Мартирос Сарьян

га, акварель. Собрание М. Сапарова. Москва. / PORTRAIT of M. SAPAROVA. Watercolour on paper. Meeting M Saparova. Moscow.

ПОРТРЕТ О. МЯСНИКОВОЙ. Бумага, акварель. Собрание О. Мясниковой. Москва. / PORTRAIT of O. MYASNIKOVA. Watercolour on paper. The Collection Of O. Myasnikova. Moscow.

ПОРТРЕТ ЛИЛИИ МОРДАНОВОЙ. Бумага, акварель. Был в собрании С. Чалхушяна. Москва. / PORTRAIT OF LILY MORDANOVA. Watercolour on paper. Was in the collection of C. Chalhushian. Moscow.

ПОРТРЕТ ПОЭТА ИОАННЕСА ИОАННИСЯНА. Бумага, уголь, сангина. 58.40. Музей литературы и искусств. Ереван. / PORTRAIT OF THE POET IOANNES IOANNISYAN. Paper, charcoal, sanguine. 58.40. The Museum of literature and arts. Yerevan.

ЖЕНСКИЙ ПОРТРЕТ. Бумага, уголь, сангина. / PORTRAIT OF A WOMAN. Paper, charcoal, sanguine.

ПОРТРЕТ М.ГЕВОРКЯНА. Бумага, уголь, сангина. 56.46. Собрание М.Геворкяна. Ереван. / PORTRAIT of M. GEVORKYAN. Paper, charcoal, sanguine. 56.46. Meeting M. Gevorkyan. Yerevan.

С. М. ТЕР.ГАБРИЭЛЯН. Бумага, акварель. Собрание С. Тер.Габриэлян. Москва. / S. M. TER-GABRIELIAN. Watercolour on paper. The Meeting S. Ter-Gabrielian. Moscow.

ПОРТРЕТ Ц. X. ХАНЗАДЯНА. Бумага, уголь, сангина. 56.47. / PORTRAIT of C. X. KHANZADYAN. Paper, charcoal, sanguine. 56.47.

ПОРТРЕТ Э. ХИЗАНЯН. Бумага, уголь, сангина. 56.47. Собрание Э. Хизанян. Ереван. / PORTRATE

E. KHIZANYAN. Paper, charcoal, sanguine. 56.47. Assembly E. Khizanyan. Yerevan. КАРА.ДАРВИШ. Бумага, карандаш. 30,7.23. / KARA-DARVISH. Paper, pencil. 30,7.23.

ПОРТРЕТ ДАВИДА АНАНУНА. Бумага, уголь, сангина. 58.40. / PORTRAIT OF DAVID ANNONA. Paper, charcoal, sanguine. 58.40.

МУЖСКОЙ ПОРТРЕТ. Бумага, карандаш. 16,8.12,2. / MALE PORTRAIT. Paper, pencil.

16,8.12,2.

КИЛЬСКИЙ КАНАЛ. Бумага, карандаш. 12,2.16,8. / KIEL CANAL. Paper, pencil. 12,2.16,8.

КИЛЬСКИЙ КАНАЛ. Бумага, карандаш. 16,9.12,2. / KIEL CANAL. Paper, pencil. 16,9.12,2.

ВИД ГАМБУРГА. Бумага, карандаш. 12,2.16,8. / VIEW OF HAMBURG. Paper, pencil.

12,2.16,8.

ПОРТРЕТ ЛЕЛИИ. Бумага, акварель. 57.39. / PORTRAIT OF LELIE. Watercolour on paper.

57.39.

ЛЕЛИЯ. Набросок. Бумага, акварель. 17.12. / LELIA. The sketch. Watercolour on paper. 17.12.

ПРАЧКА. Бумага, цветные. карандаши. 26.33. / The LAUNDRESS. Paper, colored. the pencils. 26.33.

1927 г ГОРЫ ШАМОНИ (САВОЙЯ). 26.20,4. / MOUNTAINS OF CHAMONIX (SAVOIE). 26.20,4.

ПЕЙЗАЖ С ФИГУРАМИ.

Картон, гуашь. Не сохранился. / LANDSCAPE WITH FIGURES. Gouache. Not preserved.

А. ЧОБАНЯН. Бумага, карандаш. 20.16. / A. CHOBANYAN. Paper, pencil. 20.16.

ПЕЙЗАЖ. Картон, гуашь. Не сохранился. / The SCENERY. Gouache. Not preserved.

ПАРИЖ. Бумага, карандаш. 19,9.27. / PARIS. Paper, pencil.

19,9.27.

1928 г Г. ДОХСАНЯН. Бумага, уголь, сангина. 56.47. Собрание Э. Хизанян. Ереван. / G. DOHSANYAN. Paper, charcoal, sanguine. 56.47. Assembly E. Khizanyan. Yerevan.

ПРОДАВЩИЦА МАЦУНА. Бумага, карандаш. 18.19,3. / THE SALESWOMAN MATSUN. Paper, pencil. 18.19,3.

АКАДЕМИК А. И. ТАМАНЯН (голова). Бумага, карандаш. 18.19,3. / ACADEMICIAN A. I. TAMANYAN (head). Paper, pencil.

18.19,3.

ПЕРВОЕ МАЯ. Эскиз плаката. Бумага, карандаш. 33.24. / THE FIRST OF MAY. A sketch of the poster. Paper, pencil. 33.24.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ АТАБЕКА ХНКОЯНА. Бумага, карандаш. 50.42. Музей литературы и искусств. Ереван. / PORTRAIT OF THE WRITER OF THE ATABEK HNKOYAN. Paper, pencil. 50.42. The Museum of literature and arts. Yerevan

1929 г КОМПОЗИТОР А. ТЕР.ГЕВОНДЯН. Бумага, карандаш. / COMPOSER A. TERGHEVONDYAN. Paper, pencil.

СУПЕРОБЛОЖКА К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ». Бумага, акварель. / THE DUST JACKET TO THE BOOK «ARMENIAN FOLKTALE. Watercolour on paper.

ОБЛОЖКА К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ». Бумага, акварель. / COVER FOR THE BOOK «ARMENIAN FOLKTALE. Watercolour on paper.

ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ». Бумага, акварель. / TITLE PAGE TO THE BOOK «ARMENIAN FOLKTALE. Watercolour on paper.

ИЛЛЮСТРАЦИИ К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ» (10 иллюстраций). Бумага, тушь. 18.12. / ILLUSTRATION TO the BOOK «ARMENIAN FOLK TALES» (10 illustrations). Paper, ink. 18.12.

ИЛЛЮСТРАЦИИ К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ» (10 иллюстраций). Бумага, тушь. 12.18. / ILLUSTRATION TO the BOOK «ARMENIAN FOLK TALES» (10 illustrations). Paper, ink. 12.18.

СКАЛЫ В ДЗОРАГЭСЕ. Бумага, карандаш. 25,6.34,5. Государственная Третьяковская галерея. Москва. / ROCKS IN ZARAGOSA. Paper, pencil. 25,6.34,5. The state Tretyakov gallery. Moscow.

У РОДНИКА. Бумага, тушь. 18 .13. / NEAR THE SPRING. Paper, ink. 18.13.

СКУЛЬПТОР Г. И. КЕПИНОВ. Бумага, тушь. / SCULPTOR, I. KEPINOV. Paper, ink.

1930 г ОБЛОЖКА К КНИГЕ «САЯТНОВА ». Бумага, акварель. 30.32.

/ COVER FOR THE BOOK «SAYATNOVA». Watercolour on paper. 30.32.

ОБЛОЖКА К КНИГЕ СТИХОВ А. ИСААКЯНА. Бумага, тушь, акварель. Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / Cover FOR the BOOK of POEMS by A. ISAHAKYAN. Paper, ink, watercolor. National gallery of Armenia. Yerevan.