Какую бы процедуру вы ни рассматривали или что бы вы в конечном итоге ни выбрали, знайте, что цель этой книги состоит и в том, чтобы дать вам представление о том, как все должно пройти. Пластическая хирургия – это не просто медицинская процедура, это искусство. Любой врач может со временем стать технически подкованным, проделав сотни одних и тех же операций. Однако у лучших из пластических хирургов есть талант, такой же неподражаемый, как у Микеланджело. У них есть эстетика. У них есть инстинктивное умение создавать визуальную гармонию на каждом лице, над которым они работают, независимо от того, делают ли они простую имплантацию подбородка или сложную подтяжку шеи.
Пластическая хирургия – это в некотором роде командная игра хирурга и пациента. Моя работа состоит в том, чтобы понятным языком объяснить всем, кто сидит в моем кабинете (и кто читает эту книгу), любую неинвазивную или хирургическую процедуру, подробно рассказать о плюсах и откровенно рассказать о минусах. Вы никогда не услышите, как я уговариваю пациента сделать что-то ему не подходящее, или как я рассказываю ему, как, по моему мнению, он должен выглядеть, или сравниваю его со знаменитостью. Я первый скажу «нет», когда молодые пациенты хотят сделать что-то, что на самом деле состарит их (например, филлеры в щеках), или когда пациенты просят что-то совершенно лишнее для их лица (например, импланты подбородка, сделанные в сочетании с ринопластикой), или когда они требуют то, что физически невозможно (например, выглядеть точно так же, как 50 лет назад).
Ваша задача как пациента – честно рассказать о своих ожиданиях и о том, почему вы хотите именно эту косметическую процедуру. Я не могу сделать это за вас, как и ваши близкие. Я всегда радуюсь, когда новый пациент приходит ко мне подготовленным и полностью раскрывает свои мотивы, внимательно рассматривает фотографии моих пациентов до и после манипуляций, четко сообщает, чего он или она хочет, и следует всем моим инструкциям. Это идеальный партнер. Я думаю, вы уже поняли, как сильно я люблю свою работу. И речь не только о решении технически сложных задач, которые возникают при хирургической операции, будь то очень простая блефаропластика или очень сложная ревизия неудачной пластики носа. Я люблю делать пациентов счастливыми. Я люблю слушать, как они рассказывают о себе, и мне нравится видеть их лица, когда они понимают, как прекрасно стали выглядеть после процедуры.
Теперь я надеюсь, что вы возьмете лучшее из стилей Западного и Восточного побережья и сделаете свой выбор. Может быть, если вы захотите большие губы, вы выберете стиль Западного побережья и будете ошеломлены великолепным результатом. Может быть, если вы захотите более скульптурные щеки, вы выберете стиль Восточного побережья и сделаете индивидуальные импланты, которые идеально подойдут к вашему лицу. Что бы вы ни решили, я желаю вам всего наилучшего на пути к воплощению своей мечты!
Благодарности
Я благодарен судьбе за то, что вокруг меня так много людей, которые сыграли важную роль в моем развитии как пластического хирурга, и мне многих есть за что поблагодарить. Начну с моих родителей, которые помогли мне понять, что я могу достичь своих целей. За генетически унаследованную способность делать руками тонкую и точную работу благодарю дедушку Анджело Джаконо, который работал портным. Доброта и забота моей бабушки Роуз Джаконо вдохновили меня стать врачом, а затем и проводить бесплатные пластические операции детям с врожденными дефектами лица по всему миру.
Спасибо моей однокласснице, которая родилась с заячьей губой и деформацией нёба: наблюдение за ее трансформацией после пластической операции способствовало выбору моего карьерного пути. Это вдохновило меня помогать людям обрести гармоничный внешний вид и уверенность в себе.
Я бы не развил свои способности без моего наставника Вито Кватела, доктора медицины, который научил меня выполнять самые сложные реконструктивные и косметические операции на лице. Я благодарен всем стипендиатам Американской академии пластической и реконструктивной хирургии лица, которых я обучал последние десять лет, чьи вопросы и любопытство помогли мне разработать новые методы. Спасибо бесчисленным коллегам по всему миру, которым я читал лекции, – вы помогали мне развиваться. Благодаря вам я могу обеспечить моим пациентам более качественную помощь и наилучшие результаты.
Я благодарен своим верным медсестрам и сотрудникам, которые вот уже почти двадцать лет помогают мне. Джорджетт Деандресси, Харриет Фельдман, Дайан Спира, Джойс Мора, Лус Идальго, Джоанн Мастроянни, Джули Столлер, Джейми Хэндс, Келли Шихан, Сьюзи Марон, Лори Сломински, Джеклин Полити и Уильям Кунц – их самоотверженность и тяжелая работа никогда не получают достаточного признания в повседневной жизни, но я не знаю, что бы я делал без них.
И, наконец, я благодарен моим пациентам, доверившим мне свои лица: каждый из вас привнес радость в мою жизнь, и я чувствую, что вы все – члены моей большой семьи.
Об авторе