Читаем Матрица полностью

Вернулась ее мать с тремя бутылками пепси.

— Вы плачете? Дочка вас чем-то... огорчила, обидела?

— Нет, это просто соринка в глаз попа... Хотя нет, это неправда! Никакой соринки не было! Я плачу. Но ваша дочь здесь ни при чем.

— Если девушка плачет, значит, виноват мужчина, — убежденно сказала женщина. — Все мужчины сволочи. Кобели... Всунул, вынул и пошел...

— «А все бабы лживые сучки», — тихо процитировала я человека, который наверное давно уже вышел из ванной и обнаружил, что очередная дочь Евы его в очередной раз обманула, одурачила, околпачила, оставила с носом, обвела вокруг пальца...

— Что-что? — переспросила мать Насти.

— Нет, ничего, это я так... Про себя. Она протянула мне одну из бутылок:

— Вот возьмите, я вам купила тоже попить.

— Спасибо, — я потянулась за деньгами. 1

— Нет-нет, не надо. Я хочу вас угостить.

— Спасибо. I

— Ой, я же забыла открыть... Давайте, сбегаю назад, у них там открывашка есть.

— Терпеть не могу открывашек, — сказала я. — Я предпочитаю вот так, при помощи перстня, — и лихо откупорила все три бутылки.

— Класс! — восхищенно сказала девочка. — Вкуснотища-а! — это уже когда отпила.

— К сведению пассажиров! Объявляется посадка на рейс... — раздался жестяной голос дикторши.

И тут же на табло под потолком защелкали, сменяя друг друга, алюминиевые, лунного цвета таблички.

— Мне пора, — сказала я. — Спасибо вам за всё — за компанию и за то, что не дали умереть от жажды. Удачи вам, Настя и мама Анжела!

И уже за своей спиной услышала голос матери:

— А откуда она знает, как нас зовут?.. А, ты ей сказала?..

— Нет, я не говорила...

На полдороге к дверям накопителя, где дневной свет из окон вытесняется мертвенным электрическим освещением, я услышала сзади звонкий голос девочки:

— Лена, счастливого пути!

Я остановилась. Отчебучила полупируэт и оказалась к ним лицом — с потекшей тушью, с черной слезой, катившейся по щеке, помахала рукой.

— И вам счастливого пути!

И тут до меня дошло. Моя рука застыла в воздухе, а затем медленно опустилась. Я вглядывалась в лицо девочки. Черные волосы, васильковые глаза...

— Настя, а ведь я не говорила тебе, как меня зовут...

— А я ведь тоже не говорила тебе, как меня... сестрица... — ответила девочка, внимательно глядя на меня и зачем-то почесывая при этом ногтями правой руки ребро левой ладони.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза
Последний
Последний

Молодая студентка Ривер Уиллоу приезжает на Рождество повидаться с семьей в родной город Лоренс, штат Канзас. По дороге к дому она оказывается свидетельницей аварии: незнакомого ей мужчину сбивает автомобиль, едва не задев при этом ее саму. Оправившись от испуга, девушка подоспевает к пострадавшему в надежде помочь ему дождаться скорой помощи. В суматохе Ривер не успевает понять, что произошло, однако после этой встрече на ее руке остается странный след: два прокола, напоминающие змеиный укус. В попытке разобраться в происходящем Ривер обращается к своему давнему школьному другу и постепенно понимает, что волею случая оказывается втянута в давнее противостояние, длящееся уже более сотни лет…

Алексей Кумелев , Алла Гореликова , Игорь Байкалов , Катя Дорохова , Эрика Стим

Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Разное / Современная русская и зарубежная проза / Постапокалипсис