Лис и Зайка. Новый сосед

Сильвия Ванден Хейде Лис и Зайка. Новый сосед

Original title: Original title: Het grote voorleesboek van Vos en Haas. Translated from the Dutch language www.lannoo.com

* * *

Сосед Лиса и Зайки

В поисках печенья

Праздник Филина

Синий – это скучно

Сосед Лиса и Зайки

Вот нора Лиса и Зайки.

А вот дерево рядом с норой Лиса и Зайки.

Рядом с ним табличка.

На табличке написано: «Сдаётся».

Она здесь уже очень давно.

Как давно?

Никто не знает.

Даже Зайка.

А Зайка знает так много!

Сейчас ночь. Лис спит, и Зайка спит.

В лесу тихо.

И вдруг кто-то крикнул:

– У-ху! У-ху!

Лис мигом вскочил с постели.

– Зайка! Зайка! Вставай! У нас в лесу привидение! – кричит он.

– У-ху! У-ху! – теперь и Зайка это слышит.

Как страшно!

Как странно! В окошке на дереве горит свет!

А табличка исчезла!

– У-ху! У-ху!

Это привидение? Или это вор?

Может, этот вор украл табличку?

– У-ху! У-ху!