Читаем Лишение жизни полностью

Ромео и Джульетта, герои одноимённой трагедии английского драматурга В. Шекспира (XVI в.). Влюблённые друг в друга, молодые итальянцы принадлежали по рождению к двум враждующим родам – Монтекки и Капулетти. Ромео убил ночью по ошибке своего друга, приняв его за представителя враждебного лагеря. Обнаружив роковую ошибку, покончил с собой, приняв яд. Джульетта, найдя бездыханное тело Ромео, закололась его кинжалом.

Отелло, герой одноимённой трагедии В. Шекспира, мавр на венецианской службе. Убил (задушил) свою жену, Дездемону. Узнав, что он убил невинного человека (в результате интриг поручика Яго), покончил с собой (заколовшись кинжалом).

Ансельмо, персонаж романа испанского писателя М. де Сервантеса «Дон Кихот» (XVII в.). Решил проверить, насколько его жена, Камилла, ему верна. Если она всё-таки изменит, то пусть с его лучшим другом, Лотарио. Ансельмо уговорил (с большим трудом) Лотарио поухаживать за Камиллой во время своего отъезда (якобы по делам) из города. Ансельмо даже дал Лотарио деньги для покупки дорогих подарков для Камиллы, дабы легче тому было склонить женщину к измене мужу. В результате Лотарио и Камилла сблизились и вместе сбежали из города. Ансельмо, потеряв из-за собственного безрассудного любопытства и жену, и лучшего друга, умер с горя.

Вертер, главное действующее лицо романа «Страдания молодого Вертера» (XVIII в.) И. Гёте, немецкого поэта, драматурга, писателя. Познакомился и влюбился в девушку Лотту, уже помолвленную с другим. Потом она вышла замуж за суженого и была вполне счастлива. Вертер наблюдал всё это со стороны, не получая от Лотты никаких авансов. Он счёл свою дальнейшую жизнь бессмысленной и покончил с собой (застрелился).

Вадим, герой трагедии русского драматурга Я. Г. Княжнина. «Вадим Новгородский». Новгородцы должны были на вече выбрать себе либо Рюрика, как князя, либо Вадима, как руководителя народной республики. Выбрали Рюрика. Вадим, сказав народу: «Вам нравится жить под игом тирана, а я не буду», закололся кинжалом. За 3 года до этого царица Екатерина II написала пьесу на эту же тему, но с другим концом: Вадим признал своё поражение на выборах, склонил колени перед Рюриком, а тот его великодушно простил. Княжнин написал свою пьесу в 1791 г., когда во Франции уже совершилась революция, там свергли короля (но ещё не убили). Екатерине поворот сюжета пьесы Княжнина не понравился, она повелела эту пьесу сжечь, а автора направить в Тайную канцелярию, где драматург умер под пытками.

Карл и Эмилия, персонажи петербургского городского фольклора XVIII в. Принадлежали к немецкой общине, поселившейся в северном предместье российской столицы (Екатерина II зазывала немцев в Россию). Влюбившись друг в друга, Карл и Эмилия захотели пожениться. Как послушные немецкие дети, попросили на это разрешение у своих старших родственников. Те отказали, ссылаясь на молодость детей (им тогда было по 20 лет). Через 10 лет Карл и Эмилия снова попросили разрешение у родственников, но опять получили отказ (им было уже по 30 лет). То же самое произошло и когда им было по 40 лет, и когда им было по 50 лет. Поняв, что они попали в безвыходную ситуацию, Карл и Эмилия утопились в ближайшем водоёме. Этот водоём длительное время назывался озером Карла и Эмилии, сейчас на его месте находится трамвайное кольцо (возле станции метро «Политехническая»).

Жюльен Сорель, герой романа французского писателя Стендаля «Красное и чёрное» (XIX в.). Жюльен, сын плотника, служил мелким клерком у маркиза де ла Моль. Соблазнил его дочь, Матильду. Когда она оказалась беременной, маркиз сначала пришёл в бешенство, потом решил возвысить будущего зятя. Выделил ему ренту, приобрёл патент гусарского поручика, хлопотал о зачислении его во дворянство. Затем разузнал о прошлом Сореля, о его былой близости с госпожой де Реналь. Написал ей письмо. Получил ответ резко негативный. Этот ответ передал в руки Жюльена. Тот, купив пистолеты, помчался в город, где жила госпожа де Реналь, и выстрелил в неё из обоих пистолетов. Она была только ранена, но его (за покушение на убийство) суд приговорил к гильотинированию. До исполнения приговора Жюльена посещали в камере смертников и Матильда, и госпожа де Реналь. Обе они его любили. Но Жюльену надо были идти на казнь.

Перейти на страницу:

Похожие книги

21 урок для XXI века
21 урок для XXI века

«В мире, перегруженном информацией, ясность – это сила. Почти каждый может внести вклад в дискуссию о будущем человечества, но мало кто четко представляет себе, каким оно должно быть. Порой мы даже не замечаем, что эта полемика ведется, и не понимаем, в чем сущность ее ключевых вопросов. Большинству из нас не до того – ведь у нас есть более насущные дела: мы должны ходить на работу, воспитывать детей, заботиться о пожилых родителях. К сожалению, история никому не делает скидок. Даже если будущее человечества будет решено без вашего участия, потому что вы были заняты тем, чтобы прокормить и одеть своих детей, то последствий вам (и вашим детям) все равно не избежать. Да, это несправедливо. А кто сказал, что история справедлива?…»Издательство «Синдбад» внесло существенные изменения в содержание перевода, в основном, в тех местах, где упомянуты Россия, Украина и Путин. Хотя это было сделано с разрешения автора, сравнение версий представляется интересным как для прояснения позиции автора, так и для ознакомления с политикой некоторых современных российских издательств.Данная версии файла дополнена комментариями с исходным текстом найденных отличий (возможно, не всех). Также, в двух местах были добавлены варианты перевода от «The Insider». Для удобства поиска, а также большего соответствия теме книги, добавленные комментарии отмечены словом «post-truth».Комментарий автора:«Моя главная задача — сделать так, чтобы содержащиеся в этой книге идеи об угрозе диктатуры, экстремизма и нетерпимости достигли широкой и разнообразной аудитории. Это касается в том числе аудитории, которая живет в недемократических режимах. Некоторые примеры в книге могут оттолкнуть этих читателей или вызвать цензуру. В связи с этим я иногда разрешаю менять некоторые острые примеры, но никогда не меняю ключевые тезисы в книге»

Юваль Ной Харари

Обществознание, социология / Самосовершенствование / Зарубежная публицистика / Документальное
Мсье Гурджиев
Мсье Гурджиев

Настоящее иссследование посвящено загадочной личности Г.И.Гурджиева, признанного «учителем жизни» XX века. Его мощную фигуру трудно не заметить на фоне европейской и американской духовной жизни. Влияние его поистине парадоксальных и неожиданных идей сохраняется до наших дней, а споры о том, к какому духовному направлению он принадлежал, не только теоретические: многие духовные школы хотели бы причислить его к своим учителям.Луи Повель, посещавший занятия в одной из «групп» Гурджиева, в своем увлекательном, богато документированном разнообразными источниками исследовании делает попытку раскрыть тайну нашего знаменитого соотечественника, его влияния на духовную жизнь, политику и идеологию.

Луи Повель

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Самосовершенствование / Эзотерика / Документальное