Читаем Limekiller! полностью

Peter Pygore owned what Miss Abercrombie, the attorney and estate agent, referred to (before she gave it up) as “a very desirable residence and property,” on the West Shore of the Belinda River; though he usually preferred to indulge his desires by residing elsewhere. His house, though, with its towering turrets of 19th century Tropical Gothic, its cupolas and balconies, its yards full of flowering trees, was among the first things to catch the eyes of newly-arrived and house-seeking foreigners.

“Hey!” the foreigners would exclaim. Or, “Oh, look!” And, “Who does that belong to?”

“Belahng to Colonel Pygore,” a National of the country would reply. “But he not reside dere noew. Residing noew at Ho-tel Pel-i-cahn.“

The foreigners’ eyes, dazzled by the sun on the waters of the First (or Belinda) River as it disembogued into the Bay of Hidalgo, and totally captivated by the cool look of the spacious house in its surrounding greenery, would immediately be less weary and more alert. “Do you think it’s for rent?”

And the National would ponder and consider, then allow a smile to lighten his face. “We go timely to see heem. I ox heem fah you.” In King Town, the capital, Nationals are aware that foreigners have their own odd ways with pronouns, and might not understand such perfectly ordinary usage as, “Us go,” or “Me ox.”

“We old friend, Colonel Pygore ahn me. We good friend. Good teeng you ox me. Yes sah ahn yes mahm.”

The sun was now less strong, the streets less dusty, the possibility of shelter less remote. The foreigners felt now that, after all, their decision to come to British Hidalgo — so remote, so all but unknown, so (accordingly) confused with the Spanish-speaking Republic of Hidalgo — had after all been a right and good one. With tourists so few, surely here, here, they would after all find what they were looking for: decent housing at a decent price in a decent climate among decent people. And the National who was guiding them out of friendship alone and to keep them from falling into the hands of the rare but unscrupulous type of people who would not appreciate their friendship, — the National, catching the foreigners’ increased cheerfulness, would instantly growr more cheerful himself, and point out landmarks such as the Anglican and Roman Catholic and Turkish Orthodox cathedrals; and places where very good beer and very bad ladies were available. sometimes he would omit this last information if there were foreign females present; but not often, as he would have noticed how often this seemed to interest them as much as it did foreign men: though he wondered why. “But not noew. Becahs too orly.”

And so they would pass through the streets without sidewalks, go by the main market, cross the Swing Bridge, observe the Post Office and the Fire House with its three vintage engines and its twro fairly modern ones (the ones which actually answered the alarms) and such indispensable places as the shop and warehouse of Georgoglu who sold rum and Gonsales who sold coconuts and Flemington the plantains prince. And in between each building a flash of the sparkle of the water of the First (or Belinda) River, the sails of the cayes boats as the sails moved up or down the masts but seldom staying in place and full of the wind, as Belinda Harbor (or King Town Port) was right on the Bay. And old men offered for sale parched peanuts and old women haw'ked fried fish or “conks flitters” and small pickneys begged for one dime: the National would politely decline the offers (“Going just noew to Pelican Bar, Grahndy —”) and speak sternly to the beggingboys — “Why you no shame?” — the last word, sounding like “sheahhm,” producing, oddly, echoes of the Carolinas, or Ireland. And at least every other person would greet the National and be greeted by him and more people would smile at the foreigners than wouldn’t and no one at all would scowl, thus showing the desired absence of any hatred towards foreigners or other pale people.

“You seem to have many friends.”

“Oh yes mahm ahn sah. I no vex me heart weet hate no wahn.”

“Very good philosophy.”

Перейти на страницу:

Все книги серии Limekiller

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика
Фараон
Фараон

Ты сын олигарха, живёшь во дворце, ездишь на люксовых машинах, обедаешь в самых дорогих ресторанах и плевать хотел на всё, что происходит вокруг тебя. Только вот одна незадача, тебя угораздило влюбиться в девушку археолога, да ещё и к тому же египтолога.Всего одна поездка на раскопки гробниц и вот ты уже встречаешься с древними богами и вообще закинуло тебя так далеко назад в истории Земли, что ты не понимаешь, где ты и что теперь делать дальше.Ничего, Новое Царство XVIII династии фараонов быстро поменяет твои жизненные цели и приоритеты, если конечно ты захочешь выжить. Поскольку теперь ты — Канакт Каемвасет Вахнеситмиреемпет Секемпаптидседжеркав Менкеперре Тутмос Неферкеперу. Удачи поцарствовать.

Болеслав Прус , Валерио Массимо Манфреди , Виктория Самойловна Токарева , Виктория Токарева , Дмитрий Викторович Распопов , Сергей Викторович Пилипенко

Фантастика / Приключения / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения