— Дезодорант от надоедливых насекомых. — Она достала из стола пару папок, открыла одну из них и положила перед собой.
Нортон откинулся на спинку стула и наблюдал за ней, скрестив руки на груди.
— Разыгрываешь недотрогу?
— А ты еще не понял?
— Я не привык слышать «нет».
— Может, проблемы со слухом? — Саманта хмуро посмотрела на него. — Послушай, ты по делам или просто потрепаться? Если второе, то поищи кого-нибудь другого.
— Вообще-то по делам. — Он лениво потянулся. — Где Марина?
— Зачем она тебе?
Нортон самодовольно ухмыльнулся.
— Как и обещал, детка, я взял Джека Симмонса.
Саманта вскинула голову. Теперь понятно, откуда синяк под глазом и почему этот хлыщ такой довольный.
— Шутишь?
— Нет.
— Фонарь тебе Симмонс засветил?
— Я уже говорил, это опасный бизнес. Не всегда все проходит гладко. Но, как говорят, шрамы мужчину украшают.
— Шрамы — да, но так ведь и пулю поймать недолго. А дырка в голове никого не красит.
— Это не про меня, детка. У меня всегда все под контролем. — Он откинул полу плаща, демонстрируя плечевую кобуру. — Я всегда наготове. Так, где же Марина?
— Ушла в суд. Вернется нескоро, так что придется подождать. Приходи часа через два.
— Как скажешь. — Нортон подался вперед. — Как насчет отпраздновать? Ты и я, а? Сегодня вечером. Бутылка шампанского и мягкий матрас. Что скажешь?
— Спасибо, у меня другие планы.
— Эй, крошка, ты не представляешь, от чего отказываешься. Многие знают, что нужно женщине, но не многие способны дать ей то, что надо. Я могу. Соглашайся — не пожалеешь.
— Извини, Нортон, но я занята.
Он презрительно фыркнул.
— Перестань, Саманта. Не ломайся. И не говори, что ты по-прежнему с тем Тарзаном.
Злость вскипела в ней мутной волной, но в последний момент, когда она уже взяла на мушку второй глаз наглеца, в голове прозвучал голос благоразумия: остановись, он того не стоит.
— Не понимаю, — продолжал Нортон, — что ты в нем нашла?
— Я бы зачитала весь список, но, извини, нет времени. Но в следующий раз, когда у меня будет часок свободного времени, обязательно позвоню.
— В следующий раз, когда у тебя будет часок свободного времени, я покажу тебе рай.
— В таком случае предпочитаю ад.
Зак и Берни захихикали. Нортон пожал плечами, как бы говоря: что ж, я сделал все, что мог, медленно поднялся и запахнул куртку.
— Придет день, малышка, и тебе понадобится настоящий мужчина. И вот тогда ты прибежишь ко мне. Молись, чтобы я оказался где-то рядом. Передай Марине, что я вернусь через пару часов.
Он повернулся, и Саманта испытала сильнейшее желание дать ему хорошего пинка под зад.
— Нортрну повезло, что он не нарвался сегодня на Криса, — сказал Зак. — Но дни его сочтены. Готовь деньги, Берни.
— С удовольствием приготовлю, приятель. Ты только доживи до этого дня.
10
Дни шли, и Крис уже с трудом вспоминал, какой была жизнь до появления Саманты. Она ждала его возвращения вечером, и они вместе ужинали, смотрели телевизор, читали или просто разговаривали.
А потом отправлялись в спальню. Саманта была везде и во всем, проникла во все уголки его сознания, заполнила собой ту пустоту, о существовании которой он и не догадывался прежде, заставила ощутить полноту бытия и почти стерла воспоминания о былом одиночестве.
Дни складывались в недели, и постепенно Саманта начала помогать ему в работе. В свободное время она просматривала папки Марины, отыскивала то, в чем могла, как ей казалось, оказать содействие: отслеживала места, где могли появиться его клиенты, находила нужную информацию.
Стоило ей снять трубку телефона, как в ней проступала актриса, готовая сыграть любую роль и вытянуть из собеседника сведения, добыть которые Крис не мог и мечтать. Саманта даже забиралась в его компьютер и раскапывала порой малозначительные на первый взгляд детали, позволявшие, однако, увидеть ситуацию в новом свете и прийти к неожиданным выводам.
Отправляясь однажды утром по делам, Крис сказал, что вечером ему придется уйти, чтобы понаблюдать за одним домом, где мог появиться сбежавший две недели назад из-под залога скупщик краденого. Она расстроилась, но виду старалась не подать — в конце концов, такова специфика работы. Видя ее огорчение, он почти отказался от затеи, но Саманта, подумав, заявила, что пойдет с ним.
— Со мной? На всю ночь? Зачем?
— Чтобы составить тебе компанию. Чтобы тебе не было скучно.
— Поверь мне, ничего интересного в этом нет. Тебе не понравится.
— Почему?
— Потому что на свете нет ничего скучнее, чем вести наблюдение. Мне удалось узнать, где живет одна из его подружек, и весь расчет строится на том, что ему стукнет в голову наведаться к ней. Не исключено, что я просто просижу впустую несколько часов.
— Со мной тебе будет не так скучно. Приготовлю кофе и бутерброды. Прихвачу яблок, шоколад, сырные крекеры. Не забудь бинокль и наручники.
— Послушай, ты, похоже, не понимаешь…
Она запечатала его губы таким горячим поцелуем, что все аргументы вылетели у него из головы.
— Ладно, не забудь захватить воды.
— Слушаюсь, сэр.
— И пообещай, что будешь выполнять все мои инструкции и приказы.