В течение нескольких дней Карл с королевской пышностью чествовал императора в аббатстве и, в свою очередь, удостоился приема в императорском дворце. Он сам принимал активное участие в переговорах, но вскоре понял, что, несмотря на все, что его наследница принесет сыну Фридриха, он не может рассчитывать стать королем римлян. Затем он стал настаивать на том, чтобы его владения были объединены в королевство, в которое также вошли бы епископства Утрехт, Турне, Льеж и Камбре, герцогства Лотарингия и Савойя, а еще швейцарские кантоны. Император колебался, пытаясь выиграть время, но чем больше он медлил, тем более настойчивым становился его собеседник. Тем временем Карлу удалось присоединить к своим владениям новые территории. В июле 1473 года, после смерти герцога Николя (сына герцога Иоанна Калабрийского), его кузен Рене, сын Иоланды (дочери короля Рене) и графа де Водемон, унаследовал герцогство Лотарингия. Однако под давлением своей знати Рене II вскоре был вынужден подписать договор с Карлом Бургундским, который давал последнему фактический контроль над герцогством.
В Трире торжественные мероприятия чередовались с частными сделками. Несколько немецких князей, подкупленные деньгами и обещаниями герцога, поддержали дело Карла, однако многие другие, включая тех, с кем Людовик поддерживал дружеские отношения, опасались, что высокомерный герцог Бургундский захватит империю. В середине ноября, обруганный своими баронами, Фридрих III, чей страх перед Бургундией рос по мере того, как он все больше и больше желал ее наследницу, наконец, заявил, что готов предоставить герцогу королевство, о котором тот мечтал. Сразу же началась подготовка к коронации, дата которой была назначена на 25 ноября. Однако, используя в качестве предлога несогласие своих князей, император неожиданно сообщил герцогу, что непредвиденные препятствия вынуждают его отложить церемонию. Эта новость дошла до Карла 23 ноября. В надежде успокоить его, на следующий день была запланирована церемония прощания. Однако в ночь с 24 на 25 ноября император Фридрих III тайно покинул Трир по реке, избежав таким образом уплаты долгов и риска вновь столкнуться со своим грозным партнером.
Взбешенный тем, что его мечты были разрушены, Карл Бургундский решил создать свое королевство в одиночку. Он сразу же бросил вызов империи, открыто вмешавшись в одну из распрей Германии. Месяцами ранее принц-архиепископ Кельна, которого его народ изгнал из города, попросил герцога о поддержке. Через две недели после отъезда из Трира Карл объявил о своем намерении восстановить архиепископа в его владениях. Военная оккупация Кельна позволила бы ему получить новые территории на Рейне. Однако сначала он решил продемонстрировать свою силу. 16 декабря в сопровождении герцога Рене II он совершил впечатляющий въезд в Нанси, столицу Лотарингии, выглядя скорее как завоеватель, чем как союзник. Затем он начал запугивать эльзасцев, с большой пышностью и церемонией проведя смотр своей армии в Энсисайме и энергично подтвердив все указы Петера фон Хагенбаха, своего ненавистного народом наместника. Наконец, в январе 1474 года, вернувшись в Дижон, столицу своего герцогства Бургундия, он сообщил собранию дворян и прелатов — а значит, и всей Европе — о своем твердом намерении воссоздать древнее королевство Лотарингия.
Благодаря донесениям из штаба французской армии в Шампани Людовик XI мог шаг за шагом следить за продвижением герцога Бургундского от Трира до Дижона. Пока Карл продолжал свои переговоры с императором, король получил послание по этому вопросу от магистратов Берна, которое заключалось в следующих словах:
Мы и наши союзники надеемся, с помощью Бога и нашего оружия, отразить любую агрессию, с какой бы стороны она ни пришла.
Теперь Людовик мог предположить, что герцог Бургундский создал достаточное давление на своих врагов на Рейне, чтобы сформировать против него блок.
Под чутким руководством короля Франции города Базельского союза в январе 1474 г. согласились предоставить Сигизмунду Австрийскому деньги на выкуп Эльзаса, после чего они и швейцарцы начали переговоры о союзе. Наступил момент, когда Людовик попытался совершить, казалось бы, невозможное: закончить вековую вражду и примирить твердолобых подозрительных горцев и одного мягкотелого капризного герцога. Король убеждал Сигизмунда в том, что он не теряет ничего из того, что еще не потеряно, а он и его друзья в Берне убеждали остальные кантоны в том, что истинным врагом является Бургундия, а не Австрия. Острые моменты разногласий были оставлены на усмотрение Людовика, причем Сигизмунд надеялся, что король, будучи таким же феодалом, как и он сам, примет решение в его пользу, а бернцы получили личное заверение Людовика, что все будет так, как они пожелают. Сигизмунд должен был получить французские войска и французскую пенсию, а кантоны — королевские субсидиями.