Литературная Газета, 6551 (№ 17/2016)

– А выглядит на сорок лет.

И мужа нет...

Она была хотя б с лица... –

Судачат бабы у крыльца,

– Сама бы хоть помыслила...

И долго так ещё сидят;

Потом надолго замолчат,

Вздохнув завистливо.

(«Соседки»)

БИОГРАФИЯ

Александр Якимович. Веласкес. – М.: Молодая гвардия, 2016. – 268 [4] с.: ил. – («Жизнь замечательных людей»). – 2500 экз.

Едва ли найдётся человек, ни разу не видевший хотя бы репродукции живописных шедевров Веласкеса – «Менины» (со знаменитым автопортретом), «Сдача Бреды», «Триумф Вакха». А ведь сколько было парадных, охотничьих, конных портретов сильных мира сего! Испанские Габсбурги, римский папа, простой люд, шуты и карлики – наследие художника велико и разнообразно. Но знаем ли мы биографию этого выдающегося деятеля Нового времени? Многие ли помнят, что Веласкес был не просто любимым художником монархов? Долгие годы он занимал важные придворные посты, а за несколько лет до смерти стал смотрителем королевских покоев. В абсолютистской империи Веласкес был фигурой не из последних.

«Европейски образованный интеллектуал и великолепный мастер кисти. Знаток своей национальной литературы и почитатель испанского театра. Умница и внутренне свободный человек», – так аттестует своего героя известный искусствовед Александр Якимович.

Автор – учёный, специалист в своём деле – на страницах книги подкупающе откровенен, порой лиричен (что не подменяет, а дополняет факты, источники, анализ, то есть «научность») и точен в постановке главных вопросов: как быть приближённым венценосца и при этом быть новатором в искусстве? Якимович раскрывает перед читателем три ипостаси мастера: его придворная карьера, литературно-философские воззрения и главное – собственное творчество художника.

Переводная литература

Салих Гуртуев. Ребёнок греется у Вечного огня. – ООО «Телеграф», 2015. – 238 с.

Название нового поэтического сборника известного балкарского поэта Салиха Гуртуева символично. Вечный огонь, согревающий своим теплом ребёнка, напоминает читателю о преемственности поколений и связи времён. О войне и мире. О том, что благодарность и память – это именно то, что делает нас людьми. Издание книги было приурочено к 70-летию Великой Победы. 

Ребёнок греется у Вечного огня,

У сердца неизвестного солдата…

Наверно, в стуже фронтового дня

Так у костра он грелся сам когда-то…

Тот, кто погиб в ревущем смерче дней,

Лишь об одном мечтал в огне Отчизны:

«Спасём живых и будущих детей

Своею смертью мы во имя жизни!»

Погибших всех в душе своей храня,

Должны беречь огонь мы этот свято…

Ребёнок греется у Вечного огня,

У сердца неизвестного солдата.

Автор эту книгу посвятил своему отцу, который не вернулся с фронта. Султанбек Гуртуев одним из первых ушёл на фронт. В 1944 году офицер пропал без вести. Стоит отметить, что стихи эти переводили лучшие переводчики: Инна Кашежева, Анатолий Передреев, Аркадий Кайданов, Владимир Приходько и другие.

Мемуары

Михаил Фёдоров. Стефан Домусчи. – Воронеж: ОАО «Воронежская типография. – Издательство им. Е.А. Болховитинова», 2015. – 262 с.

Книга Михаила Фёдорова посвящена протоиерею, кандидату богословия, заслуженному художнику Российской Федерации Стефану Михайловичу Домусчи, жизнь и судьба которого с 1961 года связана с Борисоглебском и борисоглебским краем. Она о человеке, который привлекал к себе внимание с первых дней появления в Борисоглебске не только необычной для этих мест фамилией, но и неординарностью своей личности – яркой, колоритной, сочетающей в себе силу характера и огромную творческую энергию, фантастическое трудолюбие, славянскую непокорность, широту мировоззрения и отсутствие ханжества, преданность своему делу и семье.

Наверное, невозможно найти в Воронежской области человека, кто не знал бы батюшку Стефана. Всюду, где были открыты храмы, встречаются иконы, написанные отцом Стефаном, легко узнаваемые по художественному почерку, особому общему колориту, затаившейся печали в глазах Божьей Матери и святых. Они на страницах этой богато иллюстрированной книги Фёдорова: Иисус Христос в терновом венце, целитель Пантелеимон, Казанская Божья Матерь...