— Эмма! — воскликнула я и рванула к ней. — Эмма, ты жива. Какое счастье!
Она вскочила на ноги и бросилась навстречу, сжала в объятиях с такой силой, которой я никак не ожидала в хрупком теле, уткнулась мне в плечо. Сразу же стало горячо и мокро: Эмма плакала. Я погладила ее по спутанным рыжим локонам.
— Хватит, хватит, все в порядке. асскажи лучше, как тебе удалось спастись.
Она оторвалась от меня и хихикнула, а мне в который раз за эти безумные дни стало страшно. Что с ней? Повредилась рассудком?
— Мы перешли на «ты», — пояснила она, заметив, вероятно, мое недоумение. — И, кажется, подружились, причем все. Ну, если не считать, Тревора и Макси, они до сих пор дуются.
Упоминание прозаика и стриптизерши вызвало смешок и у меня.
— Как они?
— Требуют представителя консульства, — ответила Эмма и опять засмеялась. — Макси, во всяком случае, так точно. Она строчит жалобы. Во все инстанции.
Мне тоже поведение стриптизерши показалось забавным, и я присоединилась к заливистому смеху.
— Что с ними? — спросил где-то совсем рядом знакомый голос. Сай.
— Реакция на стресс, — а это вступил Ральф.
Его слова тоже были смешными. Реакция на стресс, ха-ха. Да разве так реагируют? Мы ведь не плачем, не впадаем в истерику, мы просто хохочем, потому что все вокруг такие забавные.
— Пустите! — сердитый голос Гарди. — Пустите, сейчас я им помогу!
В предплечье меня ужалила пчела — и я пошатнулась, перед глазами потемнело. Уже почти теряя сознание, я почувствовала, как меня подхватывают сильные руки и прошептала:
— Ральф…
Меня опустили в шезлонг, в котором совсем недавно отдыхала Эмма, к губам приложили бутылку.
— Вот, пейте.
Я отхлебнула теплой воды, закашлялась. В голове прояснялось, зрение восстанавливалось.
— Как вы, Арина? — обеспокоенно спросила Гарди. — Может, укрепляющее?
— Спасибо, — хриплым голосом отозвалась я. — Не надо, мне уже лучше. Как Эмма?
— Я здесь.
Она присела прямо на траву, уставилась на меня снизу вверх своими огромными глазищами.
— Эмма…
— Простите, — горячо заговорила она, — я со вчерашнего дня сама не своя, то реву, то хохочу.
— Кажется, мы перешли на «ты», — напомнила я, слабо улыбнувшись.
Эмма прижала ладошки с трогательными розовыми ноготками к покрасневшим щекам. Рикардо опустился с ней рядом, поморщился, неловко вытянул ногу. «Болит», — догадалась я.
— Алия не появилась? — громко спросил Ральф, и мне стало стыдно: в круговерти последних событий я совсем позабыла о целительнице.
— Нет, — расстроено ответил Кай.
— Никаких вестей, — подхватил его брат.
— Ни догадок…
— …ни намеков.
Эмма дернула меня за штанину.
— Они меня вытащили, — прошептала она, когда я наклонилась к ней. — Из того озера. Правда, я ничего не помню. Только как вышли к водопаду и мне стало жарко, захотелось искупаться. И все. А потом помню уже лес, и близнецы и Рик тащат меня на руках. Бедный Рик, у него после похода опять нога разболелась.
Рикардо ласково погладил ее по волосам.
— Ничего, терпимо. Вот когда я не смог плыть — думал, всю оставшуюся жизнь проклинать себя буду, урод, калека!
— Не говори так! — возмутилась Эмма.
Близнецы подошли к нашей маленькой группке и прислушивались к разговору. После горьких слов Рика они тут же стали на сторону Эммы.
— Ты пытался!
— Мы видели!
— Это было храбро!
— Отважно!
— Великолепно!
— Потрясающе!
И они дружно утерли глаза тыльными сторонами ладоней, показывая, как их восхитило и растрогало поведение Рикардо.
— Прекрасная пара! — хором завершили они.
Эмма зарделась, Рик смутился и уставился на травинку, по которой полз крохотный ярко-желтый жучок.
— Ральф, такой экземпляр тебе не нужен?
— Что? — переспросил капитан. — А, жук. Нет, спасибо, он интереса для меня не представляет. Лучше расскажите, что случилось, когда нас с Ариной затянуло под воду. Кай и Май бросились на помощь, так?
Все разом загалдели, и мне стоило немалого труда составить картину происшедшего. Итак, когда Эмма начала тонуть, в озеро бросились я, Ральф и близнецы. Еще Рикардо, но ему судорога свела травмированную ногу, и далеко он не уплыл, барахтался у берега. Кай и Май вытащили пострадавшую и только потом заметили, что капитан и ведущая шоу исчезли. Сквозь прозрачную воду виднелось дно — и никаких безжизненных тел.
— Мы звали вас!
— Ждали!
— Долго!
— До вечера!
Когда начало темнеть, Сай распорядился сворачивать поиски и возвращаться. Мою обувь и два рюкзака ран-де-ранцы предложили оставить у озера, мотивируя тем, что если мы живы, то можем вернуться к водопаду и обрадуемся находке. Собственно, так оно и получилось, разве что альф скорее раздосадовался, обнаружив вещи.