Золотая Орда сыграла значительную роль в формировании русской истории и, в частности, в образовании названий и фамилий. Конечно, мы можем отнекиваться от этого и искать свои корни только «в ариях» и «атлантах», но факты – вещь упрямая и говорящая сама за себя. Более 25 % современных русских фамилий – фамилии тюркского происхождения, о чем свидетельствуют различного рода летописные сведения, юридические акты, духовные и договорные грамоты, акты феодального землевладения.
В качестве примеров можно привести следующие фамилии:
Более подробно рассмотреть вопрос происхождения фамилии можно на примере фамилии Дашковых. Академик Российской академии наук Баскаков в своей работе «Ономастика» пишет:
В испаноязычных странах используются двойные фамилии. Первая часть – от фамилии отца, вторая – от фамилии матери. В португалоязычных странах также используются двойные фамилии, но порядок употребления прямо противоположен испанскому: первая часть – от фамилии матери, вторая – от фамилии отца.
До XX века почти все граждане Швеции, за редким исключением, не имели фамилии – родового имени, передаваемого по наследству несколькими поколениями. При рождении ребенок, как правило, получал отчество – имя отца с приставкой, аналогично исландским. Так же в качестве фамилии вместо имени матери или отца могло даваться какое-нибудь красивое название из окружающей природы, например: «Березка» (Björk), «Утес на озере» (Sjöberg), и так далее.
Только в 1901 году был принят закон, согласно которому все граждане Швеции обязывались иметь «фамильное имя», в результате чего шведы были вынуждены записать себе в качестве фамилий у кого что было: одни свое «солдатское имя» (прозвище, использовавшееся в армии), другие – отчество, третьи – прозвище.
В настоящее время фамилии в Швеции регулируются законом от 1986 года, и ребенку присваивается фамилия матери, а не отца.