Ложь грешника

— Тебе слишком легко угодить, — говорю я ей. У меня есть средства дать ей все, что она только может пожелать, и в этот момент мне приходит в голову, что она никогда ни о чем не просила.

Кроме одной вещи, которую я не могу ей дать. Обещание, что я не стану убивать ради нее.

Глава 27

Дейзи потребовалось чуть больше часа, чтобы погрузиться в глубокий сон. Я лежал здесь без сна, и у меня чесалась кожа от желания пошевелиться. Не хочу, чтобы она знала, что я ушел, вот почему я тайком покидаю ее квартиру посреди ночи. Марсель ждет меня внизу. Я размышлял, кому из братьев позвонить, и он показался мне лучшим вариантом. Учитывая, что Джио уже видел, как я прикончил одного человека, который издевался над Дейзи, мне не нужно, чтобы он узнал и об этом.

Когда я заметил эти синяки у нее на руке, мое зрение заполонила красная пелена. Ничего подобного я раньше не испытывал. Подобное я уж точно не оставлю без внимания. Не знаю, что Дейзи там делала. Я слышал от Джона, что она уехала с девочкой, которая в итоге попала в отделение неотложной помощи. Полагаю, она поставила себя в чертовски опасную ситуацию ради одной из своих клиенток. Я знаю, как сильно она хочет помочь девушкам, с которыми работает, но не могу допустить, чтобы из-за этого она подвергала себя опасности. Ее жизнь слишком важна для меня.

— Почему мы действуем тайно? — Спрашивает Марсель, когда я запрыгиваю на пассажирское сиденье его машины.

— Мне пришлось подождать, пока Дейзи уснет, — говорю я ему.

— Ты все делаешь неправильно, если она не падает в обморок от усталости, — возражает он.

— Отвали. — Я вбиваю в навигатор адрес, который дал мне Джон. — Поехали.

— Что мы делаем, Гейб?

— Мы собираемся преподать этому гребаному городу урок, что будет, если они тронут то, что принадлежит мне, — говорю я ему.

— Ладно, значит, сходим с ума. Отлично, как раз то, что мне, блять, нужно… еще один неотесанный братец. — Качает он головой.

— Какой-то ублюдок поднял руку на Дейзи. У нее гребаные синяки по всей руке от того, что ее схватили.

— Разве Джон не следит за ней? — Марсель вопросительно поднимает бровь.

— Он говорит, что застрял на чертовом светофоре, преследуя ее, — ворчу я, после чего перевожу допрос на него. — Что происходит с русской цыпочкой?

— Она не русская, блять. А американка, и между нами ничего не происходит, — говорит он. — Она не хочет со мной разговаривать.

— Почему?

— Не имею ни малейшего представления. — Он пожимает плечами.

— Ты видел ее после того ужина? — Несколько недель назад Марсель привел девушку домой, чтобы познакомить с Джио и Эл. Она даже не осталась на первое блюдо. Не знаю, что произошло между ними, да я и не спрашивал. Честно говоря, в то время я был слишком занят, разбираясь со своими собственными отношениями.

— Да. Она просто… упрямая, — говорит он.

— Так будь более упрямым, — советую я.

— Может быть.

Проходит тридцать минут, прежде чем мы останавливаемся в нескольких домах от адреса, который я ввел в GPS. Это захолустный район. Тот факт, что Дейзи была здесь, выводит меня из себя.

О чем, черт возьми, она думала, приходя сюда одна?

Она понятия не имеет, что Джон повсюду ходит за ней по пятам, и я все равно не хочу вступать с ней в спор по этому поводу, потому что знаю, что она будет против этой идеи. Я также не готов уступить в этом вопросе. Я не оставлю ее без защиты. Хотя после сегодняшнего дня мне придется найти кого-нибудь другого, кто будет следить за ней. Мне не нравится, что Джона не было рядом и он не смог помешать этому ублюдку причинить ей боль. Он должен был знать, что что-то случилось. Должен был следить за ней, блять. С этим я разберусь позже. Сейчас же мне нужно кое-кому оторвать руки.

— Спасибо, что пришел, — говорю я Марселю.

— Мы никогда не ходим одни, верно? — говорит он. — Кроме того, сегодня вечером у меня не было предложений получше.

— Верно. — Мы всегда так делали. Когда дело доходит до такого дерьма, как это, мы действуем парами. Так безопаснее. За исключением того раза, когда этот идиот зашел в русский бар. Если бы он делал все так, как надо, возможно, его бы не избили до полусмерти той ночью.

Я подхожу к входной двери и осматриваюсь. Внутри все еще горит свет. Достав отмычку, я присаживаюсь на корточки и ковыряюсь в дешевом замке, пока не слышу щелчок, говорящий о том, что дверь открыта. На это уходит буквально меньше минуты. Затем я встаю, достаю пистолет и надеваю глушитель. Может, это и дерьмовый район, но он еще и чертовски любопытный. При малейшем звуке тревоги люди сбегутся посмотреть, что происходит.

Я протискиваюсь в дом, а Марсель держится за моей спиной, закрывая за собой дверь. Мы заходим в гостиную и находим именно то, что я ищу. Здесь воняет потом, рвотой и общим отчаянием. Он не слышит, как мы приближаемся. Подняв пистолет, я улыбаюсь. Это должно разбудить ублюдка. Затем нажимаю на курок и наблюдаю, как первая пуля пробивает его правую коленную чашечку.

— Хороший выстрел, — говорит Марсель, бросаясь вперед, чтобы засунуть тряпку в рот ублюдку, дабы заткнуть его.