Литературная Газета 6457 ( № 14 2014)

Поклонников «новой драмы» и насмешек, скорее всего, будет раздражать «совковая» патина на материале, его добротность и серьёзность, ну а зато консерваторы, традиционалисты и просто здравомыслящие люди увидят: по-прежнему интересная пьеса обрела справедливое воплощение.

Теги: Театр им. Пушкина

«Эмма»

Фото: с сайта театра

По мотивам романа Гюстава Флобера "Мадам Бовари", пьеса Александра Марина

Театр-студия п/р О. Табакова, режиссёр-постановщик Александр Марин, в ролях: П. Ильин, О. Литвинова, В. Чепурченко, Е. Миллер, И. Шибанов, М. Сачков

Недавно подкупило название спектакля, и я попала на интерпретацию «Анны Карениной». Вместо захватывающей картины нравов на сцене царило невыносимо скучное обсуждение вариантов поведения героев: а если бы Алексей Александрович зашёл в спальню Анны Аркадьевны прямо сейчас? а если бы через минуту? а что бы он там сказал первым делом? Вот как-то так[?] Я недолго заставляла себя слушать текст под посапывание спящей соседки, ушла в первом же антракте.

Не прошло и двух недель, как жгучий интерес к «Госпоже Бовари» привёл меня на ещё одну постановку по роману о психологических истоках протеста женщины в условиях пуританского общества XIX века (это я так поначалу думала).

От Флобера в спектакле очень мало, о чём честно предупреждает автор пьесы: «По мотивам». Осталось лишь номинальное следование сюжету, а описание французской провинциальной жизни середины XIX века исчезло. Вместо остро социальной (для того времени) вещи получилась «материально-телесно-низовая» история.

Да, актриса блестяще изображает скуку и раздражение героини в браке с недалёким провинциальным лекарем, которые толкнули её на мотовство и измену. Да, покровы и маски ханжеской благопристойности сорваны. Да, попраны устои, столь важные для мужа-недотёпы (пианино - символ искусства и связи поколений – используется для занятий любовью). К сцене с пианино: смешно, что полуобнажённые любовники залезают внутрь инструмента и выскакивают из него, как чёртики из коробки.

Но постепенно со сцены уходит что бы то ни было «материальное» и остаётся лишь «телесный низ»: вихрь постельных эпизодов. Когда же, думаешь, уже наконец Эмма отравится и прекратится эта неуёмная вакханалия…

Путь, избранный режиссёром, лежит в популярной сейчас колее повальной эротомании, игры на зрительских инстинктах, такой поверхностной трактовкой человеческих отношений заниматься проще и прибыльнее. О каких временах идёт речь – неважно, можно не стараться учитывать какие-то иные проблемы, адекватные историческому периоду, не интересуясь, что там хотел сказать автор.

Эмма в видении автора пьесы и постановщика превращается в нимфоманку.

Из положительных впечатлений: тронули в постановке аллюзии на Чехова, который, правда, писал несколько позже Флобера. Тут, естественно, и «Попрыгунья», потому что уж очень много формальных совпадений вроде доктора-мужа, светского непокоя героини; и отчасти «Анна на шее», и, конечно, «Тина»… Эмма вела себя на сцене очень узнаваемо, понятно, очень по-русски, если можно так выразиться; до тех пор пока не пошла вразнос.

Но тут уж историческо-духовно-географические мостки не выдержали и подломились.

Теги: Театр-студия п/р О. Табакова

Лотар-Шевченко и другие

Обретает реальный облик Пятый Международный конкурс пианистов памяти Веры Лотар-Шевченко. Он пройдёт с 25 июня 2014 года по 8 июля. Поступили первые заявки от будущих конкурсантов. Они будут приниматься до 15 апреля. Надеюсь, летом предстоит знакомство с талантливыми молодыми пианистами, как это и было на всех предыдущих встречах. Жюри конкурса возглавляет известный пианист профессор Музыкальной академии имени Грига Иржи Глинка (Норвегия). Его самый знаменитый воспитанник пианист Лейф Ове Андснес часто навещает Москву, вызывая огромный интерес у любителей музыки. Сам профессор Глинка в молодости принимал участие в Третьем Международном конкурсе им. П.И. Чайковского в Москве, вместе с Григорием Соколовым.

В составе жюри Эльжбета Стефаньска-Лукач - профессор Краковской академии музыки, Кира Шашкина – преподаватель ЦМШ при Московской государственной консерватории, профессор академии имени Сибелиуса Юхани Лагерспец (Финляндия), пианист Фредерик д"Ориа-Николя (Франция), пианист Уильям Нолл (США). Участники Основного конкурса в третьем туре выступят с Уральским филармоническим оркестром. Дирижёр конкурса – заслуженный артист России Евгений Бушков.