— Почему ты до сих пор не написал роман?
— Роман — это огромный труд.
— Чувак, шестьдесят часов корпоративных слияний и поглощений в неделю — вот что такое огромный труд. А через полгода никому до этого дела нет. Посмотри, на что мы тратим свою жизнь! Тебя это не бесит?
Меня это бесило. И разговор этот тоже бесил.
— Конечно, я хочу написать роман, рискнуть, сделать что-то спонтанное. Но времени мало, все попробовать невозможно. Надо выбирать. Я мечтал о другой жизни. Но колледж, работа, аспирантура — все это отнимает время.
— Вот именно,
Алекс распалялся все больше. Досталось и Нью-Йорку.
— Этот проклятый город! Посмотри, как мы живем. Жалкое зрелище. В других городах у наших друзей, даже тех, кто по соседству, в Джерси и Вестчестере, нормальная жизнь. У них свои дома. Жены. Дети. Один парнишка на работе —
— А ты
— Нет, не хочу. Но не в этом дело.
— Тогда в чем же?
— В этом гребаном городе невозможно жить! Это же дурдом! Джек, мы ведем себя как школьники. Только вместо лекций ходим на работу. Мы продолжаем пьянствовать. По-прежнему гоняемся за юбками. Живем в малюсеньких квартирках, смахивающих на комнаты в общаге. У тебя даже кровати нет! Тебе тридцать пять, а ты спишь
Я покраснел.
— Черт возьми, Джек, нам уже не двадцать один, не двадцать шесть и даже не тридцать!
Я не знал, что ему возразить. Поэтому просто безразлично пожал плечами:
— Мы сделали свой выбор.
Он сжался, словно обиженный ребенок, отвернулся и стал смотреть на улицу. Скорбным взглядом мой приятель провожал и одиноких пешеходов, и целые компании гуляк. Потом вдруг схватил со стола пиво и одним махом вылил в себя.
— Ты прав, — кинул он отрывисто. — Ты прав.
— Еще по одной? — Официантка, сияя улыбкой, тут как тут.
Я вопросительно посмотрел на Алекса.
— Не-е, уже поздно. — Он взглянул на часы. — Завтра надо в офис пораньше. Много дел скопилось.
Вот гад, только настроение испортил. Теперь свежий ветерок казался неприятно прохладным. Беззвездное небо раздражало. Домой идти не хотелось, но больше идти было некуда.
Вернувшись к себе, я долго стоял перед зеркалом, проверяя, не выпадают ли у меня волосы.
Глава пятнадцатая
Назавтра мы обедали с Томом. Его медовый месяц закончился, и он на день вырвался в Нью-Йорк из своего Чикаго, чтобы позаботиться об одном капризном клиенте, который привык щедро оплачивать все свои прихоти.
— Фирма берет расходы на себя, — похвастался Том в телефонную трубку. — Как насчет хорошего местечка?
Я немного опоздал. Заметив меня, Том улыбнулся и поспешил навстречу. Выглядел он по меньшей мере необычно.
— Господи, ну и видок! — вырвалось у меня.
— Да ладно. Вот пару дней назад я был вообще как вареный рак. А теперь даже похоже на загар, — засмеялся он.
— При чем здесь загар! Ты в зеркало давно смотрел?
— А что такого? Неужели я так сильно изменился?
— Выглядишь как… как примерный муж. Исправно исполняющий супружеские обязанности.
— Так оно и есть! — Он прямо-таки лучился самодовольством.
Едва мы успели сесть, Том достал пухлую пачку снимков.
— Похоже, с погодой повезло, — заметил я, разглядывая глянцевые картинки.
— Даже очень. Чуть заживо не зажарился, мазался кремом каждые пять минут. На Карибах в это время как в микроволновке. Но Мишель обожает море и пляжи, так что еще оставалось делать.
Поехать в другое место, подумал я. А вслух проговорил:
— Кажется, медовый месяц удался.
— Это точно, — несколько удивленно ответил Том. — Даже странно немного. Сейчас обживаем новую квартиру, даже вещи еще не распакованы.
— И как тебе женатая жизнь?
— Пока не жалуюсь. — И тут же: — И тебе советую.
Всегда одно и то же. Женитьба как переезд в Бруклин. Те, кто уже перебрался в эту дыру, начинают заманивать туда остальных.
Том наклонился через стол и сконфуженно зашептал:
— Ты еще не знаешь самого интересного. Это огромный секрет, так что до поры до времени держи рот на замке. (Я уже обо всем догадался, но надеялся, вдруг пронесет.) Мишель беременна.
—
Он широко улыбнулся.
— На прошлой неделе она сделала тест, ну, знаешь, в аптеках такие штуки продаются. Результат положительный. А в субботу сходила к врачу, и… я скоро стану папочкой. — Идиотский смех. — Можешь представить?
—
Я протянул руку. Том вцепился в нее и затряс. Я немного нервно рассмеялся.
— Просто я не… это же… вот черт! Ты ведь женился всего
— Ну вообще-то это дело нехитрое. Достаточно и одного раза. После медового месяца такое обычно…
— Да, но… Том, вы что, не предохранялись? Вы сделали это специально?