Те, кто были на льду, не знали об этом, да и ни к чему им было. Капитаны команд подъехали к точке первого вбрасывания в центральном кругу, судья свистнул в свой свисток и кинул шайбу. Шайба коснулась льда, и над ней скрестили клюшки двое мультяшек: пингвин и утка, будто вышедшие из-под пера художников студии Уолта Диснея (или Уорнер Бразерз, а может быть и Метро Голдвин Майер). Одетые в хоккейную форму соответствующих команд, они даже не сразу почувствовали разницу, равно как и фламинго - главный арбитр.
Трибуны, после нескольких секунд оцепенения, выдохнули вопль удивления, смешанного с ужасом, и в этом вопле потонули возгласы цветистой матерщины, долетавшие с площадки. Лично я такого не слышал ни разу в жизни. Это не были банальные, не несущие смысловой нагрузки высказывания, которыми перебивают свою речь маловоспитанные люди, восполняя бедность своего словарного запаса. Напротив, это были поистине жемчужины ораторского искусства, мастерски выстроенные и сбалансированные с соблюдением всех правил как грамматики, так и риторики. Что в одной, что в другой команде половина игроков оказались русскими, и как видно, неожиданная ситуация, в которую они угодили, пробудила у них это неслыханное красноречие.
В любом случае, одно дело - наблюдать этакое в кино, ибо картина напоминала сценку из фильма "Кто подставил кролика Роджера", и совсем другое - в жизни, и тем более оказаться в ней задействованным, так что я вполне понимаю как зрителей, так и хоккеистов. И так или иначе, что-то надо было с этим делать.
- Гоги, перекрой все линии связи. Телефоны, факсы, сотовые телефоны, пейджеры - все. Хайнер, заговори входы, выходы и все щели, чтобы он и дымом не просочился нигде. Ежи, займись игроками и публикой, успокой им нервы. Я - за джинном.
Я сжал в кармане перстень-амулет от Гаруна Аль-Рашида и принялся осторожно просматривать весь дворец спорта, от подвала до крыши. Не обладай я всеми навыками, приобретенными в сказочном мире, бегать бы мне для этого по лестницам и коридорам часа полтора: здание-то немаленькое! А так я исследовал все его закоулки не сходя с места, способом, который вряд ли смогу описать словами, имеющими хождение в технологическом мире. Ага, вот и Аль-Халиди! Удобно устроился в районе свисающего с потолка над ареной центрального четырехстороннего табло и трясется от смеха, насколько может трястись от смеха сгусток газа, презревший второй закон термодинамики. Я тоже испарился и направился к нему.
Сгусток газа не может передвигаться со скоростью большей, чем скорость составляющих его молекул, этот закон материальной физики даже в сказочном мире не обойти. Как впоследствии выяснилось, в этом и состояла моя ошибка. Я уже почти добрался до табло, когда у меня над ухом (в той мере над ухом, в какой это возможно в газообразном состоянии) раздался скрипучий, до боли знакомый, хотя и невесть откуда знакомый, голос:
- Какие проблемы, шеф?
На балке перекрытия, беспечно болтая ногами, сидел кролик Багз Банни и хрустел морковкой, кто видел мультфильмы с его участием знают, как. Я отвлекся на него буквально на секунду, а когда перевел свой взгляд снова на табло, джинна рядом с ним уже не было. Разозленный, я сконденсировался рядом с длинноухим мультяшкой.
- Банни! Ну что Вы тут делаете!
- Э, шеф, раз тут и так творится невесть что, почему не оттянуться по полной программе?
- Вот я Вас сейчас за уши-то оттяну! Тут джинн на свободе разгуливает, а он оттягиваться собрался! Извините, конечно, за резкозть- Я его упустил из за Вас. Промолчать бы Вам минутку, мы бы прекратили это безобразие
- А- Вот, оказывается, в чем дело. То-то я смотрю такая ерунда творится. Только он бы все равно улизнул, раз ему хватило той секунды, на которую Вы отвлеклись..
- Пожалуй что. И что теперь прикажете делать?
- Хотите, я пока публику развлеку?
- Давайте, что-то же надо делать, пока мои друзья тут порядок наводят
Сквозняк тем временем стоял посреди арены и в открытую колдовал: от его поднятых вверх рук исходили волны фиолетового свечения и медленно, как круги на воде, катились во все стороны. Первая из них достигла хоккеистов и погасла, но фиолетовое свечение обволокло и совсем скрыло их, так что не было видно, остались ли они в гротесковом мультяшечном обличье, или приняли привычный вид. Вторая волна покатилась дальше, касаясь зрителей, ряд за рядом, и даже здесь, под самой крышей, ощущалось навеваемое ею умиротворенное спокойствие.