Читаем Любитель шампанского полностью

– Сейчас ты все увидишь, – зловеще проговорил Эмис. – Отведите ее в кабинет Хомера.

Корридон не знал, что делать. Если бы не Эмис…

– Кто вы? – спросил Хомер, и в его маленьких глазках блеснул страх.

– Меня зовут Марион Холли. Я живу в коттедже напротив, – холодно ответила Марион. – Хотела взглянуть на этот таинственный дом, – а то все говорят, что сюда не пускают, – и перелезла через забор. Конечно, глупо с моей стороны, но я приношу извинения. Можно теперь уйти?

– Ты работаешь на Ричи? – спросил Эмис.

– РиЧи? Не понимаю, о ком вы… – Марион повернулась к нему лицом. – Я отдаю себе отчет, что нарушила границы частного владения, и все же, по-моему, эта история и яйца выеденного не стоит.

Корридон восхищался ее самообладанием. К нему обратился явно колеблющийся Эмис:

– Вы знаете большинство агентов Ричи. Она из их числа?

– Нет. Никогда ее не видел.

Хомер облегченно вздохнул.

– Может быть, она говорит правду? – спросил он. – Люди интересуются Бейнтризом.

– Не понимаю, что здесь происходит, – раздраженно пожаловалась Марион. – Я уже извинилась за вторжение. Что еще я должна, по-вашему, сделать?

Корридон с интересом наблюдал за ситуацией. Эмис и Хомер в нерешительности переглядывались, не зная, что делать.

– Если вы хотите, чтобы я ответила за свой поступок, действуйте скорее. Но вы не имеете права задерживать меня.

Она повернулась и пошла к двери.

«Так она и уйдет», – подумал Корридон.

Марион открыла дверь и, судорожно вздохнув, отступила назад.

На пороге стояла Кара с пистолетом в руке. Глаза ее были устремлены мимо Марион на Корридона. Черный свитер был в грязи, брюки порваны.

– Назад! – закричала она Марион. – Я знаю, кто ты. Ты племянница Ричи!

Понимая, что более опасного положения быть не может, Корридон потянулся за пистолетом, полученным от Эмиса, но Кара не отрывала от него взгляда.

– Руки!.. Еще одно движение, и я пристрелю тебя, крыса!

Корридон улыбнулся.

– Ради Бога, не драматизируй… – посоветовал он.

– Племянница Ричи, – воскликнул Эмис. – О чем ты говоришь?

Не сводя с Корридона глаз, Кара продолжала:

– Он обманывает вас. Они заодно. Это он убил Чичо. Я сама видела.

Корридон посмотрел на Эмиса и пожал плечами.

– Чего от нее ожидать? Пытается выкрутиться, лжет, чтобы обелить себя.

– Это ты лжешь! – закричала Кара и смертельно, побледнела. – Эта женщина – Марион Говард, племянница Ричи!

– Это правда? – Эмис повернулся к Марион.

– Как вы смеете! – возмутилась она. – Господи, да что здесь происходит?! Предупреждаю, я обращусь в полицию!

– Она племянница Ричи? – спросил Эмис у Корридона.

Тот покачал головой:

– Понятия не имею. У Ричи действительно есть племянница, но я никогда с ней не встречался. Да разве стал бы он впутывать племянницу в крайне опасное дело? Уверен, что Кара умышленно пытается внести разлад.

– Мы скоро это проверим, – угрожающе произнес Эмис. – Я заставлю ее говорить!

Он схватил Марион за руку.

– Значит, ты работаешь на Ричи?

– Отпустите меня! – закричала Марион. – Как…

Она всхлипнула, когда Эмис заломил ей руку за спину.

Корридону очень захотелось ударить Эмиса, но он сдержался, зная, что Кара не спускает с него глаз.

– Отвечай! – И Эмис так дернул Марион за руку, что та упала на колени.

– Осторожнее, – предупредил Хомер. – Если она не…

– Подождите, – сказал Корридон. – Позвольте попробовать мне.

Эмис отпустил Марион.

– Хорошо, – решил он. – Но если она не заговорит, я переломаю ей руки.

Корридон склонился над девушкой.

– Если вы работаете на Ричи, лучше признайтесь. Он не шутит.

Корридон многозначительно посмотрел на нее, давая понять, что обман ей не поможет.

