Читаем London: The Biography полностью

That is why the area around St. Pancras Old Church, for example, still remains desolate and dreary. It has always been an isolated and somewhat mysterious place-“Walk not there too late,” counselled one Elizabethan topographer. It is the traditional terminus for murderers, suicides and those who were killed while fighting duels at Chalk Farm, but no true resting place: the corpses are continually being dug up and reburied. The last great removal occurred in 1863 when the railway lines of St. Pancras Station were laid through the site. The tombstones were placed against a great tree, the roots of which curl among them; from a distance it would seem that the headstones are indeed the fruit of that tree, ripe and ready to be gathered. Among these ancient memorials will be some to the Catholic dead; it was for them a holy place. St. Pancras is believed to be the first Christian church in England, established by Augustine himself, and is reported to contain the last bell which was able to toll during the Mass. Pancras has therefore been construed as Pangrace; a more likely derivation, associated with the saintly boy named Pancras, is Pan Crucis or Pan Cross-the monogram or symbol of Christ himself. So we have a Vatican historian, Maximilian Misson, asserting that “St. Pancras under Highgate, near London … is the Head and Mother of all Christian Churches.” Who could imagine the source of such power in the wasteland north of King’s Cross Station?

It has its bells, like the other London churches. The bells of St. Stephen, Rochester Row, were named “Blessing,” “Glory,” “Wisdom,” “Thanksgiving,” “Honour,” “Power,” “Might” and “Be Unto Our God For Ever and Ever Amen Alleluiah.”

We do not necessarily need the evidence of the famous nursery rhyme to realise that the bells were a familiar and friendly presence in the life of Londoners:

You owe me five farthings,

Say the bells of St. Martin’s.

When will you pay me,

Say the bells at Old Bailey.

In 1994 the Meteorological Office reported that, before the sound of motorcars entered the already crowded streets, the bells of St. Mary-le-Bow in Cheapside “would have been audible all over London.” In a true sense, then, every Londoner was a Cockney. Yet the East End may lay an especial claim to that honorific, perhaps, since the oldest business in that area is the Whitechapel Bell Foundry which was established in the fifteenth century. Citizens used to bet which parish could make its bells heard at the greatest distance and it was said that bell-ringing was a salutary way of keeping warm in winter. It was sometimes surmised that at the Last Judgement the angels would peal the bells of London, rather than sound their trumpets, in order to convince the citizens that the day of doom had truly arrived. The bells were part of the sound and texture of its life. When the protagonist of George Orwell’s 1984 recalls the famous song with its mention of St. Clement’s and St. Martin’s, Bow and Shoreditch, he seems to “hear the bells of a lost London that still existed somewhere or other, disguised and forgotten.” Some of the bells of that lost London can still be heard.

The Early Middle Ages

A map of London, drawn by chronicler and illuminator Matthew Paris in 1252; it shows the Tower, St. Paul’s and Westminster.

CHAPTER 4. You Be All Law Worthy

In the last month of 1066, William, Duke of Normandy, marched down St. Giles High Street before turning south to Westminster. He had already savaged Southwark and now intended to lay siege to London Wall by Ludgate, which was then the principal entrance to the city. It was commonly said at the time that London “neither fears enemies nor dreads being taken by storm” because of its defences but, in fact, after some form of secret treaty or negotiations, certain Saxon nobles opened the gate. William’s troops made their way to St. Paul’s and Cheapside but then “in platea urbis”-an open space or wide street-they were attacked by a group, or perhaps even an army, of citizens who refused to countenance the entry of the foreign leader. A late eleventh-century chronicler, William of Jumieges, records that the Norman forces at once “engaged them in battle, causing no little mourning to the City because of the very many deaths of her own sons and citizens.” Eventually the Londoners capitulated. But their action demonstrates that they considered themselves to dwell in an independent city which could withstand foreign invasion. On this occasion they were mistaken, but for the next three hundred years Londoners would assert their sovereignty as members of a city-state.

The Battle of London, however, was over. Eleven bodies have recently been recovered just south-west of Ludgate, with some suggestion that they had been dismembered, while a hoard of several thousand coins of that period was found by the Walbrook.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Почему они убивают. Как ФБР вычисляет серийных убийц
Почему они убивают. Как ФБР вычисляет серийных убийц

Легендарный профайлер ФБР и прототип Джека Кроуфорда из знаменитого «Молчания ягнят» Джон Дуглас исследует исток всех преступлений: мотив убийцы.Почему преступник убивает? Какие мотивы им движут? Обида? Месть? Вожделение? Жажда признания и славы? Один из родоначальников криминального профайлинга, знаменитый спецагент ФБР Джон Дуглас считает этот вопрос ключевым в понимании личности убийцы – и, соответственно, его поимке. Ответив на вопрос «Почему?», можно ответить на вопрос «Кто?» – и решить загадку.Исследуя разные мотивы и методы преступлений, Джон Дуглас рассказывает о самых распространенных типах серийных и массовых убийц. Он выделяет общие элементы в их биографиях и показывает, как эти знания могут применяться к другим видам преступлений. На примере захватывающих историй – дела Харви Ли Освальда, Унабомбера, убийства Джанни Версаче и многих других – легендарный «Охотник за разумом» погружает нас в разум насильников, отравителей, террористов, поджигателей и ассасинов. Он наглядно объясняет, почему люди идут на те или иные преступления, и учит распознавать потенциальных убийц, пока еще не стало слишком поздно…«Джон Дуглас – блестящий специалист… Он знает о серийных убийцах больше, чем кто-либо еще во всем мире». – Джонатан Демм, режиссер фильма «Молчание ягнят»«Информативная и провокационная книга, от которой невозможно оторваться… Дуглас выступает за внимание и наблюдательность, исследует криминальную мотивацию и дает ценные уроки того, как быть начеку и уберечься от маловероятных, но все равно смертельных угроз современного общества». – Kirkus Review«Потрясающая книга, полностью обоснованная научно и изобилующая информацией… Поклонники детективов и триллеров, также те, кому интересно проникнуть в криминальный ум, найдут ее точные наблюдения и поразительные выводы идеальным чтением». – Biography MagazineВ формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Джон Дуглас , Марк Олшейкер

Документальная литература