На зернистой записи видна невзрачная улица с несколькими магазинами, кофейней, припаркованными машинами и редкими пешеходами. Отметка времени в углу говорит мне, что сейчас только десять утра.
Сначала кажется, что ничего не происходит, но секунд через тридцать я замечаю знакомую стройную фигуру. Одетая в футболку и джинсы, Хлоя быстро идет по улице.
Она проходит мимо бутика одежды, когда это происходит.
С резким хлопком окно дисплея слева от нее взрывается.
Павел издает испуганное ругательство, но я игнорирую его, все мое внимание сосредоточено на маленькой застывшей фигурке Хлои. Каждая мышца моего тела напряжена, страх и ярость пульсируют во мне тошнотворными волнами. Даже на размытом видео я вижу шок на ее лице, когда ее широко раскрытые глаза непонимающе осматривают улицу. Затем начинаются крики о выстрелах и 911, и она бросается бежать — как очередной хлопок ! Раздается звон, и вокруг нее летит еще больше стекла.
Через несколько секунд она исчезает из поля зрения, и видео обрывается.
— Ублюдок, — бормочет Павел, но я уже открываю другой файл.
Обновленный отчет.
40
Хлоя
Я плохо сплю. Вообще. Кто бы стал с таким предупреждением?
Хорошо выспитесь сегодня ночью — тебе это понадобится.
Я не могу придумать ничего такого, что Николай мог бы сказать, что с меньшей вероятностью заставило бы меня получить мои доказательства. С таким же успехом он мог сказать мне, что намерен трахнуть меня до изнеможения, как только вернется домой.
На самом деле, он сказал мне это, более или менее, перед отъездом. Его грязные обещания дали достаточно пищи для моих поллюций и сеансов мастурбации в душе, включая тот, который был долгим после нашего вчерашнего звонка.
Я полагала, что пара оргазмов может меня расслабить, но на самом деле они только усугубили ситуацию. Все время, пока я играла с собой, я все думала о том, что он сделает со мной, когда вернется… как его руки и губы будут ощущаться на мне… как его член будет ощущаться внутри меня. Мое воображение разыгралось, рисуя всевозможные сценарии с рейтингом X, не связанные с компьютером, и они все еще играют в моей голове сейчас, в ярком утреннем свете, промокая мое нижнее белье и заставляя мой пульс учащенно биться.
Не помогает и то, что Алины снова нигде не видно. Она не спускается ни на завтрак, ни на обед, а когда я спрашиваю об этом Людмилу, она говорит мне, что у сестры Николая опять болит голова.
— Она часто их получает? — обеспокоенно спрашиваю я за обедом, и Людмила кивает, ее лицо напряжено, и она отводит глаза.
Меня это удивляет, но Людмила не особо болтает со мной, поэтому я решаю не расспрашивать ее дальше. Вместо этого я провожу день, обучая Славу и считая минуты до ужина, когда ожидается приход Николая.
Мой ученик столь же нетерпелив. Людмила, должно быть, сказала ему, что его отец сегодня вернется, потому что он все время вскакивает и бежит к окну, пока мы повторяем алфавит.
— Хочешь сделать папе сюрприз? — спрашиваю я, когда он возвращается из своей экспедиции в пятый раз. — Сделать его счастливым?
Брови Славы хмурятся. "Счастливым?"
— Да, счастливим. Я рисую улыбающееся лицо желтым мелком. — Ты хочешь, чтобы твой папа был счастлив?
Он кивает, плюхаясь на пол рядом со мной.
— Тогда повторяй за мной: «Привет, папочка».
Слава молчит. Он знает оба этих слова из книг, которые мы читали, и он повторял за мной фразы, когда я просила об этом, так что я знаю, что это не проблема понимания.
Осторожно, я пробую снова. "Привет, папочка."
Он смотрит на свои кроссовки. "Привет, папочка." Его голос чуть громче шепота, но слова ясны, как и настороженность в его больших золотых глазах, когда он поднимает взгляд.
Он колеблется, и я не могу его винить. Несмотря на небольшой прогресс, которого мы добились на нашем совместном сеансе чтения на днях, отец и сын все еще фактически незнакомы.
Я протягиваю руку, чтобы взять его руки в свои. "Я очень горжусь тобой. Ты храбрый и сильный, как Супермен».
Его маленькое лицо светлеет. «Супермен?»
— Супермен, — подтверждаю я, нежно сжимая его руки, прежде чем отпустить их. «Смелый и сильный».
— Храбрый и сильный, — шепчет он, подбирая слова. Он указывает на свою грудь. — Храбрый и сильный?
Я улыбаюсь ему. «Да, ты смелый и сильный, прямо как Супермен. И ты сделаешь своего папу очень счастливым.
Он широко улыбается. — Счастлив, да. Он указывает на рисунок смайлика и выпячивает свою худую грудь. "Очень счастлив."
Он такой очаровательный, что я не могу не обнять его, и мое сердце тает, когда его короткие руки обвивают мою шею, крепко сжимая. Вот, вот почему я так люблю детей. Все, что им нужно, это любовь и привязанность, и как только они ее получают, они возвращают ее сторицей.
Николай еще не понимает этого в своем сыне, но поймет.
Это всего лишь вопрос времени и небольших усилий с моей стороны.