— Я думала, на этой неделе будет только французский и испанский, — добавила она, наблюдая, как он делает глоток кофе, улыбается ей, а затем наклоняется, чтобы поцеловать её в губы.
— Я бы мог овладеть тобой прямо здесь, — сказал он, потянувшись к ней. — Выходи за меня. Хотя бы ради этого кофе. Выходи за меня, и я искупаю тебя в экзотических сырах…
Майя засмеялась.
Лия оттолкнула его руку, широко улыбаясь.
— …Разве двух языков недостаточно? — она продолжила, уклоняясь от второго поцелуя. — Тебе не кажется, что она сначала должна выучить французский, учитывая, где мы живём?
Локи вздохнул, откинувшись на полосатый шезлонг.
— Ай-яй, любовь моя, — произнес он, ставя кружку на небольшой стеклянный столик. — …И нет, нет, нет, нет. Ты, должно быть, шутишь. Это совершенно
Лия разразилась смехом.
— Так это твой новый план мирового господства? Превратить мою сестру в агента глубокого внедрения, чтобы захватить человечество?
— Почему бы и нет?
На этот раз фыркнула уже Майя.
— Я получаю одни пятёрки, — возмущенно сообщила ему младшая Винчестер.
Она выпрямилась на шезлонге по другую сторону от Локи, всё ещё одетая в школьную форму. Лия предположила, что она пришла сюда сразу после того, как вернулась домой из академии, расположенной неподалеку.
Предположительно, чтобы найти Локи, а не её, как могла бы подумать Лия.
— Я третья среди лучших в своём классе, — гордо сказала Майя.
— Ах, ты видишь? — Локи опустил свои солнцезащитные очки и посмотрел сначала на Майю, а затем снова на Лию. — Она кошмарно, ужасно,
Увидев лёгкую улыбку на его губах, Лия рассмеялась и скользнула на его шезлонг, чтобы лечь рядом. Когда он немного подвинулся, чтобы дать ей место, Лия положила голову ему на плечо, невольно вздохнув.
— Ты чокнутый, — сказала она ему, чувствуя, как расслабляются её мышцы. — И прекрати дразнить бедную Майю! Иначе она подумает, что ты серьёзно.
— Нет, не подумаю, — настаивала Майя.
Отодвинувшись ещё немного, чтобы освободить достаточно места, Локи обнял Лию за спину, прижимая к себе и лаская полоску обнажённой кожи между её новыми приталенными светло-зелёными брюками и краем укороченного топа.
Оба предмета одежды, как и её туфли на плоской подошве, стоили до смешного дорого.
Она увидела их в дизайнерском бутике во время одной из своих прогулок с Локи, и он настоял на том, чтобы купить их, когда она мимоходом упомянула, что они кажутся ей милыми.
Она до сих пор не привыкла к деньгам.
Никогда, ещё ни разу в жизни Лии, деньги
Она была профессиональной воровкой, но подавляющее большинство её трофеев всегда отдавалось кому-то другому, чтобы обеспечить роскошью кого-то ещё. Раньше казалось, что она только и делала, что беспокоилась о деньгах. В основном она переживала о том, как ей вообще когда-нибудь удастся собрать достаточно, чтобы выкупить свободу Майи.
Она до сих пор привыкала к тому, что ей больше не надо беспокоиться об этом.
Она до сих пор привыкала, что ей не надо беспокоиться о многих других вещах.
— Ты один из тех родителей, — поддразнила Лия, глядя на Локи, но не изменяя своего удобного положения и лёжа на его плече. — Можешь шутить, сколько хочешь, но ты правда такой. Никогда бы и за миллион лет я бы не подумала, что ты будешь
— Каким, любовь моя?
— Гипер-одержимым, супер-увлечённым, психотически-замотивированным
— Майя
— Ага, — вставила Майя, показав Лие язык.
— Кроме того, — добавил Локи. — Я настаиваю на том, чтобы все мои дети преуспевали во всём, что они делают.
Майя слегка возмутилась от этого, переводя свой взгляд на Локи.
— Я не
— Ты