Лучший режиссёр (The best director)

Дэнни, высунув язык и часто дыша, непрерывно дёргал лапами, чтобы вырваться из-под контроля Ван Яна и запрыгнуть на него.

— Дэнни, прекрати! — немедленно выкрикнула вышедшая из дома Джессика. Она была одета в комплект пёстрой одежды. На запястьях были завязаны куски ткани, на свисавших каштановых волосах имелась повязка, из которой торчали несколько разноцветных перьев. Она походила на невероятно красивую женщину-индейца.

Джессика подошла и легонько похлопала Дэнни по голове, с улыбкой сказав:

— Дэнни, уходи, не приставай к Яну.

— Привет! — поздоровался с ней Ван Ян и отпустил лапы Дэнни. — Ничего страшного, Джессика, ты же знаешь, мне нравятся собаки.

Заполучивший свободу Дэнни тут же начал прыгать вокруг Ван Яна. Последний присел на корточки и старательно погладил пса по шее, со смехом промолвив:

— Какой ты радушный, приятель… О! — он почувствовал тепло на щеке. Это Дэнни своим шершавым языком лизнул его.

Ван Ян, стиснув зубы, с улыбкой произнёс:

— Решил меня одолеть? Ну держись!

С этими словами он продолжил с силой тереть Дэнни по голове, словно у него в руках была чау-чау.

Джессика увлечённо наблюдала, как Ван Ян и Дэнни играют вместе, и чувствовала себя очень счастливой. Она наклонилась вперёд, опёршись руками о колени, и со смехом промолвила:

— Ян, атакуй его уши, подуй туда, там его уязвимое место!

— Слушаюсь, командир! — Ван Ян, точно рычащий лев, широко открыл рот и подул в ухо Дэнни. Тот мгновенно весь вздрогнул, с недоумением оттопырив уши, развернулся и с ещё более бешеной силой кинулся на Ван Яна, отчего тот повалился на траву.

Джессика радостно хохотала в стороне, звонко крича:

— Осторожнее, он собирается облизать твоё лицо! А-а, атака слева!

Поиграв немного с Дэнни, Ван Ян последовал за Джессикой в дом. Джошуа уехал гулять и ещё не вернулся, а Кэтрин хлопотала на кухне, поэтому в гостиной остался только Марк. Джессика обратилась к Ван Яну:

— Ян, чувствуй себя как дома, я пойду дальше готовить ужин.

Затем она посмотрела на Марка, с улыбкой сказав:

— Папа, не давай Яну скучать.

Договорив, она покинула гостиную и отправилась на кухню.

Ван Ян, окинув взглядом одетого в белую рубашку Марка, улыбнулся:

— Здравствуйте, мистер Альба.

Волевое лицо Марка не выражало никаких эмоций. Он внимательно присмотрелся к Ван Яну, как будто они первый раз виделись, затем протянул руку. Ван Ян совершил рукопожатие. Марк крепко сжал свою руку, а другой с силой похлопал Ван Яна по плечу и нейтральным тоном, не выражавшим ни гнев, ни радость произнёс:

— Юноша, добро пожаловать в мой дом…

— Спасибо, мистер Альба… — с улыбкой ответил Ван Ян, ощущая небольшую боль в плече от похлопываний Марка, и отметил про себя, какой же сильный у Джессики отец.

Обменявшись приветствиями, оба человека уселись на тканевый диван. Марк сидел прямо, сохраняя торжественно-суровый вид. Ещё бы год назад Ван Ян чувствовал себя слегка неловко в такой ситуации, но пережив столько всего и познакомившись с таким большим количеством людей среднего возраста, он уже давно адаптировался. Вдобавок проводить совещания в конференц-зале было куда неприятнее, чем сейчас сидеть здесь.

Марк молчал, Ван Ян же, посмотрев на него, первым заговорил:

— Мистер Альба, я вас всё-таки должен поблагодарить. Мистер Джеффри Карл — хороший юрист, он мне помог со многими юридическими вопросами.

Он познакомился с Джеффри Карлом благодаря Джессике, а та узнала про этого юриста от Марка.

— Не за что, — наконец произнёс Марк и неожиданно спросил: — Ян, скоро ведь начнутся съёмки твоего фильма «Классный мюзикл»?

Ван Ян ответил:

— Да, всё уже готово. После Дня благодарения мы поедем в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, там пройдут съёмки «Классного мюзикла».

— Юта, — вымолвил Марк, и на его лице вдруг показалась лёгкая улыбка. — Хорошее место, там расположена военно-воздушная база Уэндовер, где готовят элитных пилотов.

Он, взглянув на сидевшего рядом Ван Яна, сообщил:

— Ты знаешь, что там когда-то подготавливали группу первоклассных пилотов бомбардировщика B–29? Среди них был Пол Тиббетс, который впоследствии сбросил атомную бомбу на Хиросиму.

Ван Ян задумчиво кивнул, ответив:

— Да, знаю. Бомбардировщик «Enola Gay» и атомная бомба «Малыш» — они закончили войну.

Взгляд Марка тотчас загорелся интересом, он сообщил:

— Все знают про атомный взрыв в Хиросиме и все знают про «Малыша», но мало кто помнит, что бомбу скинул бомбардировщик «Enola Gay».

— Наверное, у меня неплохая память, — усмехнувшись, пожал плечами Ван Ян, после чего серьёзно сказал: — Мне не нравятся войны, но я стараюсь их понять, особенно Вторую мировую. Мне хочется знать, почему случаются войны? Как они заканчиваются? Что они нам дают? Мы должны знать все эти вещи, только тогда погибшие в пожаре войны люди обретут покой.

Марк кивнул, со слабой улыбкой обратившись к нему:

— Хорошо сказано.

— Эй, папа, Ян, — Джессика выглянула из коридора и посмотрела в гостиную. При виде двоих людей, наладивших контакт, её сердце охватила радость.

Она с довольной улыбкой промолвила:

— Я просто пришла проведать, разговаривайте дальше…