Читаем Магия слова полностью

manager — менеджер

lawyer — юрист, адвокат

businessman - бизнесмен

doctor — врач

scientist - учёный

artist — творческий человек, художник

teacher — преподаватель

student - студент, учащийся

journalist - журналист

accountant - бухгалтер

secretary - секретарь

driver — водитель

Я — юрист. - I am a lawyer.

Он — врач. - He is a doctor.

Она — студентка? — Is she a student?

Они — неводители. — They are not drivers.

Во множественном числе к существительному добавляется — s (driver — drivers), а в единственном перед ним ставится артикль "а"(или "an", если слово начинается с гласного звука: an artist). Когда-то артикль просто означал числительное "один", а сейчас указывает, что перед нами один человек или предмет из многих ему подобных.

Он был врачом.

Кто здесь секретарь?

Она хочет быть адвокатом.

Они будут художниками.

Я знаю одного бизнесмена, который может это сделать.

5. Все люди что-то делают и чем-то обладают. Принадлежность выражается притяжательными местоимениями, которые легче запомнить вместе с личными местоимениями, так что образуется ещё одна единая схема:

I — me — my(мой, моя, моё, мои)

you — you — your (твой, твоя, твоё, твои, ваш, ваша, ваше, ваши)

he — him — his (его)

she — her — her (её)

we — us — our (наш, наша, наше, наши)

they — them — their (их)

Где люди занимаются тем, чем они занимаются? Список вариантов неограничен, но чаще всего, чтобы ответить на этот вопрос, используются следующие слова:

place - место

office — офис

apartment — квартира

shop - магазин

studio - студия, мастерская

plant - завод, предприятие

restaurant - ресторан

at home - дома

in the street- наулице

anywhere — где угодно

Ещё несколько глаголов:

любить, нравиться — to like (liked)

жить — to live (lived)

есть — to eat (ate)

пить — to drink (drank)

понимать — to understand (understood)

Каждая новая группа слов ещё на один порядок расширяет количество возможных комбинаций, то есть то, что мы можем сказать о себе и о том, что происходит вокруг нас.

Ему не нравится работать в офисе.

Он любит работать дома.

У него квартира в Москве.

Они живут в Киеве.

Я не понимаю, почему они не хотят работать с этой компанией (this company).

6. И - and; или — or; но — but; не — not; нет — no; да — yes; если - if.

И ещё одна очень важная схема:

everything (всё) — something (что-нибудь) — nothing(ничего)

everybody (все) — somebody (кто-нибудь) — nobody (никто)

everywhere(везде) — somewhere(где-то) — nowhere(нигде)

always (всегда) — sometimes (иногда) — never (никогда)

Он знает об этом всё.

Я никогда не хожу туда (I never go there)

Она художница и работает в своей мастерской.

Он бизнесмен и работает в своей компании.

Иногда я не понимаю его.

У каждого человека своя жизнь. Поэтому, помимо ключевых слов и конструкций, которые составляют ядро языка, есть слова, крайне необходимые одному человеку и второстепенные для другого. Уже на этом этапе, когда мы только что научились связывать слова в элементарные предложения, мы должны, прежде всего, уметь сказать как можно больше о себе, о том, что нам интересно и из чего состоит наша жизнь.

Для каждого из нас после слов I am? I have? и I do? следует что-то своё, уникальное и неповторимое.

Даже о сложном можно сказать просто и понятно. Со временем мы сможем детально говорить обо всём, но уже сейчас мы должны уметь сказать о главном.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки