Читаем Лишняя полностью

Мне лень надевать перчатки —Я руки прячу в карманы.Казалось, что чувства гладки,На деле — одни изъяны.Здесь «терпкая клевая осень»[1],Октябрь и скоро зима.Казалось, что ты меня бросил,На деле — ушла я сама.Вокруг разноцветные листьяКружатся в своем рандеву.Казалось, что жить я не стану,На деле — как видишь, живу.23 октября 2014 г.

«Давай оставим все, как есть…»

Давай оставим все, как есть?Ни слова больше и ни взгляда.Добро и зло, любовь и месть…Нам больше ничего не надо.Довольно с нас! Уже сполнаМы выпили из этой чашиИ слез, и горя, и вина,А истина не стала краше.Пороков и обид не счесть.Я думаю, нам хватит ада.Давай оставим все, как есть?Нам больше ничего не надо.4 ноября 2014 г.

2014–2019

«Мотели, заправки, вокзалы…»

Мотели, заправки, вокзалыИ вдоль обочин кафе.Сколько себя терзала —Ты все же жил во мне.Толпы и гул электричек.Куплю до Калуги билет.Пускай мне не хватит спичек,Хватило бы сигарет.Мужчины, мужчины, мужчины…Из них ни один — не ты.Уже появились морщиныОт внутренней пустоты.Мне жизнь не вернула сдачу.Смотри: я уже на дне.Ты думал, простая задачаТебя убивать в себе?7 декабря 2014 г.

Не Веста

Я разорву свою фатуИ сожгу своё белое платье.Я нашла не того, ты влюбился не в ту —До чего лицемерны объятья!Почему же так странно петляет судьба?Отчего всё как будто некстати?И в душе постоянно глухая мольба:Может просто всё взять, разорвать и…Вперёд — в кругосветное плаванье в шторм!Хоть куда, но подальше отсюда!Только поздно уже расправлять паруса,А корабль спасет только чудо.Прохудился фальшборт, и потрескался грот,Капитан год бухает в таверне,Да и штурман уже постарел и не тот,Что был прежде, хоть морю и верный.В трюме — ящик Пандоры, в него не смотри.Жизнь красива снаружи, а что же внутри?23 марта 2015 г.

«Я вижу какие-то вспышки света…»

Я вижу какие-то вспышки света,Я не знаю, откуда они взялись.Если бы можно было поменяться с кем-то,Я б отдала с удовольствием эту высьЗа здоровый сон, за стакан без яда,За любовь без муки и без греха.Только дар неликвидный: никому не надоАда бессонниц за горсть стиха.

Любишь — отпусти?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия