Джейд хотела надеть на себя самое дорогое, облегающее платье тридцать второго размера и высокие шпильки, а не устойчивый каблук, который можно было отыскать на девятку.
Она бы с радостью утерла нос Барри, когда тот в очередной раз заикнулся бы о диабете, не потратив ни цента на вещи, сшитые им, а еще вопреки его мольбе выбрала бы свадебное платье Веры Вонг, нежели из-под руки старого «коллеги».
Джейд мечтала увидеть стройные ноги, чувствовать округлость бедер и позволить себе перемерить все комплекты нижнего белья «Виктория сикрет».
Она любила Кейси и искренне сочувствовала всем тяготам, выпавшим на ее век, но не принимала ее сторону ни на секунду. У девчонки была свобода, женское тело, отличный жених, успешная карьера и комната в Нью-Йорке, а она променяла все на другую каморку почти на Канадской границе, чтобы защищать психа и проводить вечера своей молодости за просмотром сериалов.
Каждый раз Джейд приходилось сдерживаться, чтобы не затрясти свою единственную подругу за плечи и в отрезвляющем жесте не защелкать пальцами перед лицом. Перед глазами огромный и необъятный мир, который можно полностью подчинить себе, а что выбирает она?
Разреши Кейси хотя бы заняться ее внешним видом, Джейд ощутила бы себя чуточку счастливее, растворяясь в той среде, в которой должна была существовать, а не быть запертой в черепную коробку и прикованной к этому невидимому стулу, от которого столько проблем. Не Кук суждено оставшуюся жизнь просыпаться и лицезреть в зеркале мужчину никак не олицетворяющего ее.
Превосходи число женских личностей в сознании, можно было бы решиться на операцию по смене пола, да или что угодно. Для начала неплохо бы отпустить волосы и сбросить несколько фунтов, и посещать чаще магазины женской одежды.
С Патрицией все было куда проще. Ее устраивали длинные юбки, устойчивые каблуки и для пика счастья хватало нового кашемирового палантина или нескольких побрякушек. По отношению к Джейд применяли какие-то санкции, запрещая пользоваться кредитными картами в онлайн-магазинах и не выпуская на свет, когда речь заходила о торговых центрах, заставляя довольствоваться тем скромным гардеробом, что у нее уже был.
«Если так хочешь новые вещи, то пользуйся тем, что предлагает Барри»
Джейд любила представлять ранним утром, не раскрывая глаз, как сейчас взглянув в зеркало, перед ней будет девушка с острыми скулами, длинным носом, большими глазами и пухлыми губами, словно с обложки модного глянца.
Она сможет накраситься, как всегда мечтала и, подпевая Элвису Пресли, начнет утро с тарелки фруктов, а за окном будет не дождливый февральский Сиэтл, а Лос-Анджелес и приближение церемонии Оскар. Возможно, так бы ее заметил какой-нибудь фотограф, и, расставшись с комплексами, она будет мило улыбаться, смеяться, запрокинув голову, чувствуя, как волосы щекочут обнаженную спину.
«Нам стыдно за твои мечты»
Каждый раз любую приятную фантазию портили раскаты грома или завывание ветра. Небо Сиэтла чаще всего затянуто сизыми тучами, позволяя меланхолии поглотить сознание.
В наихудшем случае звонил будильник, и Кейси, чертыхаясь, вставала с кровати под характерный скрип матраса и босыми ногами шлепала в сторону кухни, включая электрический чайник. Джейд считала несправедливым то, что на работу нужно Кук, а просыпаться обязаны все под искусственный звон колоколов.
Кто, черт возьми, выбрал такой сигнал?
Каждое утро на завтрак было подобие овсянки с отрубями и крепкий зеленый чай. Конечно, иногда еще кукурузные хлопья, которыми громко хрустел Хедвиг или пережаренный на растительном масле омлет с беконом и помидорами от Оруэлла, непривыкшего к каким-то кулинарным изыскам.
Приготовление пищи не конек девчонки, а всякий раз отдавать свет ради завтрака было неприлично.
Составляя компанию за столом, Джейд старалась не смотреться лишний раз в зеркало, порываясь и вовсе завесить его. Отражение навсегда останется прежним.
Кейси уйдет на работу до пяти и всю световую половину дня придется коротать за просмотром телевизора или глянца, стараясь сдерживать слезы, что красивой и тщеславной жизни на своем веку не видать.
Ничего не радует.
========== - Hedwig - «august» ==========
Все мы родом из детства. - Антуан де Сент-Экзюпери
Мечты Хедвига были самыми маленькими и исполнимыми, если подумать об остальных двадцати трех личностях. Что может хотеть мальчик?
Он хотел оказаться на концерте Канье Уэста, хотел, чтобы никто больше не считал его глупым и недалеким, а мисс Патриция чаще пела ему.
Истинное счастье для ребенка в сладостях и в восторженном внимании старших, которые бы хвалили его за маленькие поступки под стать маленькому человеку.
Детям важно внимание и одобрение взрослых.
Хедвиг хотел больше времени проводить за видеоиграми, пренебрегая нравоучениями Денниса и Оруэлла, что зрение испортится в столь юном возрасте, мечтал, чтобы Барри чаще покупал сладкое и не говорил, что от этого портятся зубы.