Линия Розабаль

Притвирадж замер. ‘Вы хотите сказать, что будет какой-то взрыв или землетрясение?’

- Еще хуже! Землетрясение-это еще мягко сказано. Это похоже на человеческую трагедию. Больше похоже на какую-то колоссальную бомбу.’

‘И я могу это предотвратить?- недоверчиво спросил генерал.

‘Да.’

- Как же?’

- Найди священника, которого я встретил в Мумбаи’ - сказал Шарма.

- Винсент Синклер? Я уже пытаюсь найти его.’

- И сын ...

‘Да.’

- Этот брат, который умер за тебя ...

- Да?’

‘Ты поймешь, когда тебе придется отплатить мне тем же.’

‘Ты веришь в судьбу?- спросил генерал Притвирадж Сингх.

- Unmeitte shinjiru?- услышал Пандита Рамгопала.[166]

‘Что это было?- спросил Пандит Рамгопал.

‘Ты веришь в судьбу?- повторил генерал.

- Unmeitte shinjiru?- снова услышал Рамгопал.

Пандит Рамгопал Прасад Шарма встал.

- Притвирадж, - взволнованно сказал он, - здесь есть связь с японцами. Я чувствую, что это опасная женщина. У нее есть то, что называется Папа-Катари Йога или Вишканья йога. Эта сила-женская. Ее луна поражена и окружена злобными планетами-Сатурном, Марсом, а также Раху-Кету. Это делает ее маниакальной. Она без колебаний убьет его. Я предупреждал Винсента Синклера именно об этой негативной силе.’

‘Где я могу ее найти?- спросил генерал.

Гоа, Индия, 2012 Год

Еще дальше, ближе к окраинам Гоа, Винсент осматривал окрестности. Тусклое освещение и затхлость комнаты создавали впечатление, что это был подвал. Над ним возвышалась Свакилки. Винсент прищурился, пытаясь сфокусировать взгляд на ее лице. Он попытался привести в порядок свое тело, но потом понял, что его руки и ноги были связаны.

‘Вы что-то вынюхивали!- рявкнула Свакилки.

- Что? Нет. - Где я? Это Вы ... - начал Винсент, вспомнив японку, которую он видел несколько раз мимоходом.

Прежде чем он успел закончить свою фразу, он почувствовал жгучую пощечину на своем лице. - Заткнись!- прошипела она. Яд в ее голосе был леденящим кровь. ‘Не играй со мной в эти игры. Вы выслеживали добычу, к которой у вас не было никакого отношения.’

Винсент был совершенно дезориентирован. Ответа у него не было. - Послушайте, я действительно не понимаю, о чем вы говорите. Я хотел бы сотрудничать, но я потерялся. - О чем вы говорите?’

Свакилки посмотрела на него с презрением. - Похоже, мой гость потерял память. Похоже, он забыл о своих продолжительных беседах с братом Томасом Мэннингом. Он удачно забыл свои прошлые встречи в Лондоне с профессором Терри Эктоном. Может быть, он также забыл бумаги о Боме Иисусе, которые дал ему Эктон? Я думаю, ему нужна встряска, чтобы прийти в себя.’

Винсент не мог поверить своим ушам. Томас Мэннинг обещал сохранить этот разговор в тайне. И почему эта женщина знала о существовании Терри Эктона? Как она узнала о бумагах Бом-Иисуса? Может быть, существует какой-то заговор, который скрывается? Может быть, исследования Терри кого-то смутили?

Винсент продолжал смотреть на Свакилки с остекленевшим выражением лица. В своем воображении он продолжал видеть себя телохранителем, убивающим Маму Анавархи, чтобы помешать ей замышлять заговор против царя Сапа Инки Пачакути. Свакилки превратилась в Маму Анавархи. Затем она снова превратилась в Свакилки. Затем она превратилась в императрицу У Чжао, злую силу на троне, раздробив ему конечности и поместив его в большую винную урну, чтобы он умер медленной смертью в агонии. У Чжао снова превратился в Свакилки. Затем снова в Шарлотту Лавуазье, когда она ударила ножом Жан-Поля Пеллетье. Он видел, как Сансон отрубил ей голову, а потом Свакилки отрубила голову Терри Эктону. Затем Свакилки превратилась в женщину, которая была ... Нет, это было невозможно ... Марией Магдалиной! Как обычно, она была размыта—он видел несколько Марий Магдалин! Он просто сходит с ума! А потом она вернулась в Свакилки.[167]

Вот тогда-то он и понял все значение Свакилки. У него было несколько связей с ней в прошлой жизни, а нынешняя - лишь одна из череды жизней.

- Послушай меня, пожалуйста’ - взмолился Винсент. ‘Мне кажется, я знаю, что происходит. Мой интерес к предмету, о котором вы говорили, чисто академический ... почему бы вам не сказать мне, что вы хотите, и я посмотрю, смогу ли я заполнить некоторые пробелы.’

- Смотри, Как пали сильные мира сего, - саркастически заметила Свакилки, когда она схватила его за волосы и подышала ему в лицо. ‘А теперь послушай меня ... ты сделаешь именно то, что я скажу ... я ясно выражаюсь? Я не позволю тебе вмешиваться в мои дела. Винсент молча кивнул в страхе, когда она вышла из комнаты, и замок крепко щелкнул, когда она закрыла дверь.