Сощурившись, Лохматый Коготь выпрыгнул из шкафа. Наконец-то на воле! На окне висели шторы. Когда он их задёрнул, глазам стало намного легче. Что дальше? Он задумчиво почесал шкурку. Не вернуться ли в ту комнату, где с потолка лилась вода? Нет, это уже было.
– Надо немного осмотреться! – бормотал он. – Здесь полно интересного.
Сперва он стащил все коробки со стеллажа Калли, опрокинул их и всеми четырьмя лапами принялся рыться в кубиках и карточках. Карточки оказались неплохими на вкус, а вот от кубиков в животе возникла тяжесть.
Чавкая, Лохматый Коготь забрался на четвёртую полку стеллажа. Там стояло множество предметов на колёсиках. Те, что ничем не пахли, он столкнул с полки одним пинком. Остальное сгрёб в охапку и с грохотом спрыгнул на кровать.
На несколько минут ему хватило удовольствия перекусывать эти штучки и обсасывать резину на колёсиках. Потом Лохматый Коготь огляделся в поисках чего-нибудь нового. Он сожрал несколько цветных карандашей со стола Калли, понажимал на кнопки какой-то плоской коробочки, но ничего не происходило, и он заскучал.
Эти человеческие вещи оказались не такими интересными, как он думал. Разочарованный, монстр поплёлся к двери и приник к ней ухом. Но той прекрасной трень-брень-музыки, которую раньше он так часто подслушивал по ночам, теперь не было.
Ну ладно. Тогда оставалось одно.
Он прыгнул на кровать Калли и натянул на нос одеяло. Ах! Земляной монстр застонал от счастья. Так-то оно лучше. Даже терпимо! Лохматый Коготь зевнул – и тут чуть не проглотил язык от страха.
Потому что услышал, как кто-то поднимается по лестнице. Тяжёлые шаги. Большого человека. Раза в три больше его самого. Да что там! В пять раз. В десять!
Лохматый Коготь тревожно огляделся. Не залезть ли обратно в шкаф? Нет, поздно. Шаги всё ближе. Мысли в его голове метались как дикие пчёлы.
Дверь распахнулась. Лохматый Коготь замер. Но под толстым одеялом даже его чуткие уши ничего не различали.
– О нет! – услышал он чей-то крик. – Что за беспорядок? Это невозможно. Калли, поднимись, пожалуйста, наверх! Сейчас же! Калли! Неужто он уже вернулся?
Кто-то раздвинул занавески, наткнулся на кровать и нечаянно стянул одеяло с лица Лохматого Когтя. Он тут же зажмурил глаза. «Притворюсь мёртвым, – подумал он. – Это всегда срабатывает».
– Какой ужас! – закричала мама Калли. – Откуда у тебя эта уродливая мягкая игрушка? Разве что отец привёз…
– К-какая такая игрушка? – донёсся до Лохматого Когтя лепет Калли.
– Вот эта. Рыжая, с четырьмя руками.
– Ах, эта. Да, мне её папа привёз. С Мадагаскара, или типа того.
– Господи! Хоть бы раз твой отец привёз хоть что-то хорошее. Всегда только такая безвкусица! – Она сердито потеребила шерсть Лохматого Когтя. – Фу, какая противная на ощупь. Калли, выброси её, ладно?
Лохматый Коготь пришёл в бешенство. Он так разозлился, что чуть не вскочил и не обозвал маму Калли слизняком.
– Но вообще-то она мне нравится, – сказал Калли.
Мама вздохнула:
– Ну хорошо. Как хочешь. Мне уже пора заниматься. Обед на плите. Ах да, и убери этот жуткий беспорядок!
Дверь захлопнулась, и Калли остался наедине со своим монстром.
6
– Какое свинское хамство! – Лохматый Коготь от ярости кусал подушку. – Она просто мерзкий слизняк! И ещё пожалеет об этом! Ещё как пожалеет!
– Ничуть не пожалеет! – Калли сердито пинал помятые коробки на ковре. – О чём ты думал, а? Половину из этого теперь придётся выбросить!
– Подумаешь! – презрительно фыркнул монстр, поймал в своём ухе блоху и съел её.
– Ты обещал не вылезать из шкафа!
– Ха. Обещал-обещал, ну и что? – Лохматый Коготь сплюнул на лампу и насторожился: – Эй, потише!
Снизу доносилась фортепианная музыка. Монстр закатил глаза от удовольствия.
– Ааах! – хрюкнул он. – Ах! Трень-брень-музыка. Мурашки по шкуре от этой музыки. Ааах!
Он спрыгнул с кровати, подбежал к двери и прислушался.
– Она исходит из стены? – нетерпеливо спросил он. – Или из какого-то кнопочного аппарата? Скажи, скажи скорее!
– Что за чушь! Это играет моя мама. – Калли сердито бросал покусанные цветные карандаши в мусорную корзину.
– Твоя мама? – удивился Лохматый Коготь и открыл дверь. – Этот мерзкий слизень может издавать такую завитушно-улиточную музыку? Вот дела.
– Она упражняется на пианино, тупица. И вообще, не называй её слизнем!
Калли озабоченно обследовал свою любимую машинку. Колёса были обкусаны.
– Ну ты посмотри на это безобразие! – негодовал он. Потрясая испорченной машинкой, он повернулся к Лохматому Когтю, но увидел только хвост, юркнувший за дверь. – Стой, назад! – в ужасе закричал Калли.
Он прыгнул, чтобы схватить его за хвост, но растянулся на полу, не достав до него. Монстр словно загипнотизированный спешил вниз по лестнице – навстречу музыке.
– О нет! – простонал Калли и в несколько опасных прыжков очутился внизу.