Борман удалил знаки различия, чтобы выглядеть обыкновенным ополченцем. Так же поступили и те, кто шел за ним. Они пересекли Шпре по железнодорожному мосту. Он был звеном железнодорожной системы города, которая от подземной станции метро Фридрихштрассе переходила в наземные пути, идущие до станции Лертер. Когда беглецы двинулись по этим путям, по ним открыли огонь наугад из стрелкового оружия. Только благодаря темноте, считал Аксман, они избежали ранений.
Пройдя почти милю, группа беглецов приблизилась к станции Лертер. Борман дал знак остановиться. Станцию занимали русские. Чтобы избежать встречи с ними, шестеро беглецов перебрались через железные перила, прыгнули на край вала и спустились на улицу.
Они оказались возле русского контрольно-пропускного пункта. Русские солдаты окружили их. «Гитлер капут! Война закончена!» – вспоминал Аксман обращенные к ним слова. И для этих русских война действительно закончилась. Им осталось завершить зачистку некоторых очагов сопротивления и через несколько дней узнать о официальной капитуляции Германии.
Патрульные не проявляли никакой враждебности к людям, которых они приняли за разбитых ополченцев. Беглецам предложили сигареты, а Аксман показал русским свою искусственную правую руку, которую они с любопытством пощупали. Пока происходили эти события, глава канцелярии нацистской партии и доктор Штумпфеггер поспешили в восточном направлении, в сторону Инвалиденштрассе.
Патрульные подозрительно взглянули в их сторону и махнули рукой. Аксман боялся, что русские скосят их всех разом. Но ничего не случилось. Аксман, Вельцин, Швегерман и Науман побрели по Инвалидштрассе в западном направлении. И снова ничего не произошло.
Науман и Швегерман укрывались за некоторыми деревьями и кустами, отделившись от Аксмана и Вельцина, которые продолжали двигаться на запад, пока не услышали лязганье приближавшихся русских танков. Они повернули назад и пошли в обратном направлении по тому же пути. Слева от них виднелись серые руины зданий: старых казарм прусской армии, пожарного училища, почты. Справа располагались площадки Выставочного парка. Когда они почти прошли мост по железнодорожным путям к станции Лертер, Аксман заметил лежащих на мосту двух человек. Полагая, что они нуждаются в помощи, лидер гитлерюгенда наклонился к ним.
В этот момент он осознал, что видит перед собой доктора Людвига Штумпфеггера и Мартина Бормана. Они лежали на спине, вытянув руки и ноги, лунный свет освещал их лица. Аксман коснулся Бормана. Реакции не последовало. Он пригнулся ко рту Бормана. Не было никаких признаков дыхания. Однако не было и следов крови или ранения.
Это показалось странным. Возможно, Борман принял яд, строил догадки Аксман. Ведь он явно мертв. А может, просто потерял сознание? Но почему так совпало, что Борман и Штумпфеггер лежат без сознания в одинаковых позах, думал Аксман. Может, Борман притворился мертвым? В таком предположении не было смысла, поскольку он лежал у русского КПП под градом осколков снарядов и пуль, а русские танки приближались к его телу.
Внезапно русские открыли интенсивный огонь прямо по мосту. Аксман и Вельцин были вынуждены скрыться во тьме. Таким образом, у Аксмана не было времени точно определить, видел ли он труп Бормана, хотя он был уверен в этом.
Но Кемпка и некоторые другие беглецы были убеждены, что Борман погиб во время подрыва танка. В любом случае Вельцин не мог подтвердить версию событий, изложенную Аксманом. На следующий день его арестовали русские, позже он умер в одном из их лагерей для заключенных. Если русские и допрашивали Вельцина, то не сообщили о его показаниях своим союзникам.
Однако Артуру Аксману удалось выбраться из Берлина и пробраться в Баварские Альпы, где он присоединился к подразделению гитлерюгенда и затем скрылся. Швегерман и Науман, расставшись с Аксманом, тоже выбрались из Берлина и дошли до западной части Германии, оккупированной британскими и американскими войсками.
Но немногие обитатели бункера, попытавшиеся спастись из подземелья имперской канцелярии, были столь же успешны, как члены небольшой группы Бормана Аксман, Кемпка, Швегерман и Науман. Членов других групп ожидала трагическая судьба. Заместитель бригадного генерала СС Раттенхубера, командир секретной охраны, полковник СС Хёгль был убит на Видендаммерском мосту. Самого Раттенхубера ранили и захватили в плен. Один из двух личных летчиков Гитлера, полковник СС Георг Биц, погиб. Другой летчик, генерал-майор Ганс Бауэр, получил ранение в левую ногу, которую пришлось ампутировать в русском плену. Гюнше, Монке, Линге и почти все другие беглецы из имперской канцелярии попали в плен.