Вскоре после этого взрываются несколько этажей здания «Дрейкона», и Шепард пробивает себе путь сквозь завалы, чтобы найти Лиару. Агенты Посредника находятся на месте и явно преисполнены решимости любой ценой скрыть его местонахождение. Когда Тела Вазир хладнокровно убивает информатора Лиары, появляется она сама. Лиара рассказывает Шепард(у), что именно Спектр, предположительно посланная Посредником, пыталась ее убить. Вазир скрывается на аэрокаре, и на улицах Иллиума начинается погоня. Вазир врезается в отель «Лазурь», и не без повреждений. Травмы не помешали Вазир драться, и после тяжелого боя она наконец терпит поражение. Перед смертью она указывает на лицемерие Шепард(а), который(ая) преследует ее из-за связи с Посредником, в то время как сам(а) капитан работает с «Цербером» – террористической организацией.
От серости к цвету
Анализируя полученные от Спектра данные, Лиара отыскивает последнюю нужную ей информацию, чтобы найти базу Серого посредника. Она сразу же отправляется туда с Шепард(ом). Логово находится на Хагалазе – планете с экстремальными климатическими условиями. Корабль Посредника непрерывно следует за закатом, чтобы оставаться незамеченным в зоне непрекращающихся бурь с молниями. Вид на небо с золотыми облаками столь же великолепен, сколь и убийственен. Корабль Посредника был спроектирован с единственной целью – летать среди этих бушующих стихий. Его войска создают трудности для капитана и Лиары, но в конечном счете они находят Ферона, привязанного к орудию пыток. Далее они наконец могут столкнуться с Серым посредником, который наравне с Призраком считается одним из самых загадочных и неуловимых персонажей в галактике.
Оказывается, Посредник не принадлежит ни к одной расе Пространства Цитадели. Он яг: эта раса настолько опасная, что Совет решил прекратить с ними все контакты после убийства их послов. Поскольку база явно старше открытия родной планеты ягов, Лиара предполагает, что стоящий перед ней Посредник убил предшественника десятилетиями раньше и занял его место, а сам он был куплен как раб или личный трофей. Внезапно он поднимается, огромный и угрожающий, и бросается в атаку, решив убить своего нового соперника. После ожесточенной схватки Шепард и Лиара наконец с ним расправляются, и Ферона можно освободить.
Затем Лиара принимает важное решение: она отвечает связным Посредника, выдавая себя за него. Она сама становится новым Серым посредником, получив доступ к самой обширной информационной сети в галактике, и полна решимости использовать ее для борьбы со Жнецами.
Для Шепард(а) пришло время снова обратить на них свое внимание. Впрочем, адмирал Хакет поручает ему важную миссию: спасти ученого, заявляющего, что у него есть доказательства неизбежного прибытия Жнецов.
Спасательная операция на батарианской территории
Доктор Аманда Кенсон находится в плену у батарианцев, которые хотят знать, с какой целью она находится в их системе. Шепард проходит эту миссию в одиночку и находит ученую, которую пытают батарианцы. После спасения она сообщает ему (ей), что обнаружила доказательства неизбежного прибытия Жнецов в эту систему. Артефакт под названием «Объект Ро» подтвердил, что Старые машины прибудут через ретранслятор Альфа, самый старый и самый мощный в галактике, после настройки определенных параметров. С помощью этого ретранслятора Жнецы смогут мгновенно вторгнуться в любую часть Млечного Пути. Батарианская Гегемония давно знала о свойствах этого ретранслятора, никогда не раскрывая их другим расам из страха, что те увидят в нем угрозу своим территориям. Кенсон и ее команда собирались принять радикальное решение: уничтожить ретранслятор Альфа с помощью астероида. Только взрыв убьет все живое в этой системе. Однако это единственный шанс предотвратить прибытие Жнецов, в то время как цивилизации Пространства Цитадели по-прежнему не готовы к вторжению.
Невиданное разрушение
Оказавшись на базе проекта, цель которого – перенаправить ретранслятор, Шепард замечает включенный таймер. Обратный отсчет показывает, что до возвращения Жнецов осталось всего два дня. Время было рассчитано по энергетическим импульсам Объекта Ро. При встрече с артефактом капитана посещает видение о возвращающихся Жнецах. В этот момент Кенсон показывает свое истинное лицо и отправляет все силы безопасности базы, чтобы застрелить его (ее). После тщательного изучения артефакта Кенсон находится под контролем машин: на самом деле ее цель – уничтожить базу, чтобы ретранслятор Альфа не был разрушен.