Читаем Литовское государство. От возникновения в XIII веке до союза с Польшей и образования Речи Посполитой и краха под напором России в XIX веке полностью

Литовское государство. От возникновения в XIII веке до союза с Польшей и образования Речи Посполитой и краха под напором России в XIX веке

Что за чудо, большое чудо!Я сеяла руту, – цветут розы.Плети, девица, плети веночек,Венок из зеленой руты.Иди, девица, к воде,Поднялся северный ветер,Сорвал мне венок с головы,Занес на высокое море.Трое юношей на зеленом лугу,Сено косили на зеленом лугу.– Кто из вас хочет быть моим милым?Кто поплывет за моим венком?– Я буду твоим милым,За венком поплывуНа высокое море.Венок приплыл к берегу,Юноша погиб в глубине.Веночек лежал на руках,Юноша на досках.

XIV

Летел черный воронИ нес белую руку,А на ней золотое кольцо.– Спрашиваю тебя, милая птица,Где ты, черный ворон,Достал белую руку?Где – золотое кольцо?– Я был на большой войне:Там бились большою битвой,Там сплетались леса мечей,Там вырыли стрелы ямы,Там кровь текла реками,Там лежал не один сын,Плакал не один отец.– О, горе, это мое кольцо!Уже мой юноша не возвратится,Пусть льются мои слезы!

XV

Я бедная девица,Оставленная сирота,Привыкла переноситьГорькую бедность.О, если бы я имелаРодную мать!Покровительницу!Давно уже спит онаНа высоком холмеВ своей могиле.А на ней дрожит, блестит,Ясно как серебро —Роса в листьях руты.

XVI

Течет в источникеЧистая вода,Над источником,Над водою.О чем грустит девица?– Как мне не грустить?Как мне не жаловаться?Я не имелаНичего от того,Кого ношу в сердце!Но среди бессонной ночиЯ сказала словцо:Навсегда!И никогдаС ним не расстанусь,Я желала бы лучше,Чтоб с душою телоРассталось —Чем я с ним,С моим любезным юношей.

XVII

Миленькая Летува,Дорогая свобода,Ты скрылась в пространстве небес.Где ж тебя искать?Разве только на лоне смерти?Пусть смотрит, куда хочет, несчастный!Взгляни на восток,Взгляни на запад:Бедность, принуждение, притеснение,Пот от трудов, кровь от ударовЗалили пространную землю.Миленькая Летува,Дорогая свобода,Сойди с неба – сжалься!

XVIII

Кто хочет жить среди горя,Проливать горькие слезы, —Пусть идет и сделаетсяЖеною барщинника.Пойдет на барщинуВ красный двор,Где и в слезахПоставят за жернова.Возвратится с барщиныНазад из двора,Неся милые словаИ горькие слезы.Которая не хочет в гореПроливать горьких слез —Пусть будет невестою,Женою лесничего.Он пойдет в зеленый лес,В березовую рощу;Оставит ее сладко спящею,Покрытою периной.Он возвратится из лесу,Из зеленой рощи,Принесет дичьИ милое словечко.

Последние две песни относятся к XVII в., когда литовские и западнорусские крестьяне попали под власть польских помещиков и арендаторов. Положение крестьян в Литовском государстве с этого времени сделалось самым безвыходным и самым безотрадным; особенно тяжело было положение крестьян православных под владычеством пана-католика; если кто из православных крестьян хотел хоть сколько-нибудь облегчить свою участь, то должен был перейти или в католичество, или в унию, другого исхода не было; да и то, впрочем, облегчение, по перемене веры, было временное. Но о всем этом мы подробно скажем в своем месте.

Перейти на страницу: