I should go home," she said. "I left Baby sleepin' and she might wake up... but... do you have any milk?"

"Milk? I'm afraid not. I'm not a milk drinker. Mrs. Cobb left a carton but it turned sour and I threw it out."

"I've run out of milk for Baby? I thought Vince was comin' home and could do some shoppin'?"

"There's a package of that powdered stuff here. Could you use that?"

"Oh, I'd appreciate it so much?"

"If Vince isn't home tomorrow morning, I'll pick up some groceries for you. Make a list of what you need."

Verona redded with embarrassment. "He didn't leave me any money."

"That's unforgivable! Let's see what we can find here."

Taking a shopping bag from the broom closet he filled it with cheesebread, blueberry muffins, banana-nut bread, vegetable soup, tuna casserole, chili, and - reluctantly - his favorite dish, macaroni and cheese. "I'll drive you home," he said, picking up a jacket and feeling for his keys.

It was a short ride, hardly more than two city blocks.

After a brief silence Verona said, "I saw your big kitties? They're beautiful! I'd love for Baby to see them someday."

"All right," he said. "Bring her over on Thursday afternoon. And thanks again, Mrs. Boswell, for coming to my rescue."

"Call me Verona," she said as she climbed out of the car. He waited until she was in the house and then drove away, asking himself how a nice woman like Verona could get mixed up with a cad like Boswell.

Back at the apartment Bigfoot was still rolled up in the sweater, and when Qwilleran unrolled him the kitten remained in deep slumber with an angelic look on his smudge-nosed face. He was purring in his sleep.

-18-

BIGFOOT AND THE Siamese were socializing politely when Qwilleran rode away on his bicycle Wednesday morning, headed for West Middle Hummock. As he passed the Fugtree farm he wondered when the police would return to question him about his Monday evening visitors.

Brent Waffle was killed before eight o'clock, according to the medical report. Kristi and Mitch arrived via the Willoway promptly at eight. They might have encountered Waffle on the trail, argued violently, bashed him with a flashlight - or two flashlights - and left his body on the bank of the stream. Perhaps they remembered the Buddy Yarrow case on the lttibittiwassee River, when the coroner ruled that Buddy slipped and hit his head on a rock. Then, after midnight, Mitch would drive down one of the access roads to the Willoway and remove the body to the public highway, a site farther removed from the Fugtree property. The rumbling that Qwilleran had heard at a late hour could have been Mitch's truck on the gravel road.

If this scenario were true, he reflected, the amateur murderers had been remarkably cool during the evening. And if it were true, why would the body-left on the Willoway during the torrential rain - be covered with dried blood when found by the road crew? More likely, Waffle had been killed indoors. Perhaps the guy had returned to the scene of his crime and was hiding in one of the vacant goat barns, perhaps eyeing Kristi as his next victim. Perhaps the bucks - Attila, Napoleon and Rasputin - had created a disturbance and alerted her. Then she and Mitch went to investigate, and it was two against one.

Qwilleran hoped his speculations were wrong. They were good kids, with promising lives ahead of them. It was the mesmerizing effect of pedaling his bike that produced such fantasies, he told himself.

At a country store in West Middle Hummock he bought apples, oranges, and milk and dropped them off at the Boswell cottage. Verona, still in a bathrobe, was tearfully grateful.

"Where's Vince?" he asked.

She shrugged and shook her head sadly. "Call me if any problem arises."

Baby, clutching her mother's bathrobe, said, "I'm going to see the kitties tomorrow."

When Qwilleran arrived at the museum the yard was filled with cars: the Tibbitts' old four-door, Larry's long station wagon, and Susan's gas-guzzler (part of her divorce settlement) among others. It appeared that the board of governors was in session, no doubt deciding on a new manager.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайна всегда со мной
Тайна всегда со мной

Татьяну с детства называли Тайной, сначала отец, затем друзья. Вот и окружают ее всю жизнь сплошные загадки да тайны. Не успела она отойти от предыдущего задания, как в полиции ей поручили новое, которое поначалу не выглядит серьезным, лишь очень странным. Из городского морга бесследно пропали два женских трупа! Оба они прибыли ночью и исчезли еще до вскрытия. Кому и зачем понадобились тела мертвых молодых женщин?! Татьяна изучает истории пропавших, и ниточки снова приводят ее в соседний город, где живет ее знакомый, чья личность тоже связана с тайной…«К сожалению, Татьяна Полякова ушла от нас. Но благодаря ее невестке Анне читатели получили новый детектив. Увлекательный, интригующий, такой, который всегда ждали поклонники Татьяны. От всей души советую почитать новую книгу с невероятными поворотами сюжета! Вам никогда не догадаться, как завершатся приключения». — Дарья Донцова.«Динамичный, интригующий, с симпатичными героями. Действие все время поворачивается новой, неожиданной стороной — но, что приятно, в конце все ниточки сходятся, а все загадки логично раскрываются». — Анна и Сергей Литвиновы.

Анна М. Полякова , Татьяна Викторовна Полякова

Детективы
Дебютная постановка. Том 2
Дебютная постановка. Том 2

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец, и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способными раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы