Читаем Лутер полностью

— Ну и в-третьих, — меж тем продолжил Диса, — чего мне это все самому тянуть, когда можно взять новичка. Он мне окажет посильную помощь, а я с ним за это поделюсь своим бесценным опытом.

— А оплата за обучение новичка от корпорации? — хмыкнул я.

— А это приятный бонус, — ответил Диса, — точнее, средства для восстановления моих нервных клеток, которые погибнут вследствие общения с недалеким, сыплющим глупыми вопросами новичком.

— Угу, — буркнул я, — глупые вопросы, значит?

— Они самые, — кивнул Диса. — Кстати, можешь начинать ими сыпать.

— Давно ты в лутерах?

— Предвосхищая твои последующие вопросы, — улыбнулся Диса, — коротко изложу свою биографию: жил ‒ не тужил, пошел в солдаты. Осознал свою неправоту, сбежал к корпоратам в охрану, и уже здесь перешел в егеря. Занимаюсь лутерством, так как это пока наиболее прибыльное дело на Хрусте. А когда планету уже полностью подготовят для прибытия новых людей — дождусь, пока прибудет моя семья, и буду тут обустраиваться. А в лутерах я по местным меркам давно, десятка два рейдов сделал. Убили всего пару раз.

Я завис, выслушав его монолог. Что значит «убили»? Он ведь сейчас передо мной! Поначалу я понял это как шутку, но затем дошло: клонирование. Мы ведь работаем на корпу и имеем право на восстановление, если, конечно, денег хватит.

— Так, пока ты обрабатываешь этот огромный массив крайне полезной информации, — заявил Диса, — и процесс этот явно затяжной, давай-ка заглянем в местную забегаловку — перекусить перед рейдом захотелось.

— А бегать после перекуса сможешь? — решил подковырнуть я не особенно-то и худого Дису.

Это был мужик довольно-таки внушительного роста, мощного телосложения, и хоть явно себя немного запустил, все же был в приличной форме. Поэтому мой вопрос должен был быть воспринят, как оскорбление.

Но не прокатило: Диса и ухом не повел.

— Может, и нет, — ответил он, — но у меня ведь есть помощник, который не бросит своего бонна.

— Тащить на своем горбу я тебя не буду, — предупредил я.

— Ну, вот и вся любовь, значит! — хмыкнул Диса. — Заходи.

Он указал на дверь и, открыв ее, шагнул внутрь.

Попали мы в небольшой то ли бар, то ли столовку. Сейчас в ней было пусто. Ну, практически — два одиноких посетителя вдумчиво жевали еду из своих тарелок, сидя за отдельными столами.

— Жрать хочешь? — поинтересовался у меня Диса.

— Да… — честно говоря, хотел, однако какие в местном заведении расценки ‒ я не представлял. А учитывая, что денег у меня нет даже на оживление…

Кстати, буквально сегодня утром проверял: на счету у меня минус 8700 кредитов, и доступен кредит в 1300. Не особенно-то и большая сумма. Но здесь, на Хрусте, возможностей заработать эти деньги у меня немного, поэтому загонять себя в еще большие долги мне не хотелось. А вот еще странность, которая меня тогда озадачила. Помнится, чиновник говорил, что корпорации я должен 8000. Откуда еще 700 взялось?

Оказалось, что 700 кредитов я должен за «предоставленные мне средства защиты, амуницию и доставку к месту выполнения работ». Вот ведь, сволочи! Все же корпорация, неважно как она называется, остается корпорацией — до нитки тебя обдерут!

— Так что? Есть хочешь? — напомнил о себе Диса. — Не переживай, знаю я, что ты гол, как сокол, и денег должен, как планета корпорации. Так что я угощаю, не стесняйся!

Я просто кивнул.

Диса заказал очень даже скромный завтрак — какая-то каша-болтанка, консервированная колбаса и хлеб, приготовленный кем-то из местных.

Еда была не ахти какой, и вкус у нее был странный, но все же я осилил свою порцию. Вот что значит оголодать.

Диса же справился со своей еще тогда, когда я едва половину тарелки очистил. Он довольно крякнул и, вытерев руки бумажной салфеткой, спросил:

— А ну-ка, чего там тебе выдали? Давай оценим?

Я так понял, предложение и вопрос были риторическими — Диса схватил мой автомат и принялся его осматривать.

— Ха! «Отбойник»! — довольно заявил он, едва взяв оружие в руки. — Ты в самом начале очереди был, что ли?

— Да, а что? — осторожно поинтересовался я.

— Молодец, сообразительный! — похвалил меня Диса. — Стоял бы в конце — выдали бы какую-нибудь рухлядь. А так, считай, новье! Вон, еще в смазке. Не ахти, конечно, ствол, их уже давно с вооружения сняли, но всяко лучше, чем ОСЗ.

— А чем плох ОСЗ? — спросил я.

— Так это дерьмо редкое, — ответил Диса, — им и застрелиться не получится — или промахнешься, или осечка, или ОСЗ разорвет к чертям собачьим!

Я понимающе кивнул. То-то татуированный возмущался, когда этот самый ОСЗ ему и выдали.

— А почему «Отбойник»? — поинтересовался я, вспомнив, как назвал мое оружие Диса.

— Ты вообще, что ли, никогда оружием не пользовался? — удивленным взглядом на меня уставился Диса.

— Ну почему не пользовался? — смутился я. — Гражданский лазерник у меня был…

— Как ты в колонисты вообще попал? Хотя нет, как попал ‒ понимаю. Но уж никак бы не подумал, что среди тех, кто попал на Хруст, остались еще пацифисты и совершенно ничего не знающие об оружии…

— Да я техником был, — словно бы оправдываясь, ответил я.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хруст

Похожие книги

Карта времени
Карта времени

Роман испанского писателя Феликса Пальмы «Карта времени» можно назвать историческим, приключенческим или научно-фантастическим — и любое из этих определений будет верным. Действие происходит в Лондоне конца XIX века, в эпоху, когда важнейшие научные открытия заставляют людей поверить, что они способны достичь невозможного — скажем, путешествовать во времени. Кто-то желал посетить будущее, а кто-то, наоборот, — побывать в прошлом, и не только побывать, но и изменить его. Но можно ли изменить прошлое? Можно ли переписать Историю? Над этими вопросами приходится задуматься писателю Г.-Дж. Уэллсу, когда он попадает в совершенно невероятную ситуацию, достойную сюжетов его собственных фантастических сочинений.Роман «Карта времени», удостоенный в Испании премии «Атенео де Севилья», уже вышел в США, Англии, Японии, Франции, Австралии, Норвегии, Италии и других странах. В Германии по итогам читательского голосования он занял второе место в списке лучших книг 2010 года.

Феликс Х. Пальма

Фантастика / Приключения / Социально-психологическая фантастика / Исторические приключения / Научная Фантастика