Стоило нам подойти к особняку на десять метров, послышался тревожный вой сторожевых псов, сменившийся истошным заливистым лаем. Эффект неожиданности сорвался, но тот факт, что ворота оказались открытыми, несколько обескуражил охрану. Спустя мгновение один из двух бугаев свалился с пробитой пулей головой, а второй схватился за простреленное плечо. Выругавшись, он спустил на нас исходящих слюной собак, рвущихся с привязи и подпрыгивающих от нетерпения.
- Антонио, ты мазила! – зашипел на менее меткого стрелка Франческо.
Похоже, с кане корсо* иметь дело ему совсем не хотелось. Однако было уже поздно – пять крупных собак выбежали из ворот и накинулись на осмелившихся вторгнуться на их территорию людей. Две черные с белыми манишками, одна шиферно-серая и две рыжеватые, эти псы напоминали мне жуткую помесь ротвейлера и бульдога, однако итальянская мафия обожала держать именно этих собак. «Это-то и странно, мы ведь в Японии, откуда бы им взять такую редкую породу…» Я не успел завершить свою мысль, так как одна из пятидесятикилограммовых псин развернулась в мою сторону, щелкнув крепкими мощными челюстями в каком-то сантиметре от моего правого запястья. «Проклятье, я так без второй руки останусь!» – я в раздражении ударил собаку наотмашь своим мечом. Жалобно заскулив, она отскочила назад с неглубоким разрезом на боку, но тут же прижала уши и припала на передние лапы, прижимаясь к траве и рыча на меня. «Чтоб тебя, глупое животное! Ты тратишь мое драгоценное время!» Обернувшись, я увидел, что один пес валяется на земле с пробитым брюхом, двое скачут вокруг отстреливающихся от них людей, а один вцепился-таки Франческо в руку.
- Расчистите мне первый этаж! – крикнул я прежде, чем скрыться за воротами поместья Кейдо. Крутнув несколько восьмерок, создавая потоки воздуха, сметающего все на своем пути, я сбил с ног четырех телохранителей. Угостив их напоследок порцией взрывчатки, я запрыгнул на перила пристройки, перебрался на крышу и, выбив, залез в окно второго этажа.
Перед большим монитором на кресле развалился совсем еще молодой паренек. Голова его казалась непомерно большой из-за просто гигантских наушников. Он даже не заметил, похоже, что в здание кто-то проник, и продолжал пялиться на экран компьютера, на котором мелькали какие-то фигурки людей в черном перед двухэтажным домом, который казался мне странно знакомым. Я было подумал, что мальчишка играет в игру, но тут до меня дошло, что из окна второго этажа только что выглянул Каваллоне. «Вот идиот, кто же так открывается!» – я приложил ладонь к лицу. Я спрыгнул с подоконника и, не таясь, подошел к увлеченному командованием осадой парнишке. Приставив к его шее меч, я возвестил его о своем присутствии:
- ВРОООООЙ, ИДИОТ, ТВОЙ ПРОТИВНИК ЗДЕСЬ, А НЕ ТАМ!
Вздрогнув от неожиданности, парень потянулся к наушникам и медленно снял их.
- Кто Вы?
- ВОПРОСЫ ЗДЕСЬ ЗАДАЮ Я! ГДЕ БОСС СЕМЬИ КЕЙДО?
- Это я. Не могли бы Вы так не орать, у меня чувствительные уши, – пожаловался мальчишка. Я мигнул от такой наглости.
- ТО-ТО Я ПОГЛЯЖУ, – я сорвал наушники с его шеи и выкинул в окно.
- Мои наушники! – захныкал паренек.
- МОЛЧАТЬ! КТО СЛИВАЕТ ТЕБЕ ИНФОРМАЦИЮ?
- В смысле?
- НЕ СТРОЙ ИЗ СЕБЯ ПРИДУРКА! КТО ПОСТАВЛЯЕТ ТЕБЕ ИНФОРМАЦИЮ ОБ АТАКАХ ВОНГОЛЫ?
- Так Вы… с Вонголой? Странно… он не предупреждал...
- КТО – ОН? – Я сильнее прижал меч к его тонкой шее.
- Я не могу Вам сказать.
- ПХАХ, – я усмехнулся, развернув его кресло так, чтобы он мог меня видеть, и снова приставил меч к его горлу. – ЛИБО ТЫ СЕЙЧАС ЖЕ ОТВЕЧАЕШЬ НА МОЙ ВОПРОС.
- Либо что? – спокойно спросил мальчишка, разглядывая меня.
- ВРОООООЙ, ЛИБО С ТОБОЙ БУДЕТ ТО ЖЕ, ЧТО С ТВОИМИ ЛЮДЬМИ! – ответил я, увидев вошедшего в комнату Франческо с наскоро перевязанной рукой.
- Помещение очищено, капитан. – Я перевел взгляд на подростка, до которого, кажется, наконец-то дошло, что происходящее – не игра, а реальность. Жестокая реальность, в которой можно и умереть. Затравленно посмотрев на мужчину, костюм которого был весь в крови, он, заикаясь, спросил:
- В-вы ш-шт-то… их-х… т-того… уб-бил-ли?
- А ты как думал, молокосос? Завел собачек, и никто к тебе не зайдет? – Похоже, он все еще не мог отойти от встречи с кане корсо.
- Н-но… как же… он сказал… что это будет игра…
- ОТВЕЧАЙ, МУСОР! КТО ДАВАЛ ТЕБЕ ИНФОРМАЦИЮ?
- Й-йа не м-мо...
- ОТВЕЧАЙ! – я схватил его за шкирку, ударив мечом плашмя по затылку. Мальчишка молчал, лишь слезы полились из его глаз. «Прямо как баба моя», – поморщившись, подумал я и тут же поправился: «В смысле не моя, а… мл*ть!» – я отпустил паренька, и он свалился мне под ноги, не переставая рыдать как девчонка. – Франческо, убей его, – я отвернулся и сделал пару шагов к выходу.
- Стойте! Стойте, я Вам все расскажу! Только… только не убивайте! Пощадите меня! Обещайте, что не убьете!
Я кивнул.
- Говори, мусор.
- Его зовут Бьякуран Джессо. Он сказал, что это будет веселая игра, как компьютерная, и объяснил, как будут играть мои противники.
Мы с Франческо переглянулись.
- Слышал о таком? – Мужчина отрицательно мотнул головой. – МУСОР, ТЫ НАМ ВРЕШЬ?