Что касается заселения и терраформирования, то на продолжительность этого этапа сильно влияют множество факторов. Часто преобразование планеты начинает идти не так, как хотелось. Иногда даже терраформированная планета оказывается непригодна для заселения и приходится проводить дополнительные исследования. Всё это и делают первые два рейнджера. Когда же, в конце концов, принимается решение о том, что планета готова, наступает вторая фаза. Поверхность делится на более мелкие части, сектора, квадраты. Составляется предварительная новая карта. В каждый квадрат присылается рейнджер с более узкой специализацией. В минимальную команду входят инженер, ботаник-биолог, терраформатор и ихтиолог-гидролог либо геолог.
Эмерсон звёздной системы Барнарда была многообещающей планетой земного типа. На ней было обнаружено большое количество льда, преимущественно в горах на полюсах. Наиболее благоприятный климат, после терраформирования, предполагался в районе экватора. Планировалось, что после образования атмосферы, подножия полюсных гор начнут таять и образуются реки, возможно озёра. Но кто-то в правительстве решил, что необходимо получить максимум выгоды и сделать пригодным для заселения большую часть поверхности. Планы были скорректированы для создания искусственного парникового эффекта, который растопит ледники и поднимет среднюю температуру на планете на десять-двенадцать градусов. В результате сначала планету почти всю затопило, превратив сушу в огромный озёрный край, в котором размер водоёмов колебался от небольших прудов, до морей площадью в десятки и сотни тысяч квадратных километров. Но и на этом природа не остановилась. Постепенно береговая линия стала размываться и суша стала заболачиваться. Ресурсов гидрологов, которые планировали всего несколько солёных водоёмов, не хватило. Пресная вода залила всю планету, уничтожив морскую фауну и спровоцировала ненормальный рост численности некоторых пресноводных животных.
Изначально Эмерсону прочили судьбу так называемой «третьей Земли». Второй, как известно, был Азимов в системе Центавра. Планета по параметрам почти идентичная Земле, с приятным климатом и оптимальным теоретическим соотношением воды и суши. Но из-за затопления Эмерсон в презентациях маркетологов превратился в фермерский рай для разведения рыбы и морепродуктов. Но и этот план провалился. Теперь планету готовят стать оригинальным охотничьим и рыболовным курортом. Несколько горных массивов с плато и долинами, куда вода не добралась, позволяют построить там гостиничные комплексы и туристические базы. Болота и водоемы планируют заселить дичью, рыбой, земноводными рептилиями, на которых будет открыта охота для туристов. Но и этот проект уже снова ставится под сомнение. Всё идет к тому, что кроме этих самых горных плато, суши на планете не останется и охотиться можно будет разве что с коптеров или с хаусботов. Но надежда пока есть.