Литературная Газета 6262 ( № 58 2010)

Чарльз Буковски. Интервью : Солнце, вот он я / Пер. с англ. М. Немцова. – СПб.: Издательская группа «Азбука-классика», 2010. – 384 с.

Сборник интервью знаменитого американского писателя и поэта, давно ставшего культовой фигурой во всём мире. Лучшим поэтом Америки называли его Том Уэйтс и Жан Жене. Буковски всегда имел бо’льшую популярность в Европе, чем в США: в одной Германии прижизненный тираж его книг перевалил в сумме за два миллиона. Тексты его, несмотря на порой шокирующий натурализм, полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности, а образ рассказчика, алкаша и бабника, во многом автобиографичен (столь же автобиографичен поставленный по сценарию Буковски фильм Барбета Шрёдера «Пьянь» с Микки Рурком и Фэй Данауэй в главных ролях) и вызывает у российского читателя неизбежные ассоциации с другим знаменитым изгоем – Сергеем Довлатовым. В предлагаемой вашему вниманию книге собраны интервью с Буковски за тридцать лет – с начала 1960-х годов, когда он, ещё почти не публикуясь, успел заработать славу «героя подполья», и до последних лет жизни, когда культовое признание наконец превратилось в массовую популярность.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Город, где нет отчаяния

Библиоман. Книжная дюжина

Город, где нет отчаяния

Рэй Брэдбери. Летнее утро, летняя ночь : Рассказы / Пер. с англ. Е. Петровой. – М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2010. – 256 с. – (Интеллектуальный бестселлер).

Впервые на русском языке издан новый сборник рассказов прославленного мэтра философской прозы, которому в августе минувшего года исполнилось 89 лет. Выпущенная осенью 2008 года, эта книга представляет собой третий том в цикле, начатом когда-то романом «Вино из одуванчиков», давно ставшим классикой и продолженным через полвека романом «Лето, прощай». Знающий читатель догадается, что в сборнике мало фантастики и много неподдельной детской фантазии. Здесь под одной обложкой собраны 27 рассказов (одни публикуются впервые, другие представлены в первоначальной авторской редакции), действие которых происходит всё в том же городке Гринтаун. Здесь дети ещё считают смерть приключением; а старушка, когда-то потерявшая возлюбленного (умер он или уехал, не так важно), выходит на крыльцо лишь считаные разы в год. Она ждёт, и в городке находится человек, которому невмоготу видеть её отчаяние: он начинает играть спектакль для единственной зрительницы.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Книгоместо

Библиоман. Книжная дюжина

Книгоместо

Дорогие читатели, сегодня «ЛГ» представляет новую рубрику, посвящённую книжной торговле.

В ней будут публиковаться рейтинги продаж, а руководители магазинов и книготорговых фирм проанализируют причины успеха того или иного издания.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Лидеры продаж по данным Дома книги «Молодая гвардия» таковы:

1. Борис Акунин. Весь мир театр.

2. Дэн Браун. Утраченный символ.

3. Александра Маринина. Взгляд из вечности. Книга третья. Ад.

4. Олег Дорман. Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана.

5. Юрий Поляков. Гипсовый трубач: Дубль два.

6. Пол Экман. Узнай лжеца по выражению лица.

7. Пол Экман. Психология лжи. Обмани меня, если сможешь.

8. Пол Янг. Хижина.

9. Павел Санаев. Похороните меня за плинтусом.

10. Татьяна Устинова, Павел Астахов. Я – судья. Божий дар.

Нина БЕЛИКОВА, генеральный директор Дома книги «Молодая гвардия»:

– Необычайный успех книги Олега Дормана «Подстрочник» объясняется, наверное, прежде всего тем, что в последнее время обострился интерес к разного рода мемуарной литературе. Люди испытывают определённую ностальгию по прошлому, пусть неоднозначному, но такому родному и волнующему времени 20–60-х годов. Тем более в воспоминаниях такого интереснейшего человека, каким была Лилианна Лунгина, – мастера литературного перевода, через жизнь которой прошла целая плеяда звёзд мировой культуры.

Третий месяц прочно держится в рейтинге книга Юрия Полякова «Гипсовый трубач: Дубль два». Его произведения всегда ждут с большим нетерпением. Вся его проза пользуется постоянным спросом у читателей, так как она жизненна, написана прекрасным русским языком. Ему верят.

Интерес к психологической литературе, особенно в последние два десятилетия, стабильно высок у нашего читателя. Жизнь становится более динамичной и тревожной. Поэтому успех имеют книги по прикладной психологии, такие как «Психология лжи» и «Узнай лжеца по выражению лица» Пола Экмана.