Лицо Эверетта смягчилось:
— Я знаю, дорогая.
Он перевел взгляд на меня:
— Кэтлин, Агата была требовательной и строгой, совершенно несентиментальной, но она любила детей. Она посвятила им жизнь. В словах Ребекки есть смысл.
Мне вспомнилась нежность в голосе Ромы, когда она говорила об Агате. Я вспомнила, как Эрик ее кормил, а Гаррисон Тейлор держал слово, данное ей. Я позволила подозрительности жительницы большого города взять надо мной верх.
Эверетт встал, чтобы убрать со стола, и я хотела помочь ему. Он покачал головой:
— Нет, ты наша гостья.
Я посмотрела на Ребекку:
— Тогда позволь мне помочь с посудой, — я знала, что у неё нет посудомоечной машины.
— Спасибо, Кэтлин, но не нужно. Эверетт помоет, а я вытру.
Пока я застегивала куртку, Ребекка рассматривала мои волосы.
— Они замечательно отрастают. Может, через пару недель мы их подровняем.
Я кивнула. Мы пытаемся придать форму моим волосам с лета.
— Зайди ко мне, когда будет время, — сказала я. — Оуэн и Геркулес по тебе скучают.
— И я скучаю по ним, — она заключила меня в объятия: — Скоро приду, обещаю.
— Оуэн в восторге от цыпленка, а Геркулес без ума от сардин, — сказала я. — Ещё раз огромное спасибо.
— Пожалуйста, — она снова обняла меня.
Эверетт уже включил воду в раковине. Я заинтересовалась, что подумали бы его конкуренты в бизнесе, увидев его в цветастом фартуке и по локоть в мыльной пене.
— Увидимся на этой неделе, — сказала я Эверетту. Он помахал мне мыльной ложкой.
Я вернулась по дорожке между двумя улицами. Открывая кухонную дверь, я услышала телефонный звонок. В теории мне известно, что нет нужды бегать к телефону, звонящий может оставить сообщение. Но звонящий телефон — как тарелка брауни — не та вещь, которую я могу оставить в одиночестве. Я проскользила по полу кухни, метнулась через гостиную и схватила трубку.
— Кэтлин, я так рада, что ты дома.
Мэгги.
Я расстегнула кофту, вытащила из рукава одну руку, переложила в неё трубку и высвободила вторую. С голосом Мэгги что–то не так.
— Мэгс, что случилось?
Она кашлянула.
— Полиция арестовала Руби. Говорят, это она убила Агату.
13
Колени подогнулись, и я рухнула в кресло.
— Что?!
— Руби арестовали. Она была в своей студии, — голос Мэгги превратился в шёпот. — На неё надели наручники.
— Когда это случилось?
— Э–э–э, кажется, прямо перед тем, как я туда пришла. У Джагера Меррилла студия напротив. Он сказал, всё произошло минут десять–пятнадцать назад.
О чем вообще думал Маркус?
— Мэгс, у Руби есть адвокат?
— Вряд ли. И её мама с отчимом в круизе.
— Я только вернулась с завтрака с Ребеккой и Эвереттом. Я позвоню ему, попрошу порекомендовать юриста для Руби. Я тебе перезвоню.
— Ладно, — сказала Мэгги. — Я в студии, звони мне на мобильный.
Я отключилась и набрала номер Ребекки.
— Привет, Кэтлин. Ты что–то у нас забыла?
Я рассказала о Руби.
— Не хочу вмешиваться, но я сомневаюсь, что у Руби есть адвокат, и, Ребекка, она не могла это сделать.
— Руби милая девочка, — ответила Ребекка, — она и мухи не обидит.
— Как думаешь, Эверетт может порекомендовать адвоката?
— Конечно, да. Подожди секунду.
Она отложила телефон, и я услышала бормотание на заднем плане, а затем трубку взял Эверетт.
— Кэтлин, ты уверена, что Руби арестовали?
— Да. Мэгги сказала, на неё надели наручники.
— Я пришлю одного из своих юристов в участок. Не волнуйся за Руби. Я не могу обещать, что её сразу выпустят, потому что сегодня воскресенье, но её права будут защищены.
— Спасибо, Эверетт, — я старалась не выдать голосом эмоции. — Я твоя должница.
— Нет, Кэтлин. Если что–нибудь понадобится, позвони мне.
Я сказала, что позвоню, и повесила трубку. Оуэн и Геркулес сидели передо мной, уставившись золотыми и зелеными глазами.
— Маркус арестовал Руби, — сердито сказала я.
Геркулес энергично потряс головой.
— Я не понимаю, о чём он думал.
На мне ещё были надеты шапка и шарф. Я сняла их и положила на пуфик.
— Надо перезвонить Мэгги.
Мэгс ответила на втором гудке. Я сказала, что Эверетт посылает юриста.
— Спасибо, — сказала она. — Когда я узнала, что Руби арестовали, то просто оторопела. Что они себе думают? Руби никогда бы не тронула Агату. Никогда.
Оуэн подошёл и потёрся головой о мою ногу. Я погладила его шёрстку.
— Это ошибка. Адвокат Эверетта во всём разберётся.
— Ты права, — ответила Мэгги. — Это какая–то путаница. Может, всё из–за того, что именно она нашла Агату. Ты нашла тело Грегора Истона, и полиция тебя подозревала.
Маркус и в самом деле думал, будто у меня были отношения с этим старым и глубоко эгоистичным композитором. Но он понял, что поторопился с выводами, и с Руби тоже поймёт. Я почувствовала, что понемногу расслабляюсь.
— У тебя есть планы на сегодняшний вечер? — спросила Мэгги. — Если мы сделали для Руби всё, что могли, мне нужно отвлечься. — Мэгги начинала опять приходить в себя.
— Ничего особенного.
— Я хочу поработать ещё пару часов, а после — не хочешь пойти покататься на коньках?
— Мэгс, я не умею кататься, — сказала я.
— Как это такой хороший хоккеист может не уметь кататься на коньках?
— Уличный хоккей.
Она помолчала минутку, потом сказала: