В комнату вошёл ещё один человек и передал письмо Бернарду. Тот взревел от ярости:
— Чёртовы гуманисты! Устроили захват парламентария! Хотят революцию? Получат её! Я покажу им!
— Гуманисты? Они здесь тоже есть? — спросила Марта.
Бернард проигнорировал её. Тогда вмешался Джей.
— Эй! Алё! Ответь на её вопрос!
— Да! Гуманисты здесь есть! Точнее, бедные идиоты, которые хотят смены власти и видят в гуманистах свой идеал. Они не понимают кто это такие. Пускай это теперь и «неогуманисты», это всё ещё галактические стервятники, от которых мы бежали! Я не понимаю их популярность, я считал, что эта идеология умерла вместе с Гердоном.
— Он жив, — сказала Марта. — И он скоро вернётся.
— Пфф, бред.
— Это правда, поэтому нам нужна ваша помощь. Важно его остановить. У нас есть ещё пара лет до его прибытия.
— Он погиб три года назад. Его тело нашли в бункере.
— Это был всего лишь робот. Сам Гердон переместился в далёкое прошлое.
— Путешествия во времени невозможны.
— А как я по-твоему оказалась здесь? Я из 2026-го.
— Даже если это всё правда, как я могу вам помочь? Я не волшебник, мне самому нужна помощь.
Снова вмешался Джей:
— Может с гуманистами ты не поможешь, но вот создать одну штуковину я уверен сможешь. Иначе меня просто убьют.
Но Бернард не обратил внимания на однорукого парня.
— Так с чего я должен тебе поверить? — он смотрел на Марту.
— С того, что у тебя кольцо. У тебя есть семья, а значит ты ей дорожишь. Ты связан с политикой на этой планете, и она тебе тоже важна. Как Гердону была важна его семья. Или планета Заура. — Лицо Бернарда сменилось.
— Откуда ты это знаешь?
— Когда он придёт, он будет мстить. Ты его предал, а всех предателей он убивает. Но сначала он убьёт твою семью и уничтожит твой дом, поэтому тебе лучше помочь нам. Вместе мы сможем остановить его.
Бернард задрожал. Потеря семьи и всех друзей и родных — его главный страх.
— Ладно, но нам всё равно надо ехать в столицу. Ты права, я местный политик. Премьер министр, — их отстегнули. — Здесь правит императорская династия Манфуртов уже несколько сотен лет. Колония на этой планете была основана первым королём Филипом практически сразу, как началась Великая Галактическая Война. Филип и его последователи были против диктаторства Гердона, поэтому они бежали сюда. Чтобы нас не вычислили по сигналам, тут нет радио. Основное изобретение — паровой двигатель. Также механизмы, как в моём сердце.
— И как эти механизмы работают? — спросил Джей. — Откуда берут энергию?
Они вышли из здания. Белое светило рассеивалось сквозь облака. Дыру в куполе уже заделали.
— Магия. Она пронизывает эту планету. Каждый камешек, каждый жучок на Новом Юпитере пропитан ею. Точнее это некая, неизвестная науке сила. Но проще её называть магией. Идёмте за мной.
Им выдали чистую одежду местной моды, то есть Викторианской. Джею чёрный смокинг с цилиндром, а Марте пышное платье. Они спустились в самый низ дирижабля, пройдя через узкие коридоры труб и механизмов. Герои оказались в небольшом ангаре, где находился летательный аппарат в виде механической птицы.
— Я вдохновлялся чертежами да Винчи, когда строил этот птицелёт. Назвал его «Громом». Садитесь.
— Какое тупое название, — проворчал Джей.
Они сели внутрь, в корпус как у самолёта первой мировой войны. Надели шлемы, очки, шарфы, чтобы не продуло шею. И кислородные маски. Всё-таки у Нового Юпитера в атмосфере было недостаточно кислорода, зато всяких едких газов хватало. Ангар раскрылся, птицелёт расправил свои механические крылья и вылетел. Они достаточно быстро развили скорость на «Громе» и отправились в сторону столицы Нового Юпитера.
Глава XXV
Через час полёта в облаках появился огромный летающий остров. Действительно исполинская скала, парящая в воздухе. Окруженная дирижаблями и прочими летающими творениями. На самом верху города находился дворец. Его окружали сады и парки, за которыми шли жилые улицы с прекрасными достопримечательностями. И только на окраине летающего острова располагались заводы, фабрики и трущобы похуже Дьявольского Акра.
— Добро пожаловать в Веронику, столицу Нового Юпитера! Прекрасный город, расположенный на астероиде. Вокруг ядра этой планеты крутятся астероиды и метеоры, на которых мы построили свои города. Такая удивительная случайность, что куски не падают и не сталкиваются объясняется той самой некой силой, источник которой исходит из центра. Там находится серая дыра.
— Серая дыра? Что это значит?
— Мы сами до конца не изучили её свойств. Если чёрная дыра поглощает материю, белая вытягивает, то эта не совершает ни того, ни другого.
— А почему же она дыра?
— Есть теория, что она просто спит. И если её запустить, то она одновременно сможет втягивать и вытягивать. Такая дыра Шредингера.
— И вы даже не знаете, куда она приведёт, если её разбудить?
— Да.
Они пролетели над стеной, которая стояла на самой грани острова, защищая всяких зевак от падения. Из стены выходило полупрозрачное фиолетовое поле.