Читаем Mardock Scramble полностью

On the program Balot had watched about the aborigines, they didn’t actually show the moment the animals were slaughtered.

As is always the case on live television, they showed you up to the moment the machete was held high in the air, ready to strike. Then they cut to the scene straight after that, in which the cow was already engulfed in flame, the part where the blade ended the animal’s life being excised in order to preserve the viewers’ sensibilities.

Or was it to say to the viewer You see this sort of thing every day anyway, so why should we bother showing it to you now?

It was no more than what the viewers did—and had done to them—on a regular basis, after all.

Why did Ashley deliberately choose to enter the trunk of the car his brother died in?

It was to know the hand that brought the machete down. To understand the truth about the scene cut from the television program. To understand what had been lost.

The thing Ashley needed to know most of all was whether he still had the will to carry on living, even after the blow had been struck.

If the whole world took to arms against each other, brandishing their machetes, would he be able to survive?

There came a point in all people’s lives when their fundamental belief, their trust in the basic decency of human nature, was challenged, shattered. What Ashley needed to know was whether he would ever be able to pick up the pieces.

Balot realized that she now held a machete to her own heart. In order to discern exactly what she was made of.

And to determine which way the blade was heading. If people lived their lives under the vagaries of fate and fortune, then Balot would be the one to challenge her destiny—by working out for herself which way she needed to strike.



“Why…why are you doing this?” Shell groaned. He couldn’t keep it in any longer.

His eyes were wavering between two points: Balot’s face and the third million-dollar chip, which had just been placed in the pot as Balot’s next bet.

–Never doubt. No need to trouble yourself with questions.

After Balot said this she waved her right hand. Lightly. Goodbye. Then she mimed closing the door on him. Just like Shell once did to her. Shell didn’t understand what any of her charade meant, exactly. But he did understand, in a vague and uneasy way, just quite how serious was the crime he had committed.

“Are you saying that I somehow took advantage of you? Used you? For what, exactly? This is crazy! I’ve even forgotten your face, what you look like…”

Balot tapped the table to show her impatience for her next card.

She knew that Shell had just spoken the truth. She had no problem with that. If Shell wanted to believe that he was innocent, let him believe that he was innocent—for now. All Balot knew was that she had to do what she had to do to this man who treated his own memories as so many bargaining chips.

The upcard was a king. Balot’s cards were 5 and 6.

Balot hit and drew an 8, at which point she stayed.

Shell just shook his head and turned his card over.

Another ace. A glorious victory for Shell.

“I… I just wanted to help you. I gave you what you wanted. I even had a proper citizen’s ID made for you, one with a decent past, not the one you had. I saved you…”

This was Shell’s last-gasp effort at explaining his actions. It was his lawyers who had come up with this plan. Just as the Doctor had come up with Balot’s. Shell was very satisfied with this story as an explanation. Balot’s very existence was a thorn in his side; she was like the one viewer who burst out laughing at the most inappropriate moment at the screening of a serious movie. She was ruining everything!

How was he to deal with such a person?

There was only one possible answer. Silence her. That was the reason Shell kept a permanent roster of assassins in his pay.

Shell yearned for drama, romance, to fill the gaping hole that was left in him when he obliterated his memories. He wanted someone to console him, soothe the pain of the death of that part of him, to make the whole sordid process seem beautiful. And he had chosen Balot for this role.

The problem was that Oeufcoque had also chosen Balot. So that Oeufcoque could fight. To find meaning in his life—to fight in the hands of someone who needed to use him.

The little golden galloper of a mouse needed a jockey to ride him, someone who would accept him warts and all. A rider who could use him properly and at the same time appreciate him as more than just a mount to be used.

To Shell, on the other hand, Balot was no more than a sacrificial lamb to be offered up on the altar of his ambition. Balot had no intention of ever returning down that path.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Диско 2000
Диско 2000

«Диско 2000» — антология культовой прозы, действие которой происходит 31 декабря 2000 г. Атмосфера тотального сумасшествия, связанного с наступлением так называемого «миллениума», успешно микшируется с осознанием культуры апокалипсиса. Любопытный гибрид между хипстерской «дорожной» прозой и литературой движения экстази/эйсид хауса конца девяностых. Дуглас Коупленд, Нил Стефенсон, Поппи З. Брайт, Роберт Антон Уилсон, Дуглас Рашкофф, Николас Блинко — уже знакомые русскому читателю авторы предстают в компании других, не менее известных и авторитетных в молодежной среде писателей.Этот сборник коротких рассказов — своего рода эксклюзивные X-файлы, завернутые в бумагу для психоделических самокруток, раскрывающие кошмар, который давным-давно уже наступил, и понимание этого, сопротивление этому даже не вопрос времени, он в самой физиологии человека.

Дуглас Рашкофф , Николас Блинко , Николас Блинкоу , Пол Ди Филиппо , Поппи З. Брайт , Роберт Антон Уилсон , Стив Айлетт , Хелен Мид , Чарли Холл

Фантастика / Научная Фантастика / Проза / Контркультура / Киберпанк