В этот момент Эмис снова заломил ей руку. Марион вскрикнула.

– Да!.. Я работаю на Ричи.

Эмис отпустил ее и отошел. Хомер судорожно вздохнул.

– Тогда они знают, что мы здесь… – проговорил он.

– Они знают все! – с бешенством закричала Кара. – Неужели вы не понимаете?! Он дурачит вас! Ричи не убит. Она пришла предупредить его, что я сбежала!

– Кара лжет, – резко сказал Корридон. – Я никогда не видел эту женщину. – Он повернулся к Хомеру. – Она пытается избавиться от меня.

– Эта шпионка знает его! – завопила Кара, указывая на Марион. – Спросите получше! Если сами не можете, дайте ее мне!

– Ты знаешь его? – зловеще произнес Эмис, вновь схватив руку девушки.

Марион покачала головой.

– Нет.

– Мы напрасно теряем время, – обеспокоенно сказал Хомер. – Если полиции все известно, то сюда могут нагрянуть в любой момент.

– Они ничего не докажут, – огрызнулся Эмис. – Пусть попробуют. – Он подошел к Корридону. – Ты говоришь, что Кара хочет от тебя избавиться… Я выясню, кто здесь лжет. Если эта девушка не знает тебя, тогда все в порядке. Я сам займусь ею.

Корридон пожал плечами. Эмис сунул руку в его карман и вытащил пистолет.

– Я подержу это пока у себя, – сказал он спокойно и, подойдя к столу Хомера, нажал кнопку звонка. – Испытание простое. Если она знает тебя, я вырву у нее твое имя. Если не сможет назвать его…

– Назовет, – пообещала Кара. – Дайте ее мне.

– Заткнись! – рявкнул Эмис.

Корридон похолодел. Он знал Эмиса и теперь ругал себя за то, что не стал действовать, как только увидел Кару.

Перейти на страницу:

Все книги серии Антология детектива

Похожие книги

Зов кукушки
Зов кукушки

Когда скандально известная топ-модель, упав с заснеженного балкона своего пентхауса, разбивается насмерть, все решают, что это самоубийство. Но брат девушки не может смириться с таким выводом и обращается к услугам частного сыщика по имени Корморан Страйк.Страйк прошел войну, пострадал физически и душевно; жизнь его несется под откос. Теперь он рассчитывает закрыть хотя бы финансовую брешь, однако расследование оборачивается коварной ловушкой. Углубляясь в запутанную историю юной звезды, Страйк приоткрывает тайную изнанку событий — и сам движется навстречу смертельной опасности…Захватывающий, отточенный сюжет разворачивается на фоне Лондона, от тихих улиц благопристойного Мэйфера до обшарпанных пабов Ист-Энда и круглосуточно бурлящего Сохо. «Зов Кукушки» — незаурядный и заслуженно популярный роман, в котором впервые появляется Корморан Страйк. Это также первое произведение Дж. К. Роулинг, созданное в детективном жанре и подписанное именем Роберта Гэлбрейта.Тизер книги

Джоан Роулинг , Роберт Гэлбрейт

Детективы / Крутой детектив / Прочие Детективы
Жизнь за жильё
Жизнь за жильё

1994 год. После продажи квартир в центре Санкт-Петербурга исчезают бывшие владельцы жилья. Районные отделы милиции не могут возбудить уголовное дело — нет состава преступления. Собственники продают квартиры, добровольно освобождают жилые помещения и теряются в неизвестном направлении.Старые законы РСФСР не действуют, Уголовный Кодекс РФ пока не разработан. Следы «потеряшек» тянутся на окраину Ленинградской области. Появляются первые трупы. Людей лишают жизни ради квадратных метров…Старший следователь городской прокуратуры выходит с предложением в Управление Уголовного Розыска о внедрении оперативного сотрудника в преступную банду.События и имена придуманы автором, некоторые вещи приукрашены, некоторые преувеличены. И многое хорошее из воспоминаний детства и юности «лихих 90-х» поможет нам сегодня найти опору в свалившейся вдруг социальной депрессии экономического кризиса эпохи коронавируса…

Роман Тагиров

Детективы / Крутой детектив / Современная русская и зарубежная проза / Криминальные детективы / Триллеры