Ловушка Кукулькана

Макс уставился на этот пистолет и никак не мог сосредоточиться. О чем он думает? О погибшей девушке? Нет, он рассматривает пистолет и размышляет… какая это модификация! USP – это значит Universal Selbstlade Pistole, то есть универсальный самозарядный пистолет… Какой же модификации этот? Он даже чуть наклонил голову, чтобы рассмотреть… Очевидно, USP Tactical. Очень хорошее оружие для полицейских структур.

Чего хочет от него этот полицейский?

– What? – вновь переспросил Макс.

– Вы знали эту девушку? – допытывался тот, – сэр, ответьте, вы знали эту девушку?

– Нет… Не знал. Это не она. Не моя подруга. Я ошибся. У этой девушки такое же платье и волосы… Sorry… Sorry, I was wrong6… – он искал английские слова, – но это не она.

Полицейские задавали ему вопросы, потом обратились к остальным отдыхающим, видимо, пытались найти свидетелей произошедшей трагедии.

Макс услышал, как тренер по танцам начал что-то объяснять. Видимо, эта девушка приходила разучивать танцы – ее наряд говорил об этом.

Наконец, Макс собрался с мыслями, оглянулся вокруг: нет ли знакомых лиц?

Есть! Он увидел Ирину. Она стояла в толпе, чуть поодаль, прислонив руки к губам. Макс быстро пробрался к ней, тронул за плечо. Ирина вскрикнула и посмотрела на Макса блуждающим невидящим взглядом.

– Боже мой, что с Эльзой? Она… утонула? Она утонула? – повторяла Ирина.

– Успокойся, Ира.

– А ведь она говорила, что ее кто-то преследует. А мы не верили.

– Это не Эльза.

Но Ирина, казалось, не слышала Макса.

– Бедная девочка… Кто это сделал? – качала она головой и вытирала глаза.

– Это не она, Ира! – Макс взял ее за руки. – Это другая девушка, похожая на нее.

– Другая? – Ирина не понимала. – Какая другая?

– Похожая девушка утонула. И думаю, утонула не без чьей-то помощи.

Кажется, Ирина начала приходить в себя.

– Ты специально меня успокаиваешь? – она отстранилась от Макса.

– Очнись! Это другая девушка.

– И кто она?

– Откуда я знаю?

– А где Эльза?

Стоп. Действительно, где Эльза?

Он бросился в корпус. Прибежал, постучал в ее дверь:

– Открой, пожалуйста.

– Да, Макс, иду. Что случилось?

Слава Богу! Она жива. Макс зашел в ее комнату.

– Послушай, детка… – он никогда не называл ее так. По-отечески.

Эльза зевнула, вероятно, спала.

– Ой, ты мокрый. Тебя тоже бросили в воду? – она хихикала.

– Нет, я сам прыгнул.

– Да-а? – она снова зевнула.

– Как ты себя чувствуешь?

– Уже лучше. А что случилось?

– В бассейне, который за беседкой… где сегодня собирались танцоры… – он подбирал слова… – в бассейне утопили девушку.

– Утопили? Девушку?

– Да. В твоем платье. В котором ты вчера была на спектакле.

– В моем платье? – Эльза повторяла за Максом слова и плохо понимала, что происходит. – Почему в моем платье? – спросила она так, как будто это был самый главный вопрос.

– А где оно, кстати?

– Ты о чем?

– Где твое платье?

– Здесь… Висит… – показала она на шкаф.

– Покажи, пожалуйста.

Эльза подошла к шкафу, открыла. Нашла платье, сняла с вешалки и показала Максу.

Он сел на кровать. Взялся за голову.

– Так. Мне надо подумать. Я сейчас пойду на пляж. Там Анюта осталась. Она не знает, что произошло. И это хорошо. Если б она увидела тебя… то есть эту девушку в бассейне, не знаю, что бы с ней стало. А ты… Вот что надо сделать… У тебя есть телефон гида, который вас забирал из аэропорта?

– Да. Он нам оставил свой номер.

– Звони ему срочно. Попроси приехать прямо сейчас. Мы ему заплатим за услуги. Нам срочно нужен переводчик. Я хочу, чтобы он пообщался с полицией и узнал все об этой девушке. Пожалуйста, попроси его срочно приехать. Если он не сможет, пусть порекомендует кого-нибудь, кто говорит по-русски. Нам нужен здешний человек. В общем, звони.

Он пошел к двери, потом обернулся:

– Никуда не выходи. Я сейчас вернусь.

А Эльза разрыдалась. Она жива. Но та, другая девушка… погибла вместо нее. Кто она

Карлос приехал быстро. Он находился неподалеку – привез группу туристов в соседний отель.

Макс тут же встретился с ним, коротко рассказал о случившемся, объяснил, что его интересует. На удивление, Карлос оказался сообразительным малым и согласился помочь без всяких условий.

Итак, Карлос должен узнать, какую основную версию выдвигает полиция о вероятной причине смерти девушки: убийство или несчастный случай. Версия ненасильственной смерти маловероятна: трудно представить, что молодая и здоровая девушка умерла, например, от инфаркта. Самоубийство Макс исключил сразу. Скорее всего, имело место умышленное причинение смерти, то есть убийство. О насильственной смерти говорила и поза утонувшей девушки (очевидно, ее сбросили в бассейн либо уже мертвую, либо без сознания). То, что девушка не ожидала нападения, также не вызывает сомнения – она была одета в нарядное платье и красивые туфли (Макс решил, что она участвовала в танцевальных классах – в соседнем павильоне).