Малый прыжок в английский за 115 минут (Самоучитель)

Поэтому, если перед существительным или перед ЕГО определениями Вы поставили «NO» то никаким другим отрицаниям места уже нет !!!

Если же Вы решили использовать более универсальное «NOT» / «N'T»

(в любой его форме, в том числе и, например, в словечках «isn't», «don't» и т. п.),

то рекомендую и здесь всандалить замечательное «ANY», и для того, чтобы опять же «убежать» от «артикля», и для того, чтобы очень украсить и интенсифицировать Ваше англовысказывание:

Я — НЕ (являюсь) мошенник(-ом)!

I'M NO crook! = I AM NOT + ANY crook! [крук]

НИКАКОЙ я HE мошенник!

«NOT» можно использовать перед разными частями речи:

I'm NOT there! = Я НЕ там! [айм нот dээ]

She is NOT ugly! = Она HE страшная!

[шьи из нот агли]

____________________

Установочный текст № 3

(всего через 55 минут после начала чтения!):

Я НЕ МОГУ работать дома, = I CANNOT work at home

[ай кaeнот woeoeк aeтхоум]

потому что = because

[бикооз]

У МЕНЯ НЕТ + компьютера. = I HAVE NO + computer.

[ай хaeв ноу кэмпьюутэ]

Вот почему + я ДОЛЖЕН = That is why + I HAVE TO

[daeт из waй ай хaeв ту]

работать в нашей библиотеке, = work in our library,

[woeoeк ин ауэ лайбрэри]

где МНЕ РАЗРЕШЕНО (= МОЖНО)

where I'M ALLOWED TO

[wээ айм элауд ту]

пользоваться их компьютером. = use their computer.

[юуз dээ кэмпьюутэ]

Мне + СЛЕДОВАЛО БЫ = I + SHOULD

[ай шюд]

заработать немного денег, = make some money

[мэйк сам мани]

чTOбы купить любой компьютер, = TO buy any computer,

[ту бай эни кэмпьюутэ]

но + до сих пор = but + until now

[бат антил нау]

я + не С/МОГ = I + COULDN'T

[ай куднт]

найти НИКАКОЙ = find ANY

[файнд эни]

приличной работы. = decent job.

[дииснт джьёб]

____________________

РАСШИРЕНИЕ I

Англоязычные не говорят «…есть», «… лежит», «…стоит» или «…висит» в смысле «…имеется …»!

Вместо этого «они» используют постоянный оборот:

1	+2	+3	+4
There	is / are / was / were / will be	что-то	там-то
[dээ]	показываем время!

Вместо этого «они» используют постоянный оборот в котором ВРЕМЯ, КОГДА что-то «имеется/было/лежало/стояло/висело» показывается — естественно !!! - формой глагола «be»!!!

(Причём в английском предложении первое слово «there» не исключает ещё одно «there» в конце предложения)!

____________________

ЗАЗУБРИТЕ!!!

Там много людей = There is + a lot of people + there.

[dээ из элот ов пиипл dээ]

Там + НИкого НЕТ = There is NOBODY + there.

[dээ из ноубоди dээ]

На столе + лежит + кошка = There is + a cat + on the table.

[dээ из экaeт онdэтэйбл]

На столе + НЕТ + кошки = There is NO + cat + on the table.

= There isn't ANY + cat + on the table.

Там + стоял + большой компьютер.

There was + a big computer + there.

[dээ wоз эбиг кэмпьюутэ dээ]

Во дворе + было (= «имелось») + много собак

There were + many dogs + in the yard.

[dээ woeoe мэни догз инdэяад]

Завтра + в моих карманах + будет + много денег

There will be + a lot of money + in my pockets + tomorrow.

[dээ wил бии элот ов мани ин май покитс тэмороу]

____________________

РАСШИРЕНИЕ II

Сейчас Вы поскладываете английские слова, резко увеличив при этом свой словарный запас:

Каждый = EVERY … [эври…]

Некий = SOME … [сам…]

EVERYBODY	[эврибоди]	ВСЕ
EVERYONE	[эвриwан]	ВСЕ
EVERYTHING	[эвриин]	ВСЁ
EVERYTIME	[эвритайм]	КАЖДЫЙ РАЗ
EVERYWHERE	[эвриwээ]	ВЕЗДЕ, повсюду
EVERYPLACE	[эвриплэйс]	ВЕЗДЕ
SOMEBODY	[самбоди]	КТО-ТО
SOMEONE	[самwан]	КТО-ТО
SOMETHING	[самин]	ЧТО-ТО
SOMETIME	[самтайм]	ИНОГДА
SOMEWHERE	[самwээ]	ГДЕ-ТО, КУДА-ТО
SOMEPLACE	[самплэйс]	ГДЕ-ТО, КУДА-ТО

1) Составные английские слова с «Some-» имеют по-русски ещё и соответствия со словом «-нибудь»: «кто-нибудь», «что-нибудь», «где-нибудь», «куда-нибудь»!!!;

2) Слова с «-one» гораздо более детализированы, и имеют оттенок «каждый из …»;