Маленькая хозяйка замка Шгрив

Иногда надежней всех щитов
Кроткий взгляд, улыбка, нежный голос.
И ты сам под нож пойти готов,
Лишь бы не упал с головки волос.

Хрупкая, но рядом с нею ты

В сотни раз сильнее, как ни странно.
Исполняешь все ее мечты,
Так близка, нежна и так желанна.

Каждая слезинка — нож в груди,

Каждая улыбка — дар небесный,
Боже, дай вам вечность впереди
С Юлией, волнующие-прелестной!

Спас ее — и с нею спасся сам,

От любви рассыплется проклятье…
Поднимая очи к небесам,
Благодарно обнимаешь счастье!

«Рафаэль Бурже супруге»

Как хорошо, что маги тоже люди,
Им не дано могущество богов!
Они не изменяют то, что будет,
Хоть и опасней множества врагов…

И Иви, пожелав Юлии злого,

Как человек, как женщина — в слезах.
Магини — плачут, в этом что ж такого?
Магиням ревность ведома и страх…

В руках мужчины все магини — бабы,

И, прислонясь к надежному плечу,
Не прежней стервой Ив она была бы,
А женщиной, которую хочу!

Глоссарий

Государство — Аргайл

Права наследования титулов, имущества — по обеим линиям.

Столица Айбер-Ториль.

Император — Генрих X Аол- солнце.

Замок Шгрив

Дункан Эррол — герцог.

Юлия Эррол — герцогиня (в девичестве Эвендейл) — 21 год.

Гости

Августа Антор — графиня.

Харт Бероуз — граф, вампир, советник императора.

Рафаэль Бурже — граф, маг, племянник Эррола.

Оноре де Катис — виконт, оборотень (кот), племянник Бурже.

Друзья

Ирвин Бреун — герцог, хозяин замка Гинтор — 35 лет.

Ивонесса Бреун — герцогиня, маг, сестра Ирвина — 30 лет.

Линда Бреун — жена Ирвина, (в девичестве Аддерли) — 28 лет.

Гарольд Харук — граф — 33 года.

Прочие:

Херевард Уэбстер, граф Эвендейл — отец Юлии.

Эмиль — секретарь Бреуна.

Вениамин Дринк — барон, Глава агенства по расследованию преступлений Департамента правопорядка.

Николас Михельсен — младший сотрудник агентства по расследована преступлений Департамента правопорядка.

Матильда — горничная.

Марта Грой — тётка Матильды.

Марелла Дальглер — дочь посла Зейрасса.

Жарвис — лакей.

Фальком — дворецкий.

Вирош Данкин — секретарь.

Жюстина — экономка.

Томас Хейли — ученик лекаря.

Кален Свонсон — лекарь.

Нора — кухарка.

Норман — управляющий.

Аглая Поуп — поломойка.

Теодор — конюх.

Бинди — кухарка.

Фил — истопник.

Шимус — голубевод.

Дети

Аника — племянница истопника Фила.

Патерсон — поварёнок, сын Норы.

Остальные

Файка — коза.

Картер — конь Дункана.

Блонди — лошадь Юлии.

Марс — кот.

Марибет Эррол — герцогиня, мать Дункана — погибла.

Верджил Эррол — герцог, отец — погиб.