Любовная магия

– Значит, вам известно чуть больше, мисс Марич. Мне Тэд не говорил даже этого. Он очень упрямый, фантастически. Я уверен, он бы не стал просить отца о помощи, даже если бы действительно умирал. Но уже через три дня после возвращения он сидел в кабинете отца, зеленый, конечно, но пришедший на своих ногах и готовый обсуждать условия. Конечно, за свои деньги всегда можно найти чудесных врачей, но время на восстановление все равно нужно. Что-то не вполне чисто там. Поймите меня правильно, я вовсе не против возвращения Тэда в семейное дело, он мне не конкурент. Но я против такого давления.

– И что вы хотите от меня?

– Поговорите с ним, мисс Марич. Возможно, вам он сможет рассказать больше, чем мне.

– А мне потом рассказать вам?

Словно шпионить за ним. Я понимала всю разумность такого подхода, но…

– Решайте сами, мисс Марич. Может быть, вам удастся уговорить его рассказать мне. Я был бы очень благодарен вам за помощь.

Словно намек на то, что мои труды будут оплачены. Нет, я все понимаю и Гарри, скорее всего, действительно желает добра своему брату. Но сейчас меня нанимают шпионить.

– Я поговорю с ним, мистер Хармсворт.

* * *

В отель мы возвращались к ночи. Всю дорогу в машине Эдвард сидел хмуро, глядя в окно, думая о чем-то. Мне все казалось, от него пахнет чужими духами, но, скорее всего, это только моя фантазия, ничего явного я уловить не могла.

Он ничего не говорил, и я тоже молчала.

Мне все казалось, он думает о Мелиссе, он весь день провел с ней. И не хотелось мешать. Ну, кто я такая… Даже легкая обида на Эдварда. Зачем он вообще привез меня сюда?

А ведь Гарри даже оставил мне свой телефон. И даже намекал, что готов оплатить мне годичные курсы в Эрвике, ведь в этом году экзамены я уже пропустила, да и без подготовки сложно. Очень заманчивое предложение, кто откажется от такого? Но делать это потому, что мне обещали заплатить…

У дверей отеля мы остановились, Эдвард повернулся ко мне.

– Отдыхайте, Кайя, – сказал он. – Мне еще нужно съездить в одно место. В Беррихил мы поедем завтра, часов в одиннадцать. Или, если хотите прогуляться по городу, то можно позже.

– Нет, у меня нет здесь никаких дел.

Не очень-то я люблю Давер, чтобы гулять.

– Хорошо, – сказал он. – Думаю, до одиннадцати я успею все закончить.

Я уже открыла дверь, собираясь выходить, уже поставила ногу на асфальт… И вырвалось… любопытство не даст мне спокойно спать.

– А вы куда?

Не очень уместный вопрос. Вдруг у него романтический вечер, Мелисса тоже вернулась и он хочет встретиться с ней здесь, без посторонних… Или мало ли какие у него дела.

С другой стороны, он ведь не обязан отвечать.

Мне показалось, Эдвард и собирается сказать что-то вроде того, что это не мое дело. Потом как-то вздохнул, ответил не сразу.

– Помните Михаэля Гарро? Человека, у которого был волшебный порошок на руках?

– Да, – сказала я. Что-то это совсем не то, чего я могла бы ожидать.

– Мелисса дала мне телефон одного хорошего мага, у нее есть связи в этой области. Я позвонил ему сразу днем, из клуба, и он согласился со мной встретиться, у него офис тут недалеко. Возможно, еще не слишком поздно, чтобы распознать, что это было. Как вы и говорили, я вытер руки платком, на платке могли остаться следы. Я хочу понять, что это за игры.

– Ваш брат тоже считает, что против вас ведется игра, и не очень честная. Он говорит, что хочет помочь вам, но не знает подробностей. А без этого помочь будет сложно. Он даже просил меня поговорить с вами.

Лучше уж играть в открытую.

Эдвард слабо ухмыльнулся.

– Да, я знаю, Гарри отличный старший брат, и всю жизнь помогал мне. Но на этот раз я хочу сам.

Я кивнула. Пожалуй, это его право. Вылезла из машины.

– Доброй ночи, мистер Хармсворт.

Уже собиралась захлопнуть дверь.

– Кайя! – он вдруг выскочил за мной, так стремительно. – А не хотите пойти со мной? Уже поздно, конечно… но… я знаю тут бар неподалеку, который работает всю ночь. Я мог бы чем-нибудь вас угостить.

– Зачем?

Может быть, я чего-то не понимаю?

– Ну, вы, как маг, могли бы поделиться какими-то своими наблюдениями, вдруг что-то важное…

– Я больше не заметила ничего.

Он облизал губы, словно спешно стараясь придумать еще хоть относительно приличный повод, чтобы позвать меня. Но поводов не было.

И в бар потом. Могу поспорить, дело не в моих наблюдениях, ему хочется что-то рассказать мне. Поговорить.

– Ладно, – сказал Эдвард. – Отдыхайте.

– Ладно, – вздохнула я. – Идемте к вашему хорошему магу.

* * *

Частное детективное агентство, это даже интересно. Нас ждали. Не удивительно, в такое позднее время уже никто не работает, только ради нас… Эдварда в смысле. Разглядывать порошок завтра может быть уже поздно.

Невысокий полноватый человек, маг без сомнений, он разглядывал меня с таким профессиональным интересом, что стало даже неловко.

– Может быть, мы поговорим наедине? – спросил он Эдварда.

– Не стоит. Мисс Марич мой секретарь и… у меня нет секретов.

Такой показной ход… Не уверена, что понимаю, зачем это ему.

Детектив предложил нам сесть.

– А вы же знаете, мистер Хармсворт, что ваш секретарь постоянно воздействует на вас магией?