Литературный мастер-класс. Учитесь у Толстого, Чехова, Диккенса, Хемингуэя и многих других современных и классических авторов

Ивлин Во – интервью, данное на телевидении Джону Фримену в передаче Face to Face, дата выхода – 26 июня 1960 года.

Сэмюэл Беккет – Asja Szafraniec, Beckett, Derrida, and the Event of Literature, Stanford University Press, 2007. (По-русски, например, здесь: http://www.the-village.ru/village/situation/columns/82785-kolonka-payama-sharifi-ostryy-yazyk)

Глава 32. Творческий тупик

Люси Эллманн – Clare Boylan (ed.), The Agony and The Ego: The Art and Strategy of Fiction Writing Explored, Penguin, 1993.

Теннесси Уильямс – Tennessee Williams & Lanford Wilson, «Foreword», Sweet Bird of Youth, New Directions, 2008. (Теннесси Уильямс. Римская весна миссис Стоун. – М.: Художественная литература, 1978. – Эссе. Предисловие к пьесе «Сладкоголосая птица юности» (пер. С. Митиной).

Эрнест Хемингуэй – Ernest Hemingway, Selected Letters 1917–1961, Scribner, 2003. (Эрнест Хемингуэй. …Оставаться самим собой… (Избранные письма) // Огонек, Серия: Библиотека Огонек. – 1983. – № 3.)

Элвин Брукс Уайт – EB White, The Second Tree from the Corner, Harper Perennnial, 1978.

Андре Жид – Jon Winokur (ed.), Advice to Writers, Pantheon Books, 1999.

Шелли Джексон – Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Родди Дойл – Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Элис Манро – The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Антон Чехов – Anton Pavlovich Chekhov, Piero Brunello, & Lena Lencek, How to Write Like Chekhov, Da Capo Press, 2008. (Чехов А. П. Письмо Суворину А. С. 27 октября 1888 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. – М.: Наука, 1974–1983. Т. 3. Письма, Октябрь 1888 – декабрь 1889. – М.: Наука, 1976. – С. 45–48.)

Пол Остер – Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Филип Рот – Philip Roth, «On Writing, Aging and ‘Nemesis,’” NPR, October 14, 2010 (расшифровка на сайте www.npr.org).

Рэй Брэдбери – San Mateo Times, January 28, 1997.

Глен Дэвид Голд – Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Доминик Данн – Jon Winokur (ed.), Advice to Writers, Pantheon Books, 1999.

Герберт Джордж Уэллс – Peter Kemp (ed.), The Oxford Book of Literary Quotations, Oxford University Press, 1997.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд – F. Scott Fitzgerald, The Letters of F. Scott Fitzgerald, Scribner, 1963.

Эми Тан – Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Эрнест Хемингуэй – Ernest Hemingway & Sean A. Hemingway, A. Moveable Feast: The Restored Edition, Simon and Schuster, 2009. (Эрнест Хемингуэй. Праздник, который всегда с тобой / пер. Н. Голышев. – М.: АСТ, Астрель, 2011. – 288 с.)

Эрнест Хемингуэй – Ernest Hemingway & William White, By-line: Ernest Hemingway, Scribner, 2002. (Эрнест Хемингуэй. Собрание сочинений. Т. 1. – М.: Художественная литература, 1981. – 671 с. – Эрнест Хемингуэй. Маэстро задает вопросы (письмо с бурного моря, пер. И. Кашкина), с. 438–445.)

Рэй Брэдбери – Bill Strickland, On Being a Writer, F & W Publications, 1992.

Питер Кэри – The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Лорри Мур – Clare Boylan (ed.), The Agony and The Ego: The Art and Strategy of Fiction Writing Explored, Penguin, 1993.

Глава 33. Одиночество и устранение помех

Орхан Памук – The Paris Review: Interviews, Vol. 4, Picador, 2009. (Орхан Памук. Другие цвета. – М.: Амфора, 2006. – 356 с. – Орхан Памук. Интервью для журнала The Paris Review, с. 451–478.)

Эрнест Хемингуэй – Ernest Hemingway, Green Hills of Africa, Arrow, 2008. (Эрнест Хемингуэй. Старик и море. Зеленые холмы Африки. – М.: АСТ, 2014. – 384 с. – «Зеленые острова Африки» (повесть, пер. Н. А. Волжиной).

Уильям Сароян – William Saroyan & Aram Saroyan, The William Saroyan Reader, Barricade Books, 1994.

Фланнери O’Коннор – Flannery O’Connor, Mysteries and Manners: Occasional Prose, Farrar, Straus and Giroux, 1969.

Эрнест Хемингуэй – Ernest Hemingway, Selected Letters 1917–1961, Scribner, 2003. (Эрнест Хемингуэй. …Оставаться самим собой… (Избранные письма) // Огонек, Серия: Библиотека Огонек, 1983. – № 3.)

Эми Тан – Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Джордж Пелеканос – Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Шелли Джексон – Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.

Исаак Башевис-Зингер – The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Элис Манро – The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.

Эмма Теннант – Susan Sellers (ed.), Delighting the Heart: A Notebook by Women Writers, Women’s Press, 1989.

Берил Бейнбридж – Clare Boylan (ed.), The Agony and The Ego: The Art and Strategy of Fiction Writing Explored, Penguin, 1993.

Элвин Брукс Уайт – The Paris Review: Interviews, Vol. 4, Picador, 2009.

Глава 34. Режим дня