Читаем Лишняя полностью

Я смотрю на тебяНежно.Хоть с тех пор и прошлаВечность,Ты как будто сейчасПрежний.Да, и я вдруг опятьБеспечна.Как тогда на двореСлякоть.Не хватает опятьСвета.Но теперь я не будуПлакать:Я не помню, как делатьЭто.Я могу быть для всехТайной,Препарировать чувствМоре.И из всех нашей жизниГранейЯ люблю лишь одну —Волю!2011

«Я знаю: ты по мне скучаешь…»

Я знаю: ты по мне скучаешь.Нет, ты не можешь не скучать!С последней встречи дни считаешь,Хоть их бессмысленно считать.У нас была одна дорога,В душе — любовь и благодать,И чувство, словно видел Бога,Такое… сложно передать.Но мы могли понять едва лиВ тот хмурый и дождливый день,Что «наверху» нам шанс давали,Приоткрывали к счастью дверь.О самом главном мы молчали,Нам эта осень как палач,Вот и остались две печалиИ лишь дождя унылый плач…17 октября 2011 г.

Сослагательное наклонение

Я бы тебе позвонила,Если знала бы, что сказать.Я бы тебя простила,Если б было, за что прощать.Я бы тебе написала,Если бы был ответ.Если вопрос бы знала,Я не сказала б «нет».Были бы силы стучатьсяВ эту закрытую дверь,Я бы могла пытатьсяГод, и три, и все пять, поверь.Я за тобой бы леталаВ Лиму, в Эмбу и в Астану,Только целого мира мало,Если ты у кого-то в плену,Только целого сердца мало,Чтобы вместить эту боль.Как-то я слишком устала,Чтобы идти за тобой.Я бы тебя любила,Если бы ты разрешил,Я бы тебя отпустила,А вот ты бы меня отпустил?2014

«Ты будешь чувства делить на куски…»

Ты будешь чувства делить на кускиИ прятаться от смысла слов.Я буду пьяной читать стихиИ разрушать ряды основ.Ты будешь сердце свое беречь,Остудишь весь душевный жар,А мне плевать, моё — как печь!Я разожгу в душе пожар.Ты будешь опасаться уз,Молвы, желаний, снов своих…А мне по силам этот груз,Я буду смелой за двоих!И вновь сгорю, и вновь восстану.И заново всю жизнь начну.И ни о чем жалеть не стану,Я не для этого живу.

Где-то в параллельной вселенной

Где-то в параллельной вселеннойМы просыпаемся утром вместе.Где-то в параллельной вселеннойБыть мне твоей невестой.Где-то в параллельной вселеннойМожно не думать о боли.Где-то в параллельной вселеннойНас с тобой просто двое.Где-то на краю мирозданияТы меня поцелуешь в губы.Где-то на краю мирозданияЯ тебя никогда не забуду.Где-то на краю мирозданияЛюбовь — это главная сила.Где-то на краю мирозданияЯ бы была счастливой?17 октября 2014 г.

Рваный октябрь

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия