Аббат Кэррол и Торан сидели на кухне. Вошла Марта. Повар показал на кучу стрел, лежащих на кухонном столе:
— Еще стрел, Марта?
— Нет, Торан. Пока хватит. Стрелы лежат под каждым окном.
Аббат налил Марте кружку холодного мятного чаю.
— Как там, наверху, Марта? Ты да Гурвел, больше никто там не был.
Марта пригубила кружку.
— Как это все страшно. Мертвые крысы везде — на траве, в огороде, у стены. Похоже, часть команды сбежала через восточные ворота. А Лонна разгуливает вдоль окон, спокойный-преспокойный. Не то что утром.
Торан подвинул к Марте табуретку:
— Может быть, крысы уйдут, а может, это лишь затишье перед бурей. Нам остается лишь ждать.
— Думаю, что ты прав. Слишком тихо, слишком. И в том прав, что мы можем лишь сидеть и ждать.
Сестра Сетива вошла в кухню.
— Да нет, не только ждать. Все стрелы делают, даже малыши. Надо им поесть приготовить, я затем и пришла. Пора бы перекусить.
Торан сорвался с места:
— Я этим займусь, сестра. Гурвел помогала Марте, остались мы без единого повара.
— Я тебе помогу, Торан. Нельзя оставлять народ голодным, даже в такие опасные дни.
День перешел в вечер. Солнце садилось все ниже к горизонту. По небу разливался багряный закат.
Лонна с отрешенным видом стоял у фасадных окон, глядя в направлении главных ворот. Бешенство крови покидало его, наваливалась усталость. Почти два дня и две ночи он провел без сна. На аббатство спускалась ночь; подул свежий ветерок, принесший прохладу. Лук готов был выскользнуть из усталых лап. И тут стрелок встрепенулся.
Резкий голос Раги Бола долетел от главных ворот:
— Эй, полосатый, я тебя вижу. Прячешься под юбками аббатских святош? Как морда, не беспокоит? Ха-ха, надо было тебе еще по шее резануть, отхватить твою дурацкую башку. Ничего, полосатый, я еще до тебя доберусь. Прикончил старого, прикончу и молодого.
Из Большого зала прибежал дежуривший там брат Велд:
— Снаружи орет пиратский капитан. Он задирает барсука.
Торан понесся к лестнице:
— За малышами следите, наверх не выпускать! Все, кто может носить оружие, за мной. Где Лонна?
— Когда я уходила, был у передних окон, — торопливо ответила Марта.
Торан, взмахнув кузнечным молотом ежа Джунти, побежал дальше.
Толпа рэдволльцев во главе с Тораном ввалилась в спальню. Широкая спина барсука заслоняла окно, снаружи Бол продолжал задирать Лонну.
— Я не боюсь подойти к врагу вплотную. Сабля — оружие настоящего воина. А ты сиди там, если боишься Раги Бола… Выйди, рискни, я тебе вторую половину морды искромсаю. И станешь ты большой кучей корма для пташек и мурашек.
Лонна вскочил на подоконник:
— Я задавлю тебя голыми лапами, мразь!
Торан подскочил к барсуку и схватил его за лапу:
— Не надо, это ловушка! Они заманят и окружат тебя. Их еще много.
Ослепленный яростью барсук отбросил Торана.
Рага Бол вышел из-за выступа стены. Он подбоченился и захохотал:
— Ха-ха-ха! Вот он я! Иди сюда, недорезанный. Тащи магический меч, скрести клинок с Рагой Болом, если посмеешь!
— Еулалиа-а-а-а!
С боевым кличем Лонна спрыгнул на кучу земли, подсохшую на солнце, съехал по ней наземь и понесся к сторожке. Торан, бряцая своими железками, потрусил за ним, а за Тораном начали спрыгивать остальные.
Рага Бол стоял, помахивая перед собой саблей и крюком.
Марта догнала Торана.
— Там, на северной стене, крысы! — крикнула она.
Торан свернул к лестнице:
— Велд, Гелф, Двурл, за мной! Остальные с Мартой!
Бол подпустил Лонну на три шага, отпрыгнул, упал на землю и завопил:
— Копья!
Лонна даже не делал попытки увернуться. Три пиратских копья пролетели мимо, одно вонзилось в плечо. Барсук смахнул его, но нанесенной копьем раны, казалось, не заметил. Его заполнила Жажда Крови, глаза светились, как закат, которым он недавно любовался, зубы обнажились в свирепой гримасе. Острые когти вонзились в горло пиратского капитана, пытавшегося снова встать и занять боевую позицию.
Рага Бол выпучил глаза и под хруст своих шейных позвонков издал булькающий звук. Тут же в его спину вонзились четыре копья, брошенные его же матросами и предназначенные барсуку. Как тряпичная кукла, повис пиратский капитан в могучей лапе барсука. Последнее, что он видел, была оскаленная морда Лонны, рычащая ему:
— Гори в аду, крыса! Еулалиа-а-а-а-а!
Держа перед собой труп Раги Бола, Лонна понесся по ступеням стены, догоняя отряд главного повара.
Торан обернулся и завопил:
— Дорогу барсуку, пропустите, осторожно! Марта, назад! Спускай всех вниз!
Марта закричала своим:
— С дороги! Вниз, быстро!
Она столкнулась с аббатом Кэрролом. Вооружившись веником, отец настоятель размахивал своим оружием и вопил:
— Где эти грязные гады? Я им покажу!
Одержимого боевым бешенством старика аббата подхватили два коренастых крота и осторожно спустили по лестнице на лужайку, чтобы тот не натворил бед.
Крыс охватила паника. Лонна размахивал трупом Раги Бола, как дубиной, молотя пиратов, сбрасывая их со стен. Они глухо бухались оземь с обеих сторон стены. На трупы тех, кто упал на траву с внутренней стороны, набрасывались доблестные рэдволльцы, каждый из которых хотел остаться в благодарной памяти потомков как защитник аббатства в решающей битве.