Лисица и Цербер (СИ)

— Шарахните в том месте, куда их наведет Персефона, и дело с концом, — назад дороги нет, и девушка со скрипом продолжает, прикрывая рот рукой.

— Зевс, безусловно, могущественен, но даже он не может находиться и «шарахать» в двух местах одновременно, — воодушевившийся было Эдриан хмурится и разочарованно отворачивается к окну, уже расчерченному длинными дождевыми брызгами.

— А с каких пор для молнии нужен Зевс? — студентка в отражении закатывает глаза и выгибает бровь, всем своим видом показывая, что собеседник чуть менее, чем глуп.

— Что ты предлагаешь? — Ньюман едва не подпрыгивает на стуле, начиная улавливать мысль. — Сара!

— Включите мозги, выпускники «Конкордии», — качает головой она, ковыряясь в банке с джемом. — И раздобудьте несколько мощных катушек Теслы.

Ньюман сдавленно выдыхает, осознавая собственную глупость: за последние дни они продумали десяток изощренных планов, включающих саботаж, открытое нападение, и черт знает еще что. Кляли стратега-Ареса, так и не ответившего на главный вопрос «как?». И каждая идея неизменно разбивалась, стоило только представить кривую и бесполезную реализацию. Все до единой. Кроме невероятно простой, и оттого безукоризненной. Той, что за пару секунд выдала первокурсница, даже не вслушиваясь в беседу. Недолго думая, парень вскочил: начавшая гаснуть надежда вновь засияла и, окрыленный, он уже направился к выходу, но замер, уловив взгляд лучшего друга. Мёрфи, так и не проронив ни слова, молча прожигал дыры в белой, как простыня, О’Нил за непрошеный совет.

— Что же ты наделала, принцесса… — Мёрфи, наконец, встает, и, толкая лучшего друга плечом, выходит наружу.

Она даже не смотрит ему вслед, только на миг закрывает лицо. Буря, что началась за окном, накрыла и комнату. И бледные ладони ее уже не остановят. У Эдриана, очевидно, действительно помутился разум, потому что страшное осознание приходит лишь сейчас: девушка, что должна была всеми силами противиться их победе, только что собственными руками распахнула двери на Олимп. Лишь сейчас он замечает, что половина коробок, которые он нехотя перетаскивал на второй этаж, до сих пор не распакованы. И горькая мозаика, наконец, складывается.

— Кажется, теперь я его понимаю, — тихо проговорил Ньюман, задумчиво глядя на Сару: она действительно была особенной.

— Не понимаешь. И никогда не поймешь, — еле слышно отзывается первокурсница, безжизненно глядя на плотную стену воды за стеклом. — Если… когда ты попадешь в свой мир, ты не будешь один. У тебя будет Аида. У тебя будет Андреа… И поэтому я хочу, чтобы ты дал мне слово, Эдриан. — Девушка опускает глаза, и парень видит тонкий росчерк слезы. — Дай мне слово, что он всё забудет.

— Что ты имеешь в виду? — он инстинктивно прижимает ладонь к стене, потому что опора сейчас просто необходима, ведь на этот раз объяснения не нужны. А вопрос… лишь ради того, чтобы перевести дыхание.

— Если мифы о реке Лета правдивы, — Сара дрожит, но твердо проговаривает каждое слово, чтобы опешивший юноша точно все расслышал. — Сделай так, чтобы он забыл последние месяцы. Он не должен мучиться.

— Почему? —пожалуй, он действительно кретин, потому что и правда не понимает.

— Посмотри в окно, — бросает девушка. Вторя ее словам небо над городом сотрясает страшный гром, а следом где-то неподалеку бьет мощная молния: Зевс снова недоволен. — Так не может больше продолжаться. Рано или поздно пострадают люди. Это не ваш мир, — Оборачиваясь, твердо добавляет О’Нил. — И вам здесь не место. И если такова цена…

— А что ты? — Ньюман перешел на шепот, потому что теперь готов поклясться, что дрожит и сам. — Что будет с тобой?

— Это мой первый и последний апрель в Нью-Йорке. Я переведусь в Бостон. Подальше от новых богов и… всего, — собравшись, первокурсница встает и подходит вплотную, не сводя с него пронзительных голубых глаз. — Дай мне слово, Эдриан.

— Клянусь, как только Мёрфи вернется в Аид… — медленно, будто каждое слово — тонкое лезвие, чеканит он. — Я сделаю то, о чем ты просишь.

Сара кивает и покидает потемневшую комнату, оставляя за собой запах жженых кофейных зерен и такой невероятной боли, что Ньюман сжимает кулаки, чувствуя, как теряет контроль и сливается с тенью.

Отдышавшись, парень, наконец, вышел на улицу и тут же об этом пожалел: Мёрфи стоял под проливным дождем, жуя мокрую сигарету, и бездумно глядел в небо, то ли молясь, то ли проклиная весь мир. Еще минута, и Эдриана начнет мутить, потому что он не позавтракал, а бурда, что плескалась в желудке, прожигает изнутри.

— Эй, — дело совсем не в кофе, и жжет его совершенно иная беда, именуемая чувством вины. Настолько глубокой, что он больше не в силах ее вынести. — Мёрфи!

Лучший друг безразлично дергает плечом, давая понять, что планирует остаться под ливнем.

— Мёрфи! Есть нечто, что ты должен услышать, — вставая напротив, Ньюман толкает парня в грудь. — Речь о ней. — Заметив реакцию, вдыхает поглубже и выдает как можно быстрее, чтобы точно не передумать. — Есть пророчество, в котором говорится о вас с Сарой.

Комментарий к И грянула буря