LoveStar

Однажды в восемь утра в дверь к Индриди и Сигрид постучали. Индриди пошел открывать. Вернее, он как раз был у входной двери, потому что Сигрид справляла большую нужду, не закрывая дверь туалета, и он захотел открыть двери, чтобы проветрить. Снаружи стояла улыбающаяся женщина в красной форме стюардессы с эмблемой «ВПаре» на груди. Индриди впустил ее в квартиру. Сигрид с грохотом захлопнула дверь туалета. Потом она вышла, наградив Индриди злобным взглядом.

— У вас что-то не так? — спросила женщина, пытаясь скрыть отвращение, потому что ей в ноздри ударил запах дерьма. Она стала искать стул, на котором не лежало бы грязное белье.

Сигрид ничего не сказала, а Индриди ответил глухо: «Нет, нет».

— Насколько я понимаю, у вас есть трудности со впариванием, — сказала она, усаживаясь на кучу смятых рубашек. — Я работаю в компании «ВПаре», но я такой же живой человек и могу дать объективный совет. Я подумала, что вам, возможно, хотелось бы поговорить об этом с тем, кому вы можете доверять.

— Рассчитали только меня, — сказала Сигрид. — Индриди еще не рассчитан.

— Она не хочет ехать, — сказал Индриди и решительно посмотрел на женщину. — Нам не нужна ваша помощь. Она не хочет к вам ехать.

— Можно я сама за себя скажу? — вмешалась Сигрид, обернулась к женщине и попыталась улыбнуться. — Я не хочу к вам ехать.

— Вы не удовлетворены услугами от «ВПаре»?

— Мы уже нашли друг друга, — ответил Индриди.

— А почему вы все еще числитесь в списке, если вы не хотите ехать? (Мало кто решался пройти через все положенные бюрократические препоны, чтобы убрать имена из списка клиентов «ВПаре», те, кто этого все-таки добивался, теряли льготы и приобретали массу неудобств.)

Женщина говорила немного скованно. Вероятно, она читала подсказки с линзы или повторяла за кем-то, кто говорил ей в наушник. По-настоящему ценные специалисты по переговорам не тратили свое время на то, чтобы ходить или ездить по домам. Они слушали беседу удаленно и скармливали тщательно подобранные реплики рядовым подручным вроде этой дамы.

— Конечно же, мы хотели получить научное подтверждение нашего выбора, и мы даже не думали, что нас отчего-то не впарят друг другу, — сказала Сигрид.

— У вас нет детей, верно? — спросила женщина и огляделась.

— Мы хотели сначала дождаться, чтобы нас рассчитали, — ответил Индриди.

Женщина подождала подсказки, и с небольшой задержкой из нее прозвучало:

— Вы отдаете себе отчет в том, что вы делаете?

— Да, — ответил Индриди.

— Где-то в мире живут два человека, которые лишатся счастья из-за того, что вы не хотите быть с ними вместе.

Молчание.

— Вы хотели бы навсегда лишиться счастья?

— Мы счастливы, — сказал Индриди.

— Нельзя быть такими эгоистами. Возможно, вы думаете, будто счастливы, но при этом вы думаете только о себе, о половинке, и упускаете целое.

— Целое?

— Целое — это вы и ваша научно подобранная идеальная пара. Задумайтесь обо всем человечестве. Вы знаете миссию компании «ВПаре»: когда весь мир будет рассчитан и любовь потечет между берегами, расами и племенами, тогда прекратятся все войны и противоборства. Разве вы не хотите, чтобы мир стал лучше? Или вы решили разорвать эту цепочку?

— Нет, конечно, но…

— Давно пора законодательно запретить неучастие в процедурах «ВПаре». Иначе мир и дальше будет полыхать от непонимания, межрасовой ненависти, войны и эгоизма. Достаточно лишь одного несчастливого человека, чтобы все сгорело и пошло прахом.

— Но моя идеальная пара — это Сигрид, я это знаю с самой первой нашей встречи.

— Если она ваша единственная пара, то у нее не может быть интереса ни к кому, кроме вас, не так ли?

— Так… так, — сказал Индриди.

— Тогда чего вы боитесь? Если она поедет к нам на север, она там поговорит с Мёллером, вежливо ему объяснит, что он не ее идеальная пара, и вернется домой! И окажется, что вы были правы, это же здорово!

— Здорово, да? — переспросил Индриди. — Просто не верится. Не знаю никого, кто уехал бы на север и не получил там пару.

— Но дорогой Индриди, если они и правда останутся вместе, значит, Сигрид найдет своего идеального спутника! Вы же не хотите лишать Сигрид счастья? Может быть, в этом дело? Вы держитесь за Сигрид потому, что вы еще сами не получили расчет?

Индриди посмотрел на Сигрид, но она отвела взгляд.

— Конечно, это можно понять, если вы ей не доверяете, — продолжила женщина.

— Не доверяю Сигрид? — спросил Индриди.

— Да. Вы ей не доверяете?

— Ты мне не доверяешь? — повторила Сигрид.

Индриди покачал головой.

— Нет, доверяю.

— Иначе она не была бы вашей идеальной парой, не правда ли? — закончила женщина, победно улыбаясь.

— Правда.