Читаем Luna: New Moon полностью

‘I gave you something to remember Kojo by.’ It may be the red glow of the heat-lamps, but Lucasinho sees a light in Abena’s eyes he’s never known before. He doesn’t know who she is. ‘Do you know what they say about you? That you put a pierce in for every heart-break. Well, with me it’s different. That pierce I put in your ear is a heart-make. It’s a promise. When you need the help of the Asamoahs – really need it; when you have no other hope, when you’re alone and naked and exposed, like my brother; send the pierce. I will remember.’

‘That hurt!’ Lucasinho whines.

‘Then you’ll remember it,’ Abena says. There is a smear of Lucasinho’s blood on her forefinger. Very slowly, very gracefully, she licks it off.

Adriana Corta is slight and elegant as a bird among her tall children and taller grandchildren. Age lies lightly under lunar gravity; her skin is smooth and unlined, her body is unstooped by her seventy-nine years. She bears herself with the poise of a debutante. She is still head of Corta Hélio, though she has not been seen outside Boa Vista for months now. She is as rare a sight to many of Boa Vista’s residents. But she can still muster a show for family. Adriana greets her children. Three kisses for Rafael and Ariel. Two for Lucas and Carlinhos, one for Wagner. Luna breaks free from Madrinha Elis and runs to her Vovo Adriana. Gasps about the smudges on Adriana’s Ceil Chapman dress. Adriana doesn’t wear a Lady Luna pin. In her wild-catting years she drank more vacuum than all the moon-runners in Boa Vista.

Lucas falls in behind his mother’s shoulder as she works the line of grandchildren, madrinhas and okos and guests. She has a word for everyone. Special minutes are spent with Amanda Sun and Lousika Asamoah, Rafa’s keji-oko.

‘Now, where is Lucasinho?’ Adriana Corta says. ‘We must have the hero.’

Lucas realises that his son is absent. He bites back rage.

‘I’ll find him, Mama.’ Toquinho tries to call but the boy is off-network. Adriana Corta tsahs in disapproval. Protocol will not be proper until she has congratulated the party-boy. Lucas goes down to the band; a small ensemble of guitar, piano, double bass, soft-shuffling drums. ‘Do you know Aguas de Marco?’

‘Of course.’ It’s a standard, a classic.

‘Play it sweet. It’s my mama’s favourite.’

Guitarist and pianist nod to each other, count in the subtle off-beat. Waters of March: an old and lovely song that Adriana Corta sang to her children when their madrinhas brought them and set them on her knee, sang over them in their cots. It’s an impressionistic autumn song about the rain and sticks and tiny living things, about the universal in the hand-sized, at once joyful yet spiked through with saudade. Male and female voices exchange lines; snapping up each other’s cues; vivacious and playful. Lucas listens closely, passionately. His breath is shallow, his body tense. Tears haunt the folds of his eyes. Music has always moved him powerfully, especially the old music of Brazil. Bossa-nova, MBP. Elevator music; MOR bland-out. Smooooth ball-less jazz. The ones who say that don’t have ears; don’t listen. They don’t hear the saudade; the sweet sorrow of the fleetingness of things that makes all joys sharper. They don’t hear the hushed despair, the sense that beyond the beauty and the languor, something has gone terribly, terribly wrong.

Lucas glances at his mother. She nods to the sidewinding rhythm, eyes closed. He has distracted her from prodigal Lucasinho. Lucas will deal with him later.

The song’s highlight is the two voices playing capoeira over single words, cutting in on each other; tumbling and dodging. The man on guitar, the woman on piano are very good. Lucas had never heard of this combo before but he is delighted to have heard them. The song ends. Lucas chews back emotion. He applauds loud and clear.

‘Bravo!’ he cries. Adriana joins him; then Rafa, Ariel. Carlinhos, Wagner. The applause ripples out across the party. ‘Bravo!’ Drinks come round again, the moment of embarrassment forgotten, the party rolls on. Lucas steps in for a word with the pianist. ‘Thank you. You have bossa, sir. My mamãe loved it. I’d like it if you were to come and perform for me, in my own apartment in João de Deus.’

‘We’d be honoured, Mr Corta.’

‘Not we. Just you. Soon. What’s your name?’

‘Jorge. Jorge Nardes.’

Familiars exchange contact details. And then the waiter, the norte Jo Moonbeam with the cocktail tray, makes a sudden lunge at Rafael Corta.

She likes the rough texture of the scab on Lucasinho’s ear. She enjoys tugging at it, undoing the healing, letting a little fresh blood seep. It gets Abena wet inside her Helena Barber ballgown. Now they’re back in Boa Vista’s network, Jinji has shown Lucasinho her gift; a chrome fang curving through the top arc of his right ear. Looks good. Looks hot. But she won’t let him even slip an arm around her waist.

Перейти на страницу:

Все книги серии Luna

Похожие книги

Пустые земли
Пустые земли

Опытный сталкер Джагер даже предположить не мог, что команда, которую он вел через Пустые земли, трусливо бросит его умирать в Зоне изувеченного, со сломанной ногой, без оружия и каких-либо средств к существованию. Однако его дух оказался сильнее смерти. Джагер пытается выбраться из Пустых земель, и лишь жгучая ненависть и жажда мести тем, кто обрек его на чудовищную гибель, заставляют его безнадежно цепляться за жизнь. Но путь к спасению будет нелегким: беспомощную жертву на зараженной территории поджидают свирепые исчадья Зоны – кровососы, псевдогиганты, бюреры, зомби… И даже если Джагеру удастся прорваться через аномальные поля и выбраться из Зоны живым, удастся ли ему остаться прежним, или пережитые невероятные страдания превратят его совсем в другого человека?

Алексей Александрович Калугин , Алексей Калугин , Майкл Муркок

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Фэнтези