— «Преступление»? — повторила Маня. — Как вы страшно говорите.
— Это цитата из Честертона. — Мне не хотелось пугать ее чрезмерно, и я переменил тему: — Как вы себя чувствуете?
— Спасибо, хорошо.
— Но вчера вы…
Она перебила:
— По весне бывает упадок сил.
— У вас тяжелая работа?
Она поняла подтекст моего вопроса и отвечала горячо:
— Нет, я мало работаю, папа зарабатывает… Он сказал, что вы хотите меня видеть.
— Поэтому вы в Москву приехали?
— Поэтому. Вы просто так хотели, или вам что-то нужно?
— Я хотел вас, как только увидел три недели назад. И мне что-то нужно.
Неожиданно для меня мое заявление, как фрейдистская проговорка, прозвучало весьма двусмысленно («фривольно», сказал бы мой дед), но она не рассердилась, по-моему, даже не поняла.
— Я понимаю, вы хотите поговорить о своей невесте. Но она…
— О ком? — я растерялся. Юла не была моей невестой и возлюбленной не была, но я без содрогания не мог вспомнить ее конец, и чем дальше он отстоял, тем ближе становилась мне жертва — мертвая невеста — вот уж действительно потусторонняя усмешечка!..
— Сестра мне рассказала, что вы любите друг друга.
— Серьезно?
— Но она не упоминала о слежке.
— А что она вам еще…
— Больше — ни слова! Это ее тайна.
Однако у Юлии Глан фантазии! Не только в романах… Какое-то время мы молчали, потом я нажал на все те же кнопки:
— Позапрошлой ночью мне приснился дом в лесу, в котором будто бы произошло преступление. Туда ведет тропинка в папоротниках и ландышах, по которой кто-то шел…
— Ночью? (Я кивнул) Страшный сон. А кто убит?
— Я не сказал про убийство… Но вы угадали: убита ваша сестра.
Маня смотрела на меня с таким отчаянием, что я крикнул:
— Это сон!
После жгучего молчания она промолвила:
— Вы, конечно, помните, наши озера под холмом. Мы там с папой любим гулять.
— Да, красиво.
— Позавчера ночью я там гуляла.
А ведь она сообщает мне о своем алиби!
— Вы были с папой?
— На этот раз с Тимуром Страстовым.
— Он тоже любитель?.. Во сколько?
— Поздно. Я не знаю. Он, наверное, знает.
— Тимур вас пригласил на прогулку?
— Нет, мы случайно встретились. Я была на берегу, смотрю: он подходит. Потом мне стало холодно, и мы пошли домой.
Так рассказывают дети — безыскусно, доверчиво, не углубляясь во «взрослые тонкости», — или больные. Она больная или лжет? Я внезапно разозлился.
— Фотокор, я слышал, обожает девочек.
— А вы злой. Мне уже скоро восемнадцать. Вот вы говорите, а не знаете, что он мне предложил.
— Замуж, что ли… Нет, серьезно? Да он же лет на сорок…
— Не на сорок, а на тридцать четыре!
Мне стало смешно. Сквозь идиотский смех я выговорил:
— А отец-то знает?
— А ему нечего и знать. Я с папой не расстанусь, пока он жив.
— Так вы Страстову отказали?
— Нет, пусть ждет.
— Смерти?.. Господи, какие вы все странные! Фотокор, надеюсь, вам не поддался?
— Он согласился.
— Ваш отец серьезно болен?
— Нет. Мы раньше с Юлой ходили на озера, — заговорила она задумчиво, на свои какие-то мысли. — Она со мной дружила, хотя на три года была старше. Мне было пять, а ей восемь, когда мама умерла.
— Так она умерла?
— Нам тогда сказали: уехала. Потом уже папа признался: умерла.
— А могила где?
— Могилы нет… мы не знаем где. Мы всюду втроем ходили…
— Втроем?
— Еще с Дениской Тихомировым. И в лес ходили, и в Чистый Ключ, и на станцию. Папе говорили, что в саду гуляем или в гости… ну, к местным детям. А сами потихоньку сбегали.
— Вы искали мать?
— Как вы догадались? Мы ее любили очень. Одну бонну выжили, вторую, каких папа нанимал (тогда у нас еще деньги были), и он сдался, предоставил нас самим себе.
— А в Москве вы ее тоже искали?
— Нет, только в Холмах.
— Когда она исчезла?
— В мае.
— Интересно! Вам каждую весну бывает так плохо?
Она посмотрела на меня задумчиво и опять ответила невпопад, возможно, подчиняясь какой-то логике чувств (если можно так выразиться):
— Мы с собой носили фотографию мамы и всех опрашивали. Это Денис придумал.
Я представил детей в чистом поле, старшая ведет за руку маленькую, с ними мальчик, сверкает крест, надвигается лес… в том лесу она погибла.
— Что-то давно Юла не звонила.
Я уже начал привыкать к оригинальному диалогу, даже искать внутренние связи обрывистых реплик.
— Вы часто перезваниваетесь?
— Я ее уговорила на два раза в неделю.
— Юлу надо было уговаривать?
— Они оба очень гордые.
— Отец и дочь?
Маня кивнула, вдруг спросила тихо:
— Вы ее действительно любите? — и отвела глаза, голубые, как у сестры, сейчас потемневшие, почти синие.
— Я ее жалею.
— Я тоже.
Ну не странно ли жалеть прославленную в столь юном возрасте писательницу? Не странно, если знать про убийство… Нет, и тогда слово «жалость» слабовато выражает суть событий, вызывающих ужас.
Маня вдруг поднялась, подошла к этажерке в углу, сняла с верхней полки фотографию в рамочке.
— Хотите посмотреть? Это мама.
Я тоже встал, протянул руку, рука дрожала (той ночной дрожью), и карточка упала на пол. Нагнулся поднять и услышал:
— Нет, уходите!
— Чем я вам не угодил? Хотите, на колени встану?
Не отвечая, она открыла стеклянную дверь на балкон, оттуда донеслось:
— Если не уйдете, я прыгну вниз